Новости МКС

[serb]

Четыре двигателя грузового корабля "Прогресс М-56"

Мнээээ... ЧЕТЫРЕ?!

[X]

начало извержения вулкана Кливленд на Алеутских островах. Снято 23 мая Уильямсом.

[Andy_K64]

Однако, никто и не заметил ВКД-16 на МКС. Заканчивается уже.

[slipstream]

Однако, никто и не заметил ВКД-16 на МКС. Заканчивается уже.

Да не, начал писать и засмотрелся :)

Закончился пятый час первого выхода в космос 13ой экспедиции. Начало 22:48 GMT (02:48 MSD), по плану длительность 5 часов 40 минут, значит завершить должны будут в 8:28 по московскому, но уже несколько раз сказали что выход можно растянуть до 6 часов 30 минут.

Начало сюжета на NASA TV было в 01:25 MSD.

[slipstream]

У Виноградова что-то улетело, но что не слышно - переводчик отвлекся читать обзор предыдущих событий в этом ВКД и всё забивает.

Кстати, в отличие от обычных переговоров с ЦУП тут реплики редкие и короткие и синхронный переводчик не так мешает слушать.

[slipstream]

материалы брифинга по целям ВКД
http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition13/eva1_briefing.html

поминутный план
http://www.floridatoday.com/floridatoday/blogs/spaceteam/EVA_Timeline0601.doc

два треда на NSF со скриншотами из трансляции
http://forum.nasaspaceflight.com/forums/thread-view.asp?tid=2715
http://forum.nasaspaceflight.com/forums/thread-view.asp?tid=2749

[slipstream]

Российский ЦУП: "ребята, картинка у нас закончилась, так что комментируете что вы делаете"

Это так понимать, что они NASA TV не смотрят? :))

[slipstream]

Вот как только наш ЦУП начинает говорить, переводчику сразу становится тесно =)

Виноградов: "так, а что в Москве девять утра уже?"

[slipstream]

Виноградов хотел сказать красиво но запутался "Так, ну как теперь говорят - майна, да? или как, вира? А, вира!" %))

[slipstream]

Виноградов: "О, опять солнце зажгли"

[ratman]

У Виноградова что-то улетело, но что не слышно

Какой-то адаптер со Стрелы почему-то открепился и улетел.

[slipstream]

Сменилась переводчица. Российский ЦУП - через пару минут будет перерыв в связи.

[slipstream]

продолжительная тишина.. переводчица (или это capcom?): you can continue, we can read you on UHF (?)..

[slipstream]

Что за "будильник" там Виноградов проверяет?

Хехе, эти переговоры с ЦУП, особенно в моменты когда начинается возня с чем-нибудь, можно вместо книжки на ночь слушать %) Никакое художественное кино не сравнится.

[slipstream]

Всё, теперь переводчица точно лишняя. Сидят в шлюзе, рассматривают Волгу и озера, Виноградов что-то рассказывает.. по тв теперь мало что ничего не видно так из-за неё ещё и не слышно :P

[slipstream]

Виноградов: ".. а на Байконуре сейчас народ заправляет грузовик"

А до того было что-то про делали бы им больше eva, можно было бы выходить так погулять (или выходить так посидеть? из-за синхронного перевода не разобрать что сказал)

[slipstream]

09:19 люк закрыт, Виноградов впрочем вслух говорит что записывает :20

Ну и NASA TV тоже прямое включение закончили. А вот выходы с шаттлов дольше показываются - там камеры в шлюзовом отсеке есть.

[slipstream]

http://www.rian.ru/technology/cosmos/20060602/48940853.html

Выходы экипажа МКС в открытый космос проводятся ночью специально
05:14 | 02/ 06/ 2006
ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕТАМИ (Королев, Подмосковье), 2 июн - РИА Новости.

Выходы экипажа МКС в открытый космос проводятся в основном ночью, чтобы обеспечить связь с космонавтами через наибольшее количество российских наземных средств слежения, сообщил в пятницу журналистам начальник летно-испытательной службы РКК "Энергия" Александр Александров.

"Мы ночью имеем большую зону радиовидимости через российские средства слежения, чем днем. Поэтому выходы космонавтов в открытый космос проводятся в основном именно ночью", - сказал он.

По словам Александрова, подготовка к ночным работам за бортом МКС занимает приблизительно неделю.

"Выход в космос - это большие энергозатраты, но у нас сильные ребята, они могут работать и по семь часов", - отметил представитель РКК "Энергия".

Отвечая на вопрос журналистов о том, что может помочь космонавтам эффективнее работать в открытом космосе, Александров сказал, что "только роботы могут помочь человеку работать в космосе эффективнее и с наименьшими энергозатратами".

"В настоящее время европейские специалисты разрабатывают робототехническую систему, которая будет изготовлена в Нидерландах, и впоследствии доставлена и установлена на МКС", - отметил он.

[pk13]

Вопрос по поводу ВКД-16, наверное к Andy_К64:

На агрегатном отсеке этого модуля Виноградов зафиксировал кабель в зоне антенн межбортовой радиолинии WAL, произвел их фотографирование...

Это те антенны, из-за которых крышка двигателя не до конца открылась при попытке недавнего тестирования/коррекции?

[Andy_K64]

Вопрос по поводу ВКД-16, наверное к Andy_К64:

На агрегатном отсеке этого модуля Виноградов зафиксировал кабель в зоне антенн межбортовой радиолинии WAL, произвел их фотографирование...

Это те антенны, из-за которых крышка двигателя не до конца открылась при попытке недавнего тестирования/коррекции?

Да. Они самые.
По поводу NASA TV. Оно ведет трансляцию не только в живую, но и в записи. В том числе, и тогда, когда реальной свя-зи с МКС нет. А у спутников TDRS есть дыра в покрытии, около 10-20 минут на витке. В эт время через него нельзя принимать сигнал с МКС.