Новости МКС

[ken_park]

Питание на мобильное основание и на всё, что на нём установлено и к нему подсоединено, подаётся только в 10-ти точках на ферме. В данный момент мобильный транспортер не подключен ни к одной из этих точек.

[Сергио]

выход продолжается уже 01:32. со слов диктора - они занимаются каким то кабелем что бы не мешал будущему российскому лабораторному модулю.

это Келли с Копрой мимоходом делают, или это хитрый ход для своих зрителей, типа выход не из-за своей поломки, а из-за русских?

[triage]

За то мы знаем они ждут Науку

[ken_park]

Единственный потенциальный "кандидат" на таинственный кабель - СЭСовский. Но он не мешает, а очень даже помогает(жет).
На сколько я понимаю, воспользовались случаем и прокладывают кабель для IDA.

[uncle_jew]

А причину неисправности тележки нашли и устранили?

А то такое впечатление, что они просто затолкали тележку в безопасное положение, чтобы не болталась туда-обратно при смене ориентации МКС. Она потом-то работать будет?

[Salo]

Intl. Space Station ‏@Space_Station 2 часа назад
Mobile transporter latched after successful motion. @StationCDRKelly & @Astro_Tim work on "get-ahead" tasks now.
 

[triage]

ken_park пишет:
На сколько я понимаю, воспользовались случаем и прокладывают кабель для IDA.

 https://twitter.com/Space_Station/status/678950335365447682
Spacewalkers @StationCDRKelly & @Astro_Tim now routing cables for future @Commercial_Crew docking adapters.

 https://blogs.nasa.gov/spacestation/2015/12/21/astronauts-make-quick-work-of-short-spacewalk/
NASA astronauts Scott Kelly and Tim Kopra ended their spacewalk at 11:01 a.m. EST with the repressurization of the U.S. Quest airlock after accomplishing all objectives. They released brake handles on crew equipment carts on either side of the space station's mobile transporter rail car so it could be latched in place ahead of Wednesday's docking of a Russian cargo resupply spacecraft. The ISS Progress 62 resupply mission launched at 3:44 a.m. EST this morning (2:44 p.m. Baikonur time) from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan.
After quickly completing their primary objective for the spacewalk, Kelly and Kopra tackled several get-ahead tasks. Kelly routed a second pair of cables in preparation for International Docking Adapter installment work to support U.S. commercial crew vehicles, continuing work he began during a November spacewalk. Kopra routed an Ethernet cable that ultimately will connect to a Russian laboratory module. They also retrieved tools that had been in a toolbox on the outside of the station, so they can be used for future work.
The three-hour and 16-minute spacewalk was the third for Kelly, who is nine months into ayearlong mission and the second for Kopra, who arrived to the station Dec. 15. It was the 191st in support of assembly and maintenance of the orbiting laboratory. Crew members have now spent a total of 1,195 hours and 20 minutes working outside the orbital laboratory.

Вернулись

[triage]

а "советские газеты" о чем? (выделено)

 http://tass.ru/kosmos/2546553
НЬЮ-ЙОРК, 21 декабря. /Корр. ТАСС Алексей Качалин/. Американским астронавтам Скотту Келли и Тимоти Копре удалось сдвинуть с места застрявшую на рельсовом пути на внешней поверхности Международной космической станции (МКС) электрическую тележку. Как сообщило Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA), тележка, предназначенная для перемещения экипажа и грузов, "сдвинута с мертвой точки, в которой ее заело, электропитание поступает".
Теперь астронавтам предстоит надежно закрепить всю конструкцию транспортной платформы для приема груза, который доставит российский корабль "Прогресс МС", сообщили в Центре управления полетами NASA в Хьюстоне (штат Техас). Космическое ведомство выделило американским астронавтам на ремонт ориентировочно три часа. С начала внепланового выхода в открытый космос прошло около часа.
"Подвижная тележка, использовавшаяся для перемещения автоматической руки-манипулятора "Канадарм-2", застряла 16 декабря всего в четырех дюймах (10 см) от того места, где она начала свой путь", - пояснило ранее Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA). По его данным, это произошло в тот момент, когда специалисты из Центра управления полетами в Хьюстоне (штат Техас) пытались передвинуть ее на новое место.

