Англоязычные газетные новости на ракетно-космическую тему

[Plumer]

 
Новые отсрочки задерживают полет «Авангарда»
4 декабря 1957

Испытательный ракетный центр, мыс Канаверал, штат Флорида. Министерство обороны в 2:30 дня сообщило, что новое предварительное время запуска крошки-луны назначено на 5:55 дня.
(дальше)

[Plumer]

 
Запуск шара задержан
4 декабря 1957

Испытательный ракетный центр, мыс Канаверал, штат Флорида. Во второй половине дня появились признаки того, что сегодняшний испытательный запуск ВМС крошечного спутника может произойти позже, чем планировалось – возможно, после заката.
[...]
(ссылка)

[Plumer]

 
Погода задерживает запуск «Авангарда»
4 декабря 1957

Мыс Канаверал, штат Флорида. Последние осложнения – природного характера – задержали сегодня попытку запуска нашей страной первого спутника, а плохая погода может еще сильнее нарушить график.
(дальше)

[Plumer]

 
Говорит, что шансы против «полного успеха»
4 декабря 1957

Мыс Канаверал. Шансы равны трем или четырем к одному против полного успеха – рассказал вчера вечером высокопоставленный представитель проекта «Авангард».
(дальше)

[Plumer]

 
Подростки, под руководством монахини, запустили ракету с мышью
4 декабря 1957

Остин, штат Миннесота. Группа подростков, под руководством католической монахини, сообщили сегодня, что в минувшие выходные они запустили ракету с мышью более чем на 1'600 футов.
(дальше)

[Дмитрий Инфан]

Plumer пишет:

     
 
 

А что это за "Российская мечта" на иллюстрации?

[Plumer]

Дмитрий Инфан пишет:
А что это за "Российская мечта" на иллюстрации?

В начале декабря появились сообщения (и опровержения) о разработке в СССР самолета с ядерным двигателем. Картинка перепечатана из советского издания, живописующего будущее чудо авиационной техники.




[Советский лунный корабль]
5 декабря 1957

Советский лунный корабль показан в советском кинофильме «Дорога к звездам», предназначенном для изображения будущего покорения космоса. Здесь, на переднем плане видны два космонавта, крошечные рядом с кораблем, только что приземлившимся на поверхности луны.
(ссылка)

[Дмитрий Инфан]

Plumer пишет:
В начале декабря появились сообщения (и опровержения) о разработке в СССР самолета с ядерным двигателем. Картинка перепечатана из советского издания, живописующего будущее чудо авиационной техники.

Благодарю.

[Plumer]

 
Готовьсь! Цельсь!
5 декабря 1957

«Авангард», испытательная ракета для запуска спутника Земли, вот так часами стояла вчера готовая на мысе Канаверал, пока ученые проходили через финальные проверки перед запуском.
(ссылка)

[Plumer]

 
Как запускается спутник
5 декабря 1957
(ссылка)

[Plumer]

 
Детектор ракет
5 декабря 1957

Возвышаясь высоко над Миллстоун-Хилл в Вестворде, штат Массачусетс, этот гигантский радар большой дальности был установлен лабораторией Линкольна, подразделением Массачусетского технологического института, занимающимся исследованиями в области обороны от баллистических ракет. Для обнаружения советских МБР, радары большой дальности, как этот, должны быть установлены с большими затратами времени и денег на всем протяжении транс-канадской системы предупреждения. Соединенный с транзисторным компьютером, радар формирует данные о траекториях со скоростью тысяч символов в секунду. Он использовался для наблюдения за обоими советскими Спутниками.
(ссылка)

[Plumer]

 
Они ждали и ждали, а он был отменен
5 декабря 1957

Мыс Канаверал. Мы сидели здесь вчера – репортеры, фотографы, кинооператоры, комментаторы и зрители – мы ждали.
(дальше)

[Plumer]

 
США назначили попытку запуска луны на завтра
5 декабря 1957

Мыс Канаверал, штат Флорида. Сегодня была определена новая попытка запустить крошечный испытательный спутник. Новый запуск произойдет завтра «в дневные часы», как официально здесь заявили в 12:55 дня.
(дальше)

[Plumer]

 
Американский и советский спутники выглядят как наручные часы рядом с британским Биг-Беном
5 декабря 1957

Вашингтон. Испытательный американский спутник и тот, который будет после него, не могут сравниться мощью и размером ни со Спутником-1, ни со Спутником-2.
(дальше)

[Plumer]

 
Тепло и Спутник могут совпасть
5 декабря 1957

Наблюдатели за Спутниками смогут отдохнуть, если ученые мыса Канаверал отложат запуск ракеты до завтра.
(дальше)

[Plumer]

 
Юные ракетчики
5 декабря 1957

Несколько членов ракетного общества города Остина (штат Миннесота), старшеклассники от 14 до 17 лет, проверяют ракету, в которой они отправили мышь на высоту 1642 фута. Животное взлетело со скоростью до 220 миль прежде, чем погибнуть при падении ракеты. Это был 35-й успешный пуск из более 100 попыток, сделанных под руководством их учителя, сестры Дансскотус. Слева направо: Леонард Гермер, Гарри Солист, сестра Дансскотус и Ричард Кинг.
(ссылка)

[Plumer]

 
Взрыв экспериментальной ракеты убил учителя, ранил 13 учеников
5 декабря 1957

Флойдада, Техас. Самодельная ракета, сделанная в качестве эксперимента для научного класса, взорвалась в среду как ручная граната, убив инструктора и ранив 13 учащихся, одного тяжело.
(дальше)

[Plumer]

 
Тревожный конвой
6 декабря 1957

Мир
Взаимный страх ядерного ракетного возмездия
(ссылка)

[Plumer]

 
Маленькая собачка смеялась, видя подобные развлечения
6 декабря 1957

Псинник
Вперед
Скоро!
Стоп
(ссылка)

[Plumer]

 
Ожидая запуск
6 декабря 1957

Стоя на крыше автомобиля, за запуском спутника «Авангард» наблюдают Гарри Гаррис, из Нью-Йорка, и Джим Керлин, из Джаксонвилля – кинооператоры агентства «Ассошиэйтед Пресс». Слева внизу – Бутс Норгаард, глава бюро агентства в штате Флорида.
(ссылка)