Англоязычные газетные новости на ракетно-космическую тему

[Plumer]

 
Продвигается план пилотируемого космического полета
18 апреля 1958

Вашингтон. Генерал-майор Джон Б. Медарис, руководящий в армии ракетной областью, горячо поддерживает план по запуску в течение следующего года человека на 150 миль в космос – на том основании, что тем самым будет проложен путь к последующим более длительным космическим полетам. Вчера он давал показания сенатскому комитету по вопросам космоса.
(дальше)

[Plumer]

 
Близок запуск Спутника-3?
18 апреля 1958

Советы планируют скоро запустить Спутник-3. Имеются признаки того, что это событие задержано до времени визита в Советский Союз Гамаля Абдель Насера.
(дальше)

[Plumer]

 
Неудачный запуск ракеты «Тор»
19 апреля 1958

Управляемая ракета ВВС «Тор» взорвалась в субботу утром на пусковой площадке на мысе Канаверал, штат Флорида. Никто не пострадал.
(дальше)

[Plumer]

 
Огромная ракета «Тор» взорвалась на пусковой площадке
19 апреля 1958

Мыс Канаверал, штат Флорида. Баллистическая ракета средней дальности «Тор» взорвалась сегодня на пусковой площадке расположенного здесь испытательного ракетного центра.
(дальше)

[Plumer]

 
«Авангард» будет кружить вокруг Земли 200 лет
19 апреля 1958

Вашингтон. Спутник ВМС США «Авангард» будет находиться на орбите вокруг Земли по крайней мере 200 лет, сообщил вчера доктор Джон П. Хаген.
(дальше)

[Plumer]

 
Новое ракетное покрытие позволит войти в атмосферу из космоса
19 апреля 1958

Лос-Анджелес. Гражданский ученый сообщил сегодня, что его компания успешно разработала покрытие для ракет, выдерживающее температуры до 6'000 градусов Фаренгейта.
(дальше)

[Plumer]

 
Как полагают, Советы готовы скоро произвести запуск к Луне
19 апреля 1958

Вашингтон. СССР попытался запустить ракету к Луне и потерпел неудачу? Попробуют ли они провести в космическом пространстве захватывающий эксперимент где-то перед 1 Мая, международным днем трудящихся, празднуемым красными?
(дальше)

[Plumer]

 
Попытка запуска «Авангарда» назначена на эту неделю
21 апреля 1958

Мыс Канаверал, штат Флорида. Стройная ракета «Авангард» стояла здесь сегодня в башне обслуживания, готовая к запуску на этой неделе с четвертым спутником США у себя на носу.
(дальше)

[Plumer]

 
Неудача с ракетой «Тор» может задержать запуск к Луне
21 апреля 1958

Мыс Канаверал, штат Флорида. Эффектный взрыв ракеты ВВС «Тор» поднял сегодня вопрос о том, будет ли задержана первая ракета США к Луне.
(дальше)

[Plumer]

 
Глава «Авангарда» хочет обсудить «космическую» свалку
21 апреля 1958

Вашингтон. Директор проекта «Авангард» Джон П. Хаген призвал сегодня к международной конференции по недопущению заполнения космического пространства «мертвыми и бесполезными спутниками».
(дальше)

[Plumer]

 
Атомный ракетный двигатель «Ровер» будет испытан этой осенью на полигоне в Неваде
21 апреля 1958

Вашингтон. Как стало известно, этой осенью в штате Невада Соединенные Штаты испытают основные элементы атомного ракетного двигателя.
(дальше)

[Plumer]

 
Попытка достижения Луны – это «напрасная трата ресурсов»
22 апреля 1958

Вашинггтон. Ведущий специалист по космосу сказал во вторник, что усилия США из-за военных или пропагандистских соображений опередить СССР на пути к Луне будут «напрасной тратой ресурсов».
(дальше)

[Plumer]

 
Канадский спутник назван пустой фантазией
22 апреля 1958

Валькартье, провинция Квебек. Бригадир Дональд Уальдок, главный суперинтендант Канадского управления вооружений и исследований, назвал сегодня «пустой фантазией» сообщение о том, что Канада планирует запустить в этом году крошку-луну.
(дальше)

[Plumer]

 
Скоро ожидается попытка запуска нового спутника США
23 апреля 1958

Мыс Канаверал, штат Флорида. Огни, сверкавшие вокруг башни «Авангарда», показали во вторник, что приближается нулевой час попытки запустить на орбиту четвертую американскую луну.
(дальше)

[Plumer]

 
«Авангард» готов к новому запуску
23 апреля 1958

Мыс Канаверал, штат Флорида. Специалисты ВМС производили сегодня финальную настройку ракеты «Авангард», которая должна отправить в космос четвертый спутник США.
(дальше)

[Plumer]

 
Космический испытатель-рекордсмен
23 апреля 1958

Сан-Диего, штат Калифорния. Лейтенанту ВМС Артуру Ф. Водену помогают выбраться из скафандра после того, как он провел 24 часа и 20 минут в космической камере, с давлением как на высоте в 80'000 футов. ВМС сообщили, что он установил рекорд. По словам лейтенанта Водена, он готов к полету на Луну. Он провел в камере на 4 часа и 20 минут больше времени, чем лейтенант Уильям Пфистер на прошлой неделе.
(дальше)

[Plumer]

 
Запущен «Тор-Эйбл»
24 апреля 1958

Ракета «Тор-Эйбл» показана в момент начала подъема с пусковой площадки прошлой ночью на мысе Канаверал, в рамках эксперимента ВВС по входу в атмосферу нового секретного носового конуса. Эта экспериментальная ракета, сочетание баллистической ракеты средней дальности «Тор» и второй ступени спутниковой ракеты «Авангард», преодолела, как полагают, около 5'000 миль.
(дальше)

[Plumer]

 
Начало дальнего полета
24 апреля 1958

Поднимаясь в небо, верхом на столбе огня, ракета «Тор-Эйбл» начинает свой дальний полет, на высоту около 80 миль вверх и на расстояние в 5'000 миль к юго-востоку от мыса Канаверал, штат Флорида. Ракета была запущена ВВС для испытания нового секретного носового конуса при входе в атмосферу Земли.
(дальше)

[Plumer]

 
Путь носового конуса
24 апреля 1958

Стрелка на карте показывает курс запланированного полета носового конуса экспериментальной ракеты, запущенной с мыса Канаверал, штат Флорида. Конус должен упасть возле острова Вознесения у побережья Африки. Полет на расстояние в 5'500 миль займет всего 30 минут. Высота полета – 80 миль.
(дальше)

[Plumer]

 
Самый впечатляющий
24 апреля 1958

Успех самого впечатляющего эксперимента Америки, проведенного в среду вечером, сегодня подвергся сомнению. Новая экспериментальная ракета ВВС, предназначенная для теста по входу в атмосферу и состоящая из ракеты «Тор», в качестве первой ступени, и модифицированной второй ступени ракеты «Авангард», была запущена с мыса Канаверал, штат Флорида, в 7:10 вечера. Будет сделана попытка найти носовой конус, который вернулся в атмосферу на огромной скорости, чтобы доказать, что боеголовка межконтинентальной баллистической ракеты сможет благополучно войти в атмосферу на скорости более 15'000 миль в час. Неизвестно, поразила ли ракета свою цель, находящуюся на расстоянии более 6'000 миль от места запуска.
(дальше)