Вопрос Дона Митчела

[Зайцев Леонидович Александр]

Мой коллега Дональд Митчел (США) сейчас занимается также историей исследования космоса в СССР. Вот адрес одного из его сайтов:

http://www.mentallandscape.com/V_Venus.htm

Недавно он спросил меня что-то про "Венеру-1", но я этого, естественно, не знал и предложил ему сформулировать свой вопрос, который я мог бы разместить в этом разделе. Вот его вопрос:

"Is there anyone at RKK Energiya who I could contact to ask some questions about early planetary probes? Do they have an historical department?"

(Примерный перевод: "Есть ли кто из РКК Энергия, с кем я мог бы связаться и порасспросить о первых советских АМС? Есть ли в РКК отдет истории?"

Ответить можно здесь и тогда я переведу ответ и отправлю его Дональду,
или непосредственно Дональду -- его координаты есть на его сайте.

[Зайцев Леонидович Александр]

Блог Дона Митчела:

http://donpmitchell.blogspot.com

[Старый]

Лукашевич выкладывал тут ответ от РКК Энергия в виде скана. Боюсь название того файла не удастся перевести Дону Митчелу...

[Зайцев Леонидович Александр]

Лукашевич выкладывал тут ответ от РКК Энергия в виде скана. Боюсь название того файла не удастся перевести Дону Митчелу...

на какую тему был ответ и кому?

[Старый]

Ответ был от РККЭ Лукашевичу в ответ на просьбу получить информацию...

[Зайцев Леонидович Александр]

Ответ был от РККЭ Лукашевичу в ответ на просьбу получить информацию...

так может Митчелу тоже непосредственно в РККЭ написать?

[Старый]

Я ж говорю: ответ будет трудно перевести на английский...

[Зайцев Леонидович Александр]

не понимаю...

[Старый]

Ну ладно, ладно, пусть попробует. Может тогда поймёт...

[Salo]

Напишите GREMLIN.

[Petrovich]

не понимаю...

Скан с ответом от ,,Энергии,,:twisted:

[Lev]

Вообще, это классика! Подобные документы надо выбивать в камне в надзидание потомкам...

[ronatu]

Вообще, это классика! Подобные документы надо выбивать в камне в надзидание потомкам...

Da y>k... 4eM-To pogHbIM naxHy/\o... :wink:

[Зайцев Леонидович Александр]

именно это я и имел в виду, отвечая Старому:

не понимаю,

а причем тут ответ про Буран???

ведь у Дона вопрос про Венеру-1



 :wink:

[Зайцев Леонидович Александр]

Donald Mitchell, September 10 at 4:32am:

The big mystery is "1V", the first Venus lander designed by Gleb Maximov. They did not build it, and instead sent Venera-1 which was just a fly-by mission. Someone at Energiya has seen drawings of 1V, because in their big book they write this:

"В сентябре 1960 года С.П. Королев вместе с присутствовавшими на полигоне специалистами приступил к анализу разработанной станции 1М и проработкам автоматической станции для полета к планете Венера. Астрономический срок старта находился между 15 января и 15 февраля 1961 года. Разработка АМС для полета к Венере проводилась в течение второй половины 1960 года в соответствии с графиком, утвержденным С.П. Королевым 8 мая 1960 года.

К сентябрю 1960 года выпустили рабочие чертежи по станции 1В. Однако было ясно, что станцию с доставкой спускаемого аппарата в виде "телевизионной трубки" на поверхность Венеры в оставшиеся сроки создать невозможно.

Поэтому на полигоне приняли решение об изготовлении АМС для полета к Венере на основе проектных параметров станции 1М. Основной объем отработки заимствовался со станции 1М. 1 января 1961 года станцию, которая получила индекс 1ВА, в отличие от ранее разрабатываемой станции 1В с посадкой на поверхность Венеры, отправили на полигон. Первый в мире старт к планете Венера был осуществлен 4 февраля 1961 года, III ступень отработала нормально, однако блок Л не запустился.

Следующий пуск АМС 1ВА состоялся 12 февраля 1961 года. Все системы ракеты-носителя сработали нормально. На орбиту вышла АМС с разгонным блоком Л, обогнула Землю и над Экваториальной Африкой впервые в мире стартовала в сторону Венеры. Эта станция получила название "Венера-1"."

[Pavel]

И в чем вопрос? Может нам сформулирует?

[Зайцев Леонидович Александр]

И в чем вопрос? Может нам сформулирует?

специально для тех кто не читает исходный пост, переношу его с первой страницы:

Мой коллега Дональд Митчел (США) сейчас занимается также историей исследования космоса в СССР. Вот адрес одного из его сайтов:

http://www.mentallandscape.com/V_Venus.htm

Недавно он спросил меня что-то про "Венеру-1", но я этого, естественно, не знал и предложил ему сформулировать свой вопрос, который я мог бы разместить в этом разделе. Вот его вопрос:

"Is there anyone at RKK Energiya who I could contact to ask some questions about early planetary probes? Do they have an historical department?"

(Примерный перевод: "Есть ли кто из РКК Энергия, с кем я мог бы связаться и порасспросить о первых советских АМС? Есть ли в РКК отдел истории?"[/size]

Ответить можно здесь и тогда я переведу ответ и отправлю его Дональду,
или непосредственно Дональду -- его координаты есть на его сайте.

[Pavel]

В РКК есть музей. По слухам, при нем есть смотритель который как раз и специализируется на этом вопросе. Но в целом, боюсь, ничего принципиального нового там не узнать.

P.S. Я думал это не вопрос, а уточнение кому можно задать искомые вопросы

[Зайцев Леонидович Александр]

ну подожду еще немного и ежели никто ничего не добавит, то именно так и отпишу Митчелу -- типа ты сам всё знаешь не хуже наших космо-историков, которых, к тому же, непонятно где искать...

[Salo]

Напишите GREMLIN в  личку.
А по поводу истории и музея: в Музее РККЭ стоит НК-39К с табличкой на которой написано НК-9 и ГЧ Р-11А с табличкой на которой написано ГЧ Р-2. И никто не краснеет от стыда.