Космонавты или астронавты???

[zyxman]

По Гуглю:
космонавтка -- 38,500 ссылок
астронавтка -- 99,000 ссылок
 

А от общего количества женщин в нашей и американской космической программах это не зависит случайно?

Гугловская статистика это в чистом виде так называемый индекс цитирования - число достаточно весомых источников, употребляющих данное слово.
И то что индекс цитирования астронавток почти втрое больше, говорит только о том что космонавток значительно реже употребляют (привет Льву и российской космонавтике).

[zyxman]

Мне космонавтка Терешкова слух не режет!

Нам дым отечества, и сладок, и прятен (с) :lol:
Вообще-то неоднократно слышал выражения
космонавт Терешкова (Савицкая) :roll: ,
что вроде как пилот Иванова (Петрова и т.д.), а не пилотка :wink:
Да, ведь Савицкая даже,  летчик-космонавт...
К примеру еще и слово водитель...

Увы это тоже очень заметно показывает уровень развития общества - на западе после волны эмансипации ситуация несколько устаканилась и вроде закончилось тем что для всех профессий появились общие правила выведения названия в женском роде.
Например: webmaster и webmistress

Как уже говорил, уровень развития русскоязычного общества увы до этого еще не дорос.

[Leroy]

А вот еще (чуть-чуть в сторону) -- есть прекрасное редкое слово "космоплан". К сожалению, оно не пошло в постоянный оборот. Уж как я ни люблю слово "шаттл", "космоплан" был бы ему прекрасной заменой.
(Помню, в первой половине 1980-х русские дикторы "Голоса Америки" красиво выговаривали: "космоплан Дискавери...", рассказывая о тогдашних полетах челнока).
Вместо этого слово "шаттл" вошло в "Словарь иностранных слов русского языка".

[Старый]

Уж как я ни люблю слово "шаттл", "космоплан" был бы ему прекрасной заменой.

Под словом "Шаттл" имеют в виду не космопланы вообще а совершенно конкретный тип космоплана.

[Leroy]

Уж как я ни люблю слово "шаттл", "космоплан" был бы ему прекрасной заменой.

Под словом "Шаттл" имеют в виду не космопланы вообще а совершенно конкретный тип космоплана.

Ну, последние пару десятков лет только один тип космоплана эксплуатируется, так что...

[Petrovich]

для всех профессий появились общие правила выведения названия в женском роде.
Например: webmaster и webmistress

Как уже говорил, уровень развития русскоязычного общества увы до этого еще не дорос.

 
А как будет по английски боксер в женскком роде ?
Я не говорю о слове гомосексуалист  
Чего-то не переводятся

[hlynin]

Пусть уровень развития нашего общества остаётся в этом отношении прежним...

[Lev]

zyxman писал(а):

Как уже говорил, уровень развития русскоязычного общества увы до этого еще не дорос.

Хорошо сказано.  Ладно, педриле зиксману я лично разобью мордень а возможно и изувечу.
Зиксман - жди, к тебе едут! И это не шутка. У меня отпуск...

[Старый]

Самые злющие русские шовинисты - обрусевшие нерусские. Как всётаки прав во всём Ленин!

[us2-star]

Lev будешь обижать zyxmanа - поимеешь..
и это не шутка..

[Lev]

Lev будешь обижать zyxmanа - поимеешь..
и это не шутка..

И что именно я поимею и от кого за обижание  zyxman-а?
Ник us2-star, расшифруйте свою полуфразу...
Со своей стороны - постараюсь в дальнейшем обижать ника zyxman подковыристее,  так чтоб никто не смог придраться...

[sleo]

zyxman писал(а):

Как уже говорил, уровень развития русскоязычного общества увы до этого еще не дорос.

Хорошо сказано.  Ладно, педриле зиксману я лично разобью мордень а возможно и изувечу.
Зиксман - жди, к тебе едут! И это не шутка. У меня отпуск...

Внимание, к Вам едет Настоящий Интеллигент!

[Lev]

sleo писал(а):

Внимание, к Вам едет Настоящий Интеллигент!

Кто Вам сказал, что я интеллигент, тем более настоящий?

[zyxman]

А вот еще (чуть-чуть в сторону) -- есть прекрасное редкое слово "космоплан". К сожалению, оно не пошло в постоянный оборот.

Было слово аэроплан, но слово самолет прижилось лучше.
Также как сейчас применяют геликоптер и сателлит, вместо отличных, вполне прижившихся слов вертолет и спутник.

Единственное слово из "летающих" - аэростат реально не имеет замен, так уж сложилось.

[zyxman]

Пусть уровень развития нашего общества остаётся в этом отношении прежним...

Вы уж определитесь таки - в европейскую сторону развиваться, или в азиатскую
- Я в смысле что таки действительно при жестком шариате круг профессий женщины крайне ограничен (и не возникает необходимости изобретать новые названия), но и такого понятия как "мужик на обеспечении жены" там просто в принципе нет.

[Гуманоид]

zyxman писал(а):

Как уже говорил, уровень развития русскоязычного общества увы до этого еще не дорос.

Хорошо сказано.  Ладно, педриле зиксману я лично разобью мордень а возможно и изувечу.
Зиксман - жди, к тебе едут! И это не шутка. У меня отпуск...

Итак, Lev проведет отпуск у борца за эмансипацию в российском обществе zyxmana для обучения того русскому языку. Туда же подтягивается us2-star для отстаивания прав последнего на идиотизм западных ценностей. Когда вас ждать обратно и в каком количестве?

[hlynin]

Вы уж определитесь таки - в европейскую сторону развиваться, или в азиатскую

В нормальную. Женское равноправие - это одно, а нивелирование полов - другое. В смысле грузчиком им можно разрешить работать, но разрешать им таскать что-то тяжелое нельзя. А за женский бокс я бы организаторов линчевал.

[Дмитрий Виницкий]

Это в каком языке геликоптер и сателит?  В украинском что ли? Во вменяемом русском не встречал.

[Дмитрий Виницкий]

Это в каком языке геликоптер и сателит?  В украинском что ли? Во вменяемом русском не встречал.

[Salo]

Угу! Ещё и с ударением на последнем слоге. :roll: