Первым южнокорейским космонавтом будет...

[anik]

Женщина?

Хотелось бы в это верить!

Приведенные ниже ссылки нашел на форуме NASASpaceFlight.

1st Korean Astronaut Could Be a Woman
MARCH 10, 2008

http://english.donga.com/srv/service.php3?biid=2008031034368

Signs have appeared that the Korean who is slated to become the first Korean in space, Ko San, will be replaced by his female backup Lee So-yun.

Sources close to the situation said Sunday that Lee was transferred to the official boarding team Friday to begin training there in place of Ko, adding Lee could replace Ko in the Russian Soyuz mission.

Lee is confirmed to have undergone onboard training Friday with two cosmonauts who trained with Ko at Moscow's Gagarin Center.

Ko was selected as his country's first to travel in space. Both he and Lee received separate training with different Russian crews, but their roles have since changed.

They are also known to have unable to leave the center Saturday or Sunday, the last two days which they were allowed out, due to a ban by the Russian side.

Baek Hong-ryeol, head of the Korea Aerospace Research Institute, recently visited the center and coordinated the training with the Russian side. Officials from Korea's Education, Science and Technology Ministry also summoned emergency meetings successively from Thursday.

If Lee goes into space instead of Ko, the likely reasons are Ko's health or a mistake in the course of training.

But experts say the project to produce Korean astronauts will proceed without fail even if the astronaut is changed. Lee has been undergoing training for unexpected occurrences.

The Russian side will hold final tests March 17 and 18 and select either Ko or Lee as the first Korean to board Soyuz on March 19.

[Pirx]

Россия просит заменить южнокорейского астронавта за вынос за важных материалов
05:53 (10 марта)
http://gazeta.ru/news/lenta/2008/03/10/n_1190240.shtml
Южная Корея может принять решение о замене своего кандидата на полет в космос, сообщил сегодня на условиях анонимности высокопоставленный представитель министерства образования, науки и технологий. Первым южнокорейским астронавтом должен был стать 31-летний инженер-компьютерщик Ко Сан, кандидатура которого была утверждена в прошлом году. На 8 апреля намечен его старт на борту российского «Союза» к МКС, где он должен провести 10 суток. Его дублером названа 29-летняя инженер по биосистемам И Со Ен. Оба кандидата проходят подготовку в Звездном городке. Как сообщил источник, российская сторона попросила заменить Ко Сана на его дублершу. Он не назвал точных причин этого, однако намекнул, что кандидат в первые южнокорейские астронавты нарушил протокол и вынес важные материалы за пределы центра подготовки космонавтом им. Гагарина, сообщило агентство Ренхап.   // ИТАР-ТАСС

[Eraser]

http://gazeta.ru/news/lastnews/2008/03/10/n_1190251.shtml
Южная Корея по просьбе России заменила кандидата на полет к МКС

Правительство Южной Кореи по просьбе российской стороны заменило кандидата на полет к МКС , который совершит в апреле российский космический корабль «Союз». Заявление было распространено министерством науки и техники Республики Корея на пресс-конференции в понедельник.

Россия попросила заменить специалиста по робототехнике научного Ко Сана, утвержденного в качестве первого космонавта от Республики Корея, на на 28-летнюю кандидата наук из Корейской академии науки и техники Ли Со Ен. Что и было сделано.

[Logan]

Уряя!!! Молодая женщина в космосе

[Eraser]

Уряя!!! Молодая женщина в космосе

И симпатичная кстати.  :oops:

[Аля]

Ага. Интересно только, что кореец вынес за пределы ЦПК секретного?

[аФон]

Ага. Интересно только, что кореец вынес за пределы ЦПК секретного?

Информацию

МОСКВА, 10 мар - РИА Новости. Роскосмос не комментирует отстранение от полета на МКС и замене дублером Южной Кореей своего первого космонавта Ко Сана из-за подозрений в выносе важной информации из подмосковного Звездного Городка.

[Дмитрий Виницкий]

Лабуда какая-то. Чего он мог вынести секретного?

[аФон]

Лабуда какая-то. Чего он мог вынести секретного?

Ну ясен пень, руководители Роскосмоса запали на кореянку, повод для замены нашли...

