Англоязычные газетные новости на ракетно-космическую тему

[Plumer]

 
Саммерфилд заявляет, что почта может доставляться управляемыми ракетами
24 января 1959

Вашингтон. Доставка почты управляемыми ракетами – это новейший писк моды, в глазах Главного почтмейстера Артура Саммерфилда.
(дальше)

[Plumer]

 
США смогут облететь Луну – в следующие 10 лет
25 января 1959

Вашингтон. Есть хороший шанс на то, что в следующие 10 лет американцы облетят Луну, не совершая посадки, - сказал в субботу глава национального гражданского агентства.
(дальше)

[Plumer]

 
Сборочная линия американских ракет
28 января 1959

Рабочие сборочной линии ракетного завода «Крайслер» возле Детройта перемещают двигатели «Юпитера» (слева, на переднем плане) в положение для установки в секцию первой ступени ракеты во время финальных сборочных операций. Справа, на заднем фоне расположена линия окончательной сборки «Редстоун». Сегодня завод был открыт репортерам для посещения.
(дальше)

[Plumer]

 
Космическое агентство выбрало 110 человек
28 января 1959

Нью-Йорк. Идет отбор первого космического путешественника Америки.
(дальше)

[Plumer]

 
Ученые предсказывают, что человек высадится на Луне к 1969 году
28 января 1959

Вашингтон. Пятьдесят ведущих ученых заглянули сегодня в космос и увидели человека на Луне – вероятно к 1969 году.
(дальше)

[Plumer]

 
Ждет сигнала
28 января 1959

Как ожидается, Армия очень скоро произведет еще один лунный пуск, сказал доктор Вернер фон Браун, главный армейский ракетный ученый. Носителем вероятно станет «Джуно-2», показанная на снимке в момент заправки топливом. Фон Браун заявил, что устранены проблемы, приведшие в прошлом декабре к неудаче «Джуно».
(дальше)

[Plumer]

 
Лунный пуск в феврале?
28 января 1959

Вашингтон. Конец февраля является предварительной датой новой попытки Соединенных Штатов отправить пакет приборов к солнцу.
(дальше)

[Plumer]

 
«Б-52» впервые поднимет ракетоплан
28 января 1959

Дайтон, штат Огайо. В субботу Соединенные Штаты на шаг приблизятся к пилотируемому космическому полету, когда «Б-52» впервые поднимет в воздух ВВС «X-15».
(дальше)

[Plumer]

 
Стартуя
29 января 1959

Элиот Хардисон из Морвена, сын мистера и миссис Р. Б. Хардисона-младшего, ведет обратный отсчет перед запуском ракеты из центра улицы Уэст-Морген в Уадерсборо. К старту готовятся Кристина, слева, и Кэрол Льюис, дочери мистера и миссис Джо Б. Льюиса из Уадерсборо. Выглядящая как настоящая, ракета вызвала большой интерес и привлекла многих любопытных водителей, когда таинственно появилась в понедельник вечером на тихой улице. Создание ракеты приписывают Чарльзу Беку, сыну мистера и миссис Лони Бек из Уадерсборо.
(дальше)

[Plumer]

 
Ракеты над Тихим океаном
29 января 1959

ВМС предложили 15-летнюю программу по превращению большой части Тихого океана в обширный полигон для ракет и космических аппаратов. Карта показывает предложенный полигон в центральной части океана, к югу от Гавайев, где спутники – как беспилотные, так и пилотируемые – могут вылавливаться при возвращении на Землю. Остров Манус, из группы Адмиралтейских островов, находящийся сейчас под покровительством ООН, предложен для запуска спутников на орбиты вдоль экватора, а районы «мишеней» возле островов Уэйк и Мидуэй предложены в качестве целей для баз в Калифорнии.
(дальше)

[Plumer]

 
Бронируйте места сейчас
29 января 1959

Первый аппарат, приземлившийся на Луну, может выглядеть так, как на этом рисунке, представленном «Норт Америкэн Эвиэйшн» в новом киноотчете о космосе «Широчайший горизонт». Сенатский комитет по делам космоса предсказывает посадку на Луну где-то после 1970 года.
(дальше)

