Российский след в истории SpaceX

[Виктор Левашов]

Я заметил, Маск пиву отдаёт предпочтение.
Вообще, наш человек.
Любит светлое пиво, молодых блондинок и интересные идеи.

[nonconvex]

Я заметил, Маск пиву отдаёт предпочтение.
Вообще, наш человек.
Любит светлое пиво, молодых блондинок и интересные идеи.

Он вообще много чего любит.

Elon Musk (pictured last year aboard a yacht off the coast of Mykonos) once got so drunk after downing several shots of vodka that he passed out during a business meeting with Russians in Moscow, according to a new book. ThePhotOne / BACKGRID

"I calculated the weight of the food and the weight of the vodka, and they were roughly equal," Musk told Isaacson.

Ваш человек, короче, нажрался водки и уснул в салате прямо во время совещания (видимо того самого). 

[Виктор Левашов]

Ваш человек, короче, нажрался водки и уснул в салате прямо во время совещания (видимо того самого).

Жёлтая пресса -- она и не такое понапишет.
Это её хлеб -- чем хуже, тем лучше.

А про салат вы от себя наклеветали.

[nonconvex]

Ваш человек, короче, нажрался водки и уснул в салате прямо во время совещания (видимо того самого).

Жёлтая пресса -- она и не такое понапишет.
Это её хлеб -- чем хуже, тем лучше.

А про салат вы от себя наклеветали.

Это не пресса, это лично Маск на себя клеветал (см цитату Маска выше, про то как уснул нажравшись водки на совещании). И фото видимо тоже он нарисовал, после раскура.

[Dulevo]

Действительно... Безобразие...
Водки пить не умеет, а туда же - Марс осваивать!
На километр к ракетам не подпускать пока не сдаст нормы по водкопитию!

[Виктор Левашов]

Это не пресса, это лично Маск на себя клеветал (см цитату Маска выше, про то как уснул нажравшись водки на совещании). И фото видимо тоже он нарисовал, после раскура.

Я посчитал вес еды и вес водки, и они оказались примерно равными.

Вот весь перевод.

Про уснуть в салате -- это ваша клевета.

[nonconvex]

Это не пресса, это лично Маск на себя клеветал (см цитату Маска выше, про то как уснул нажравшись водки на совещании). И фото видимо тоже он нарисовал, после раскура.

Я посчитал вес еды и вес водки, и они оказались примерно равными.

Вот весь перевод.

Про уснуть в салате -- это ваша клевета.

Попробуйте еще раз, я в вас верю!

once got so drunk after downing several shots of vodka that he passed out during a business meeting with Russians in Moscow

В каком конкретно блюде он passed out не так уж и существенно.

[Виктор Левашов]

Илон Маск однажды настолько напился после того, как выпил несколько рюмок водки во время деловой встречи в Москве, что «потерял сознание», согласно отрывкам из новой книги.

Вот весь перевод.
Никакого лицом в салате нет.

[nonconvex]

Илон Маск однажды настолько напился после того, как выпил несколько рюмок водки во время деловой встречи в Москве, что «потерял сознание», согласно отрывкам из новой книги.

Вот весь перевод.
Никакого лицом в салате нет.

Неполный перевод. Потерял сознание (проще говоря ужрался и уснул) во время совещания с распитием и закусыванием. Чем говорите он там закусывал?

[Виктор Левашов]

Вот я и говорю -- клевета.

Чем говорите он там закусывал?

Вы просто клеветник.
Вот, что я говорил.

[Дмитрий В.]

Короче, никакого "русского следа" в истории SpaceX нет. Есть "русский эпизод" в жизни Илона Маска. Ну, перебрал маленько, с кем не бывает.

[vlad7308]

тем более с непривычки к водке и русскому методу ее употреблять
подозреваю, у 90% российских мужчин (да и не мужчин тоже) был в юности хотя бы один подобный эпизод

[nonconvex]

Вот я и говорю -- клевета.

Чем говорите он там закусывал?

Вы просто клеветник.
Вот, что я говорил.

Вот видите, последнее с чем вы несогласны - с типом салата.
-Бухал? -Бухал!
- До потери пульса? -Да!
- Отключился там где пил, за столом? -Да!

Осталось выяснить, в какую тарелку он приземлился. Вы же наверное в курсе, что отключившийся алконавт ВПП не выбирает, он вертикально падает где бог послал.

[Штуцер]

Да, российский след имеется.

...Вот это, мужики, -наше недалекое будущее, -говорил своим многолетним друзьям –Павлу Аверьянