"Чанъэ-4" (Chang'e-4), посадочный аппарат и луноход – CZ-3B – Сичан (XSLC) – 07.12.2018, 18:24 UTC

[zandr]

https://twitter.com/AJ_FI/status/1477903639125630976

...
  Andrew Jones  @AJ_FI
There's still no update on what's dubbed "mystery hut" but is totally going to be rocks on the horizon. However, CLEP has released an updated Yutu-2 drive map which shows the rover has made progress north towards the rocks, but not as the crow flies, obvs.  +Day 35 for comparison


.
There's still no update from outreach channel Ourspace for lunar day 37, which produces "drive diaries" on Yutu-2's progress, though Yutu-2 is well into day 38, which should run to ~midday UTC Dec. 9. And, getting closer pics depends on elevation of terrain Yutu-2 is negotiating.

Продвинулся немного. Новых снимков не дали.

[Seliv]

Увы, ничего загадочного



назвали "нефритовый кролик", за его внешний вид

[zandr]

  Andrew Jones  @AJ_FI
Here's an updated drive map for lunar day 37 (CLEP/BACC).

.
And a version of the image from CNSA/CLEP.

[zandr]

http://russian.news.cn/2022-01/08/c_1310414034.htm

Китайский луноход "Юйту-2" преодолел свыше 1 километра по поверхности обратной стороны Луны
_{2022-01-08 01:41:08丨Russian.News.Cn}
Пекин, 7 января /Синьхуа/ -- Луноход "Юйту-2", посадочный модуль космического зонда "Чанъэ-4", по состоянию на полночь 6 января преодолел 1003,9 метра по поверхности обратной стороны Луны. Об этом сообщили сегодня в Центре лунных исследований и космической программы при Китайском национальном космическом управлении /CNSA/.

Это уже 38-й лунный день для лунохода "Юйту-2". Состояние космического аппарата оценивается как хорошее.

Ожидается, что в течение следующего лунного дня он внимательно обследует целевую гору и обнаружит за ней большой ударный кратер, следует из данных центра.

[zandr]

Информация устарела. Смотрим панораму.

  Andrew Jones  @AJ_FI
Yutu-2 total drive distance was 994 metres at the end of December, according to China's Lunar & Planetary Data Release System, and newly released data includes images from lunar day 26 (Jan. '21). Still no update on the "mystery hut"/rocks on the horizon.  https://moon.bao.ac.cn/web/zhmanager/noticelist?detailId=855139...

Source of the image from CLEP/GRAS (and a couple more, including the "milestone" rock): https://weibo.com/7394207363/L9E6OmOoE

[Дмитрий Инфан]

Still no update on the "mystery hut"/rocks on the horizon.  

Уже есть сведения.

[zandr]

Уже есть сведения.

Над тем же написано

Информация устарела. Смотрим панораму.

[GUEST2021]

Увы, ничего загадочного



назвали "нефритовый кролик", за его внешний вид

так это не тот камень. тот гораздо правее и дальше воронки

[zandr]

Ну, конечно!
Сейчас пойдёт конспирология: Китайцы скрывают... подсунули фото другого объекта... 

Крупный объект давал бы большую тень, и на детальных фото поверхности был бы уже давно обнаружен.

[GUEST2021]

ну так он, тот здоровый, был на линии горизонта. Не?

[Дмитрий Инфан]

ну так он, тот здоровый, был на линии горизонта. Не?

Камень лежит на гребне вала кратера. На первом фото "Юту" снимал его из низины, снизу вверх, поэтому он оказался на линии горизонта. На втором фото луноход поднялся и, соответственно, поднялся горизонт. Камень же остался, где был - то есть, на фото он опустился.
И судя по тому, что угловое расстояние между камнем и россыпью валунов возросло в два раза, за время между двумя фото луноход сократил расстояние до камня примерно в два раза.

[Игорь Годунов]

ну так он, тот здоровый, был на линии горизонта. Не?

Камень лежит на гребне вала кратера. На первом фото "Юту" снимал его из низины, снизу вверх, поэтому он оказался на линии горизонта. На втором фото луноход поднялся и, соответственно, поднялся горизонт. Камень же остался, где был - то есть, на фото он опустился.
И судя по тому, что угловое расстояние между камнем и россыпью валунов возросло в два раза, за время между двумя фото луноход сократил расстояние до камня примерно в два раза.

Линия горизонта имеет свойство отдаляться по мере приближения к ней.
А оптика вообще имеет свойства искажать перспективу. Как конкретно искажает эта китайская камера, и вообще одной и той же камерой снимали, мне не ведомо.
По моим прикидкам ровер подбехал к камню на 3/4 первоначального расстояния, плюс-минус лапоть, конечно...

[zandr]

http://www.xinhuanet.com/english/20220120/f5a49cec09cb45ac860c3af6bf715ec9/c.html

China Focus: Chinese lunar rover's 2-year travelogue on moon's far side reported
_{Source: Xinhua  Editor: huaxia  2022-01-20 16:44:00}
BEIJING, Jan. 20 (Xinhua) -- Chinese scientists published the country's lunar rover travelogue of its first two years of service that depicted the unique and untrodden moonscape on the moon's far side, revealing its notable differences with the near side with in situ evidence.
The study published on Thursday in the peer-reviewed journal, Science Robotics, described cloddy soil, gel-like rocks, and fresh small craters inside the Von Karman crater in the South Pole-Aitken Basin.
Researchers from Harbin Institute of Technology and Beijing Aerospace Control Center analyzed the locomotive data and images collected by Yutu-2, offering detailed geological knowledge at the landing site that can help deepen people's understanding of the moon's formation and evolution.
Chang'e-4 probe and the rover landed on the Von Karman crater on Jan. 3, 2019. The rover has already worked for three years, surviving its initial three-month designed lifetime.

BUMPY ROAD
During its journey, Yutu-2 slipped and skidded, indicating the terrain it landed on is scattered with local gentle slopes, although relatively flat at large scales.
The rover, a six-wheeled off-road robot equipped with four steering motors on the corner wheels with a meshed surface, is capable of climbing up 20-degree slopes and surmounting obstacles up to 200-mm high.
The paper revealed that, during the rover's drive to a point for mutual shooting with Chang'e-4 probe, its wheels were almost bolstered by wheel lugs, but sometimes sank slightly into the terrain and experienced moderate seepage into the wire mesh screen.

CLODDY SOIL
The researchers used the rover wheel as a trenching device to estimate the properties of the lunar soil.
They found that the bearing property of the regolith is similar to that of dry sand and sandy loam on Earth, stronger than the typical lunar soil of Apollo missions.
But they estimated, based on the cloddy soil observed in Yutu-2's wheels, that the soil there is stickier than the landing site of its predecessor Chang'e-3 which soft-landed on the moon's Bay of Rainbows in Dec. 2013, according to the study.
The researchers attributed the increased soil cohesion to the higher percentage of agglutinates in the regolith, which make the soil particles more likely to hold together when ground by the wheels.
Since the blocky soil has adhered onto the rover's wheel lugs instead of its meshed surface, they suggested that the lug's surface could be coated with a special anti-adhesion material in future missions to improve the machine's ability of traction.

FRESH CRATERS
On its eighth lunar day, Yutu-2 risked exploring a two-meter crater and detected an unexpected gel-like material at the crater base.
The dark greenish, glistening material is likely to be an impact melt rock, or impact-generated glass-coated breccia, a kind of rock composed of sharp fragments embedded in a fine-grained matrix, according to the study.
Then, Yutu-2 halted, rather than driving down along the steep crater wall, for fear that the wheels' dwindling drawbar pull was not strong enough to get the rover back, the researchers said.
Despite this, the rover has "punched cards" along multiple fresh craters in its first 25 lunar days. Its cameras captured images of a broad variety of craters, according to the study.
Among them are heavily degraded craters with gentle slopes and flat edges, and craters with grain-size ejecta, varying from particles to clods.
The craters with ejecta were observed to have coarse walls and bottoms, with those throw-outs either evenly or unevenly distributed, the findings revealed.
The researchers said that those ejecta craters are not primary but secondary ones that were formed by a bigger crater located to the west of the landing site, since all of them oriented to the northwest in line with the horizontal component of the impact force.
Ding Liang, the paper's first author with Harbin Institute of Technology, said that the findings established a foundation for in-depth studies in China's subsequent lunar missions.
"Legged robots and hybrid wheel-legged robots to tethered rovers can be considered for future lunar crater or cave exploration," said Ding.