[Plumer]

 
Ожидается запуск «Авангарда»
29 января 1959

Мыс Канаверал, штат Флорида. Темпераментная спутниковая ракета «Авангард» должна быть запущена в следующие две недели.
(дальше)

[Plumer]

 
Подарок Смитсоновскому институту
30 января 1959

Полномасштабная ракета «Юпитер-Си» стоит перед Смитсоновским институтом в Вашингтоне, округ Колумбия. Эта 70-футовая ракета, которая будет в постоянной экспозиции, передана музею Армией. Служит напоминанием о первой годовщине запуска 31 января 1958 года «Эксплорера-1», первого спутника Земли у свободного мира.
(дальше)

[Plumer]

 
США признают, что СССР на 18 месяцев впереди в исследовании космоса
30 января 1959

Вашингтон. Глава космического гражданского агентства правительства США назвал сегодня «разумным» заявление, что СССР вероятно на 18 месяцев опередил «Соединенные Штаты в исследовании космоса».
(дальше)

[Plumer]

 
НАСА заказало 18 космических кораблей
30 января 1959

Вашингтон. Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства заказало 18 реактивных аппаратов для использования в попытках отправить человека в космос.
(дальше)

[Plumer]

 
Запланирована мощная космическая ракета
30 января 1959

Нью-Йорк. Руководитель космической программы министерства обороны сказал сегодня, что Соединенные Штаты надеются в следующем году провести испытательный запуск ракеты, которая будет в 10 раз мощнее, чего-либо имевшегося у нашей страны.
(дальше)

[Plumer]

 
Как человек сделает это
1 февраля 1959

Рисунки наверху демонстрируют запуск первого пилотируемого спутника Америки - проект «Меркурий», - так, как он произойдет в течение двух лет. Наброски по краям, соединенные стрелками, изображают путь от старта до финиша. Пронумерованные иллюстрации показывают меры безопасности: 1) при запуске, к носу капсулы присоединена «спасательная» ракета. Если что-то пойдет не так, она швырнет капсулу вверх и прочь от пусковой площадки, после чего откроется парашют. В противном случае, спасательная ракета будет [сброшена] (тут и далее текст поврежден – П.) в полете; (2) внутри [своей] жаропрочной кабины пилот [испытывает] при старте [перегрузки в несколько раз превышающие] силу гравитации; (3) при готовности к спуску с орбиты, небольшие ракеты развернут капсулу так, чтобы пилот был спиной вперед. [Тормозные] ракеты снизят скорость; (4) парашюты мягко опустят капсулу в океан, где надувная резиновая подушка смягчит защитит ее и удержит на плаву. Все эти устройства могут управляться пилотом, или по радио с Земли.
(дальше)

[Plumer]

 
Спутник пришлет фотографии неба?
1 февраля 1959

Это художественное представление концепции журнала обозрения астрономических наук показывает спутник-телескоп, передающий телевизионные снимки неба таким, как оно выглядит за пределами «ширмы атмосферы», наземным станциям на Восточном и Западном побережьях. Ученые Смитсоновской астрофизической обсерватории говорят, что предлагаемый проект сможет дать имеющую научную ценность четырехцветную карту всего неба.
(дальше)

[Plumer]

 
Говорит, что цена исследований космоса для США «астрономическая»
1 февраля 1959

Вашингтон. Стоимость космических исследований, как и это прилагательное, «астрономическая», сказал вчера чиновник космического агентства.
(дальше)

[Plumer]

 
Космический пилот
2 февраля 1959

Капитан Роберт Уайт, который может стать первым человеком в космосе, испытывает полностью герметичный летный костюм MC-2, который он будет носить когда отправится в полет на «X-15» в черную пустоту за пределами атмосферы Земли. На снимке, Уайт находится в специально оборудованном самолете, используемом для тестирования костюма в летных условиях.
(дальше)