как будто что-то с Прогресса будет перегружать на транспортную платформу, или будут?
в чем была причина так и не сказали?

[Reader]

Хорошо. Значит из-за этой тележки не придётся переносить стыковку 431-ой машины

[ken_park]

на основании каких данных Вы сделали вывод, что "из-за этой тележки" "придётся переносить стыковку 431-ой машины"?

[Reader]

ken_park пишет:
на основании каких данных Вы сделали вывод, что "из-за этой тележки" "придётся переносить стыковку 431-ой машины"?

"Стреляли..." (с) "Белое солнце пустыни"

[Reader]

pnetmon пишет:
как будут что-то с Прогресса будет перегружать на транспортную платформу, или будут?

Незафиксированная тележка опасна, ничего болтаться на МКС перед стыковкой не должно. Какая такая перегрузка с Прогресса, всё как обычно 

[triage]

Reader пишет:

pnetmon пишет:
как будут что-то с Прогресса будет перегружать на транспортную платформу, или будут?

Незафиксированная тележка опасна, ничего болтаться на МКС перед стыковкой не должно. Какая такая перегрузка с Прогресса, всё как обычно

вопрос был к тексту 
"Теперь астронавтам предстоит надежно закрепить всю конструкцию транспортной платформы для приема груза, который доставит российский корабль "Прогресс МС"" 
ведь можно было написать 
"Теперь астронавтам предстоит надежно закрепить всю конструкцию транспортной платформы перед стыковкой со станцией российского корабля "Прогресс МС""

[ken_park]

Reader пишет:
Незафиксированная тележка опасна, ничего болтаться на МКС перед стыковкой не должно.

Поясните, пожалуйста, непонятливому, как может болтаться то, что не могли сдвинуть с места несколько раз и разными способами? Да еще при этом заявляя: 

While not a critical safety issue, the situation was highly undesirable, hence a quick resolution was required.

pnetmon пишет:
вопрос был к тексту

Или нежеланию информационных агентств пользоваться продуктом эмигранта из СССР (этот же продукт мог бы даже им все перевести):
http://www.nasaspaceflight.com/2015/12/nasa-eva-free-stuck-ceta-cart-iss/

[ОАЯ]

Спасибо Ken_park за ссылку - я долго думал про десять точек выхода напряжения и теперь понял, что это значит.

[ken_park]

ОАЯ пишет:
Спасибо Ken_park за ссылку - я долго думал про десять точек выхода напряжения и теперь понял, что это значит.

Покопайтесь в "НТБ" НАСА, с большой вероятностью получите ответы на многие свои вопросы:
http://ntrs.nasa.gov/

[triage]

гугл перевод
22 декабря 2015 года, японские и американские правительства договорились о продлении сотрудничества в программе Международной космической станции (МКС) и, соответственно, Япония решила продлить свое участие в операциях на МКС до 2024 года

на английском

 http://global.jaxa.jp/press/2015/12/20151222_iss.html

Спойлер

Comments by JAXA President on Japan's Decision to Participate in Extended ISS Operations
December 22, 2015 (JST)
National Research and Development Agency
Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)
On December 22, 2015, the Japanese and U.S. governments agreed on a new cooperation framework for the International Space Station (ISS) Program and, accordingly, Japan decided to extend its participation in the ISS operations until 2024. Through operations and utilizations of the Japanese Experiment Module "Kibo" and the cargo transporter to the ISS "KOUNOTORI", JAXA will responsibly produce commensurate achievements from the extended operations.
The Japan-U.S. Open Platform Partnership Program (Japan-U.S. OP3) newly agreed today will step-up the relationship between both countries to the next phase. In order to realize Japan's space policy, JAXA will produce desirable outcomes by promoting unprecedented utilization of the Kibo and the KOUNOTORI effectively and efficiently leveraging the new framework.
Continuous support and cooperation with the ISS Program from Japanese people and ISS partner countries will be very much appreciated.
Thank you very much.

