Англоязычные газетные новости на ракетно-космическую тему

[Plumer]

 
США раскрывают сведения о фантастическом космическом оружии и кораблях
9 февраля 1958

Вашингтон. Министерство обороны подняло сегодня завесу секретности и раскрыло сведения о семействе фантастического оружия и планы по отправке людей в космос.
(дальше)

[Plumer]

 
Космическая пятерка готова отправиться
9 февраля 1958

Теперь, когда человек встал на первую ступеньку, ведущую к звездам, психологи объявили некоторых удивительных кандидатов на первое космическое путешествие человечества.
(дальше)

[Plumer]

 
Таинственная ракета разбилась в Италии
9 февраля 1958

Неаполь, Италия. Таинственный, наполненный взрывчаткой снаряд изучался этой ночью специалистами итальянской армии. Они пытаются определить, откуда он прибыл и почему разбился в окрестностях Неаполя.
(дальше)

[Plumer]

 
Загадочный цилиндр упал в Италии; Ракета США?
9 февраля 1958

Неаполь, Италия. Военные специалисты сообщили сегодня, что загадочный цилиндр, упавший с громким взрывом возле Неаполя, выглядит как последняя ступень ракеты.
(дальше)

[Plumer]

 
Уголок циника
9 февраля 1958

«Счастлива сообщить, что с момента запуска Спутника-2, свыше 2'000 собак бежали на Запад!»
(ссылка)

[Plumer]

 
Неровности привели к разрушению Спутника-1 на части
9 февраля 1958

Сейчас известно, что первый искусственный спутник Земли, советский Спутник-1, сделал что-то совершенно неожиданное за время последних трех месяцев проведенных им в космосе. Он буквально распался на кусочки.
(дальше)

[Plumer]

 
Красные следующие?
9 февраля 1958

Лондон. Дипломатические круги в Лондоне убеждены, что Советы напряженно работают над запуском своего следующего космического успеха.
(дальше)

[Plumer]

 
Новые большие космические начинания
9 февраля 1958

Соединенные Штаты и СССР, как полагают, находятся на пороге больших новых космических свершений.
(дальше)

[Plumer]

 
Мальчики запустили в ракете мышонка «Оскара» на 3'000 футов вверх
9 февраля 1958

Ламбертон, штат Северная Каролина. Восьмифутовая ракета, с белой мышью по имени «Оскар» в своем носу, взмыла сегодня посреди открытого поля почти на 3'000 футов вверх.
(дальше)

[Plumer]

 
Новорожденный
10 февраля 1958

- Крошка, не правда ли?
- Да, но у него большая орбита!
(ссылка)

[Plumer]

 
Высоты и низины
10 февраля 1958

Рисунок художника показывает оценочные позиции двух спутников, кружащих сейчас вокруг Земли – американского «Эксплорера» и советского Спутника-2 с собакой на борту. Верхние значения, это апогей (самая высокая точка), нижние – это перигей (самая нижняя точка) которые спутники достигают своими эллиптическими орбитами.
(ссылка)

[Plumer]

 
Прорыв в историю
10 февраля 1958

Эта впечатляющая фотография демонстрирует сверкающее вхождение Америки в космическое пространство. Стрелка указывает на пулеподобный спутник наверху армейской ракеты «Юпитер-Си» в момент старта на мысе Канаверал, штат Флорида. Стройный 80-дюймовый цилиндр, напоминающий огромный карандаш, сейчас кружит вокруг Земли, половину своего пути по эллиптической орбите указывая носом вверх, а другую половину – хвостом вверх.
(ссылка)

[Plumer]

 
Не посетит СССР
10 февраля 1958

Рисунок наверху показывает часть Земли над которой спутник США «Эксплорер» будет двигаться, путешествуя в космосе. Спутник никогда не пройдет над СССР, но не по политическим причинам. Он не заходит на север дальше, чем 35 градусов широты. «Эксплорер» много раз пройдет по широкому поясу вокруг центра Земли между 35 градусами северной широты и 35 градусами южной. Ученые США выбрали такой курс потому что полагали, что он лучше подходит для получения необходимых им данных. Двигаясь в космосе по эллиптическому, яйцеподобному пути, он проходит по высотам от 200 до 1'700 миль над поверхностью Земли. 80-дюймовый, 30.8-фунтовый цилиндрический спутник совершает оборот за 115 минут со скоростью порядка 18'000 миль в час. Жители США, проживающие к югу от линии, проходящей от Санта-Барбары, штат Калифорния, до мыса Хаттерас, штат Северная Каролина, смогут увидеть «Эксплорер», но, вероятно, не без помощи биноклей или телескопов. Радиолюбители всего мира легко смогут принять сигналы спутника на частотах 108.00 и 108.03 мегагерц.
(ссылка)

[Plumer]

 
Спутник США уменьшит ошибки при картографировании Земли
10 февраля 1958

Хантсвилль. Одним из вкладов американского спутника Земли станут карты, в которых ошибки будут уменьшены с миль до футов.
(дальше)

[Plumer]

 
Третий Спутник - завтра
10 февраля 1958

Лондон. Газета «Сандэй График» сообщила сегодня, что, как ей стало известно, Советский Союз запустит свой третий спутник Земли во вторник. Сообщается, что спутник будет оснащен более сложными приборами, чем первые два Спутника.
(дальше)

[Plumer]

 
«Космонавт» бросает последний взгляд на внешний мир
10 февраля 1958

Авиатор Дональд Дж. Фаррелл вскарабкивается через заднюю часть небольшой стальной кабины на базе ВВС Рэндольф, Сан-Антонио, штат Техас, где сегодня он начал семидневный имитированный полет на Луну. Над его головой повешены кинокамеры, другая находится справа от входа, а портативная телевизионная камера – слева.
(ссылка)

[Plumer]

 
Космическая панель управления
10 февраля 1958

Показанная здесь панель – это единственный контакт авиатора Дональда Дж. Фаррелла с внешним миром на протяжении семи дней в экспериментальной космической кабине на базе ВВС Рэндольф возле Сан-Антонио, штат Техас. Переключателями слева он может освежить воздух кабины и настроить влажность, а справа – телевизионный экран.
(ссылка)

[Plumer]

 
Беззаботен
10 февраля 1958

Вот человек, который сейчас ближе знакомится с возможным будущим человечества - авиатор ВВС США, Дональд Дж. Фаррелл, 23 года, из города Нью-Йорка. Вчера Фаррелл вошел в экспериментальную «космическую кабину» в которой, на протяжении недели, он встретится с условиями сходными с условиями космического полета.
(дальше)

[Plumer]

 
Авиатор отправился в воображаемый полет на Луну
10 февраля 1958

Сан-Антонио, штат Техас. Дональд Дж. Фаррелл, 23-летний авиатор из Бронкса, отправился сегодня в воображаемый полет на Луну. Ученые надеются, что утром следующей субботы высокий, светловолосый доброволец выйдет из стальной оболочки 3 на 5 футов и сообщит, что человеческое тело готово к условиям космического полета.
(дальше)

[Plumer]

 
Космический «подопытный кролик» чувствует себя отлично
10 февраля 1958

Сан-Антонио, штат Техас. Авиатор Дональд Дж. Фаррелл, проводящий неделю в небольшой стальной камере, чтобы проверить, способны ли нервы человека вынести ракетное путешествие в космическое пространство, «превосходно» перенес первые 24 часа.
(дальше)