Англоязычные газетные новости на ракетно-космическую тему

[Plumer]

 
Обезьянка Бэйкер
28 мая 1959 

Американская беличья обезьянка Бэйкер была одной двух обезьянок, отправленных в головной части баллистической ракеты средней дальности «Юпитер», запущенных Армией с мыса Канаверал, штат Флорида. [Бэйкер] участвует в серии био-медицинских экспериментов, для поддержки космических программ Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства. На снимке, одна из беличьих обезьян, отбираемых для полета, смотрит в микроскоп на свою любимую еду – арахис. На вставке справа – обезьянка Эйбл, урожденный в Америке резус, приятель Бэйкера в космическом полете. Слева – армейская ракета «Юпитер», начавшая сегодня свой полет.
(дальше)

[Plumer]

 
Полет обезьянок
28 мая 1959 

Карта показывает полет обезьянок в вентилируемой головной части ракеты.
(дальше)

[Plumer]

 
Путь ракеты
28 мая 1959 

Пунктирная линия показывает маршрут между мысом Канаверал, штат Флорида, и островом Антигуа, преодоленный ракетой «Юпитер» с двумя обезьянками в головной части. Носовой конус ракеты найден после падения в Атлантический океан.
(дальше)

[Plumer]

 
Отправляющаяся в космос обезьянка
28 мая 1959 

Обезьянку Эйбл загружают на борт головной части ракеты «Юпитер» на мысе Канаверал, за несколько минут до того, как двух обезьянок отправили в 10'000-мильное путешествие в космос и вернули назад живыми.
(дальше)

[Plumer]

 
[Позирует с моделью ракеты]
28 мая 1959 

Одна из обезьянок, подготовленных для космического полета, позирует с моделью ракеты «Юпитер». Министерство обороны сообщило сегодня, что две небольшие обезьянки, слетавшие в головной части «Юпитера» в космос и обратно, найдены живыми.
(дальше)

[Старый]

Plumer пишет:
двух обезьянок отправили в 10'000-мильное путешествие

Чтото газетка приврала на порядок.

[Plumer]

Старый пишет:

Plumer пишет:
двух обезьянок отправили в 10'000-мильное путешествие

Чтото газетка приврала на порядок.

Скорее всего, они говорили о скорости, но пропустили [в час]. В следующей заметке тоже упминется 10'000, но уже как скорость.



Живые обезьяны в ракете «Юпитер»
28 мая 1959 

Мыс Канаверал, штат Флорида. Сегодня рано утром ракета «Юпитер» пронесла двух маленьких обезьянок через космос на 1'500 миль и животные были все еще живы незадолго до того, как нос ракеты нырнул в Атлантику, сообщила Армия. В настоящее время неизвестно, пережили ли они посадку.

(дальше)

[Старый]

Plumer пишет:

Старый пишет:

Plumer пишет:
двух обезьянок отправили в 10'000-мильное путешествие

Чтото газетка приврала на порядок.

Скорее всего, они говорили о скорости, но пропустили [в час]. В следующей заметке тоже упминется 10'000, но уже как скорость.

Для скорости тоже многовато, но уже не на порядок а всего лишь в разы. Скорее всего просто журноламеры были и тогда.

[Plumer]

 
Две обезьянки пережили полет в космос
28 мая 1959 

Мыс Канаверал, штат Флорида. Две обезьянки сегодня вернулись живыми из космического полета в головной части армейской ракеты.
(дальше)

[Plumer]

 
Две обезьянки тренировались как лучшие бойцы
28 мая 1959 

Мыс Канаверал, штат Флорида. Космические обезьянки Эйбл и Бэйкер тренировались для сегодняшнего исторического полета, как если бы они были боксеры, готовящиеся к чемпионской схватке.
(дальше)

[Plumer]

 
Первый полет
28 мая 1959 

Схема показывает траекторию полета спутника проекта «Меркурий» в котором США отправят человека в космос и вернут назад после трех витков вокруг Земли.
(дальше)

[Plumer]

 
Семь человек готовятся к космическому полету
28 мая 1959 

Лэнгли-Филд, штат Вирджиния. Астронавт, который полетит в первом американском пилотируемом спутнике по окраинам космоса, сможет взглянуть на Землю через два иллюминатора и поговорить с учеными по радио.
(дальше)

[Plumer]

 
Двигатель «Сатурна»
28 мая 1959 

Восемь таких жидкотопливных ракетных двигателей будет собрано для создания реактивной системы с тягой 1 ½ миллионов фунтов для космического аппарата «Сатурн», совместно разрабатываемого Армией и Агентством перспективных исследовательских проектов. Этот двигатель – компактная, упрощенная версия проверенных в полете двигателей «Тор» и «Юпитер».
(дальше)

[Plumer]

 
Ученый предсказывает лунную колонию к 1970 году
28 мая 1959 

Токио. Ведущий американский специалист по космосу предсказывает, что человек создаст свою первую колонию на Луне самое позднее к 1970 году.
(дальше)

[Plumer]

 
Для космического полета на первом месте безопасность
28 мая 1959 

Москва. Андрей Кузнецов, советский специалист по авиационной медицине (очевидно, речь об А.Г. Кузнецове – П.), сказал вчера, что до того, как ученые отправят человека в космос, им надо быть уверенными в том, что он вернется назад живым и здоровым.
(дальше)

[Plumer]

 
Советская угроза из космоса названа возможной
28 мая 1959 

Вашингтон. Вместо усилий по отправке человека в космос в ближайшую пару лет Советский Союз может работать над отправкой ядерных боеголовок в орбитальных космических капсулах, готовых к сбросу, когда потребуется.
(дальше)

[Plumer]

 
[Резус в скафандре]
29 мая 1959 

Обезьянка-резус в космическом скафандре и шлеме, показывает, как Эйбл была защищена вчера во время ее космического полета. Министерство обороны опубликовало этот снимок в Вашингтоне.
(дальше)

[Plumer]

 
В капсуле Бэйкер
29 мая 1959 

Министерство обороны опубликовало в пятницу эту фотографию, показывающую беличью обезьянку в цилиндре жизнеобеспечения животного, в котором обезьянка Бэйкер совершила в четверг свой космический полет в головной части ракеты «Юпитер». Министерство сообщило, что обезьянка, цилиндр и система жизнеобеспечения весят 29 ½ фунтов.
(дальше)

[Plumer]

 
Реальность страннее выдумки
29 мая 1959 

Человек - Суперчеловек
(дальше)

[Plumer]

 
Сообщается о точности обезьяньей ракеты
29 мая 1959 

Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Как стало известно в пятницу, головная часть ракеты, успешно доставившей двух обезьянок на 300 миль в космос, приземлилась всего в пяти милях от поискового корабля «Киова».
(дальше)