December 22, 2015
Naoki Okumura
President
National Research and Development Agency
Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)

[свернуть]

http://www.spacepolicyonline.com/news/japan-officially-signs-on-to-iss-extension-to-2024
The Japanese government formally agreed today to extend its participation in the International Space Station (ISS) program until 2024. Japanese Prime Minister Shinzo Abe indicated earlier this month that he supported the extension and now it is official.

Спойлер

Japan is one of 15 international partners in the ISS program. The United States, Russia, Japan, Canada and 11 European countries collectively built and operate the earth-orbiting space station. There is no exchange of funds among the partners except with Russia. The United States pays Russia for taking U.S., Canadian, Japanese and European astronauts to and from the ISS and paid Russia hundreds of millions of dollars for space station-related hardware and activities in the 1990s.

The United States began the space station program, initially called Freedom, in FY1985 and Japan, Europe and Canada quickly agreed to participate. It took three years to negotiate the Intergovernmental Agreement (IGA) that governs each country's responsibilities. Russia was brought in as another partner in 1993, and a revised IGA was signed in 1998.

Japan has delivered exactly what it promised in the original agreement: the Japanese Experiment Module (named Kibo), which has an external platform (the "back porch" )  that has become renowned in recent years as the launch site for dozens of cubesats; and approximately annual launches of HTV (Kounotori) cargo spacecraft. Japan had also agreed to build the Centrifuge Accommodation Module for NASA as part of a barter arrangement, but NASA cancelled it.

Japanese astronauts have flown on 12 missions in support of the ISS so far, either on assembly missions aboard the space shuttle or long duration missions on the ISS. Kimiya Yui just returned from the ISS on December 11.

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), a quasi-governmental institution, executes Japan's civilian space program. JAXA President Naoki Okimura said today's agreement "will step-up the relationship between both countries to the next phase. In order to realize Japan's space policy, JAXA will produce desirable outcomes by promoting unprecedented utilization of the Kibo and the KOUNOTORI effectively and efficiently leveraging the new framework."

Today's announcement follows statements by Japanese Prime Minister Abe earlier this month in support of the extension.

The Obama Administration declared its intention to continue operating ISS through 2024 in January 2014. Congress codified the U.S. commitment to operating ISS "at least" until 2024 in the Commercial Space Launch Competitiveness Act.

Russia, Canada and Japan have now agreed to that extension. The European Space Agency (ESA), through which the 11 European countries participate, is still considering its decision.

[свернуть]

[triage]

предисловие может и ошибочное, а то журналистам в другой новости как-то несолидно звучит

 http://www.vz.ru/society/2015/12/24/785717.html
24 декабря 2015, 14:49
Глава госкорпорации «Роскосмос» Игорь Комаров выступил в четверг с докладом на заседании Совета по космосу Российской академии наук, где назвал приоритеты Федеральной космической программы (ФКП) до 2025 года.....

 http://tass.ru/kosmos/2553696
24 декабря, 9:41
МОСКВА, 24 декабря. /ТАСС/. Разработчикам нового проекта Федеральной космической программы на 2016-2025 годы удалось при оптимизации бюджета сохранить все базовые эксперименты и исследования, заявил журналистам глава госкорпорации "Роскосмос" Игорь Комаров.
....
"Приоритеты ФКП: обеспечение летных испытаний "Ангары" с ПТК НП (Пилотируемый транспортный корабль нового поколения), обеспечение запусков к МКС с Восточного в 2023 году, исследование Солнца в рамках проекта "Резонанс", развитие и поддержание орбитальной группировки, фундаментальные космические исследования, в том числе исследование Луны с запуском пяти космических аппаратов, поддержание работы МКС до 2024 года, сохранение места на мировом рынке космических запусков", - перечислил он.

жалко не пишут о приоритете в пилотируемом российском космосе на 24-25 годы в рамках программы.... и замене МКС на НОО в случае отказа в 2024 году.

[che wi]

Несколько фото с EVA-34

[Олег]

Тим Пик ошибся номером. Но потом, как истинный джентльмен, извинился.
Hello, is this planet Earth?