[anik]

http://www.spacedaily.com/2006/080310044126.tttfzcsd.html

"Ko and Yi have been training in Russia since last year, but officials there have complained Ko took training manuals out of the space training centre without permission in "repeated breaches of training protocol""

http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=12461022&PageNum=0

""Основная причина замены кандидатов заключается в том, что Ко Сан, по специальности инженер-компьютерщик, неоднократно нарушал протокол подготовки", - заявил официальный представитель министерства образования, науки и технологий. Эти нарушения дважды были отмечены в сентябре прошлого года и в феврале нынешнего"

[hlynin]

Насколько всё-таки вольготнее было, когда возили на орбиту кондитера Хелен!  И право: зачем возить на орбиту мужиков-компьютерщиков? Женщина и весит меньше, деньги те же, результат тот же.  Браво!

[Евгений Румянцев]

Так она вроде готовится Докторскую защищать по биотехнологии.

Браво, Ли Со Ён!
Удачи!

[anik]

Так она вроде готовится Докторскую защищать по биотехнологии

На форуме NASASpaceFlight говорят, что Ли Со Ён уже является доктором:

"Big, big congratulations to Soyeon, who actually is now Dr. Soyeon Yi, having had her doctorate conferred, in her absence on 29th February"

[Reader]

Ага. Интересно только, что кореец вынес за пределы ЦПК секретного?

Может я и путаю, но - вроде что-то подобное и с одним из малазийцев было, однократно?

[Евгений Румянцев]

На моей памяти Валерий Корзун публично (по ТВ показывали) отчитал Фаиза бен Халида за то, что он явился на пресс-конференцию в обыкновенной куртке и брюках, а не в полётном тренировочном костюме.

[anik]

Роскосмос. Официально.

http://www.federalspace.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=2996

Как заявил Руководитель Федерального космического агентства Анатолий Перминов, "10 марта корейская сторона в лице Министерства образования, науки и технологий Республики Корея приняла решение о замене основного кандидата на космический полет г-на Сан Ко на дублера - госпожу И Со Ен. Упомянутая замена состоялась в связи с нарушением основным кандидатом на полет Кодекса поведения космонавта. По мнению российской стороны оба кандидата на полет получили идентичный объем подготовки и против замены не возражают. Оставшееся время позволяет провести замену основного кандидата на дублера без осложнений в реализации предстоящего в апреле полета."

[Евгений Румянцев]

Можно ли считать, что Ко Сан вообще отстранён от подготовки или он продолжит работу в качестве дублёра?

[Bell]

Вынос секретной информации скорее всего выражался в опубликовании чего-нить в тырнете. Собсно если уж он иностранец, то секретить что-то дальше нет никакого смысла. Значит секретили от публики.
Надо искать его блог, брать керейский переводчик и читать

[Евгений Румянцев]

Для любителей статистики:

Случай с заменой иностранного космонавта на борту "Союза" четвёртый на моей памяти.

Первый - основной кандидат от Афганистана Мохаммед Дауран Гулям Масум был заменён Абдулом Ахадом Момандом.
Официальная версия - Даурана "прижал" апендицит.
Неофициальная версия - Дауран - таджик по национальности. А Моманд - пуштун, как и бывший президент ДРА Наджибулла, который и хотел видеть своего соплеменника в космосе.

Второй – замена не заплатившего за полёт Лэнса Басса на россиянина Юрия Лончакова.

Третий - замену Эномото на Ансари все наверное помнят.

Теперь про четвёртый случай.
Замену Ко Сана можно объяснить излишней ПИАР-акцией, которая велась вокруг предстоящего полёта.
Зайдите в поисковик и на берите "Ко Сан". Все таблоиды уже во всю раструбили что компьютерщик "Первый Корейский космонавт – Ко Сан", как будто полёт уже состоялся.
И судя по всему, чувствуя себя «уже среди звёзд» из-за этой шумихи, Ко Сан наверняка позволил себе открыть некоторые секреты.

[Lev]

http://news.yahoo.com/s/ap/20080310/ap_on_sc/skorea_astronaut_1

By HYUNG-JIN KIM, Associated Press Writer
South Korea named Ko as its candidate in September, but Russia's Federal Space Agency asked for a replacement last month because he violated regulations at a Russian space training center, said Lee Sang-mok, a senior ministry official.

The Russian authorities said Ko took reading material out of the center without permission in September and lent a book without authorization in February, Lee said.

Ko will remain at the Russian space center and train with Lee, the ministry official said.