[zandr]

https://twitter.com/CNSAWatcher/status/1495232600910274568

CNSA Watcher  @CNSAWatcher
🌖Chang'e-4 Yutu-2 lunar rover discovers translucent glass globules on far side of moon! Paper: https://sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2095927321006964...
Вы не можете просматривать это вложение.

[zandr]

http://www.xinhuanet.com/english/20220219/fe61f24855d94362847922d534f2c084/c.html

China's Chang'e-4 discovers glass globules on far side of moon
_{Source: XinhuaEditor: huaxia 2022-02-19 19:07:13}
BEIJING, Feb. 19 (Xinhua) -- The Yutu-2 lunar rover of China's Chang'e-4 mission has discovered two macroscopic translucent glass globules during its exploration of the far side of the moon, which could potentially help reveal the moon's early impact history.
According to a study published in Science Bulletin, the Yutu-2 rover captured images of two translucent globules using its panoramic camera.
No composition data has been obtained for the globules. But their unique morphology and local context suggest they are most likely impact glasses -- quenched anorthositic impact melts produced during cratering events -- rather than being of volcanic origin or delivered from other planetary bodies, the researchers said.
Lunar anorthosite is a major rock of the lunar highlands, which formed in the lunar magma ocean.
The researchers said the globules are different from the glass beads sampled by the Apollo missions, as they are larger in size and exhibit colors.
They predicted that the glass globules would be abundant across the lunar highlands, providing promising sampling targets that could reveal the early impact history of the moon.
The Chang'e-4 probe, launched on Dec. 8, 2018, made the first-ever soft landing in the Von Karman Crater in the South Pole-Aitken Basin on the far side of the moon on Jan. 3, 2019. So far, Yutu-2 has traveled more than 1,000 meters on the far side of the moonrde.

Русскоязычный вариант новости пока не находится.

[Iv-v]

Кто-то бусики рассыпал. )

[zandr]

Знать бы кто! Собрали бы и вернули.

Впрочем, - не жемчуг. Так... Стекляшки

[zandr]

Более суток спустя.
http://russian.news.cn/2022-02/20/c_1310481710.htm

Китайский зонд "Чанъэ-4" обнаружил стеклянные глобулы на обратной стороне Луны
_{2022-02-20 23:52:24丨Russian.News.Cn}
Пекин, 20 февраля /Синьхуа/ -- Луноход "Юйту-2" китайского зонда "Чанъэ-4" обнаружил две макроскопические полупрозрачные стеклянные глобулы во время исследования обратной стороны Луны. Эта находка может помочь выявить раннюю историю ударных воздействий на поверхность Луны.

Согласно исследованию, опубликованному в журнале Science Bulletin, луноход "Юйту-2" сделал снимки двух полупрозрачных глобул с помощью панорамной камеры.

Данные о составе глобул не были получены. Но их уникальная морфология и характеристики местности позволяют предположить, что они, скорее всего, не вулканического происхождения и не занесены с других планетарных тел, а являются составляющим компонентом ударного стекла - закаленными анортозитовыми расплавами, образующимися во время кратерных процессов.

Лунные анортозиты - одна из основных пород, входящих в состав лунной поверхности, сформировавшихся в результате кристаллизации лунной магмы.

По словам исследователей, глобулы отличаются от стеклянных шариков, отобранных миссиями "Аполлон", тем, что они больше по размеру и обладают окраской матового черного цвета.

Ученые пришли к выводу, что стеклянные глобулы будут в изобилии встречаться в лунном нагорье, представляя собой перспективные объекты для отбора проб, которые могут раскрыть раннюю историю ударных воздействий на спутник Земли.

Зонд "Чанъэ-4", который был запущен 8 декабря 2018 года, совершил первую в мире мягкую посадку в районе кратера Фон Карман бассейна Южный полюс - Эйткен на обратной стороне Луны 3 января 2019 года. Юйту-2 уже преодолел более 1000 метров по поверхности обратной стороны Луны.

[Старый]

Тектиты.

[Дмитрий Инфан]

Китайский зонд "Чанъэ-4" обнаружил стеклянные глобулы на обратной стороне Луны

Если не фейк, то как-то странно - уж больно подозрительно идеальная форма у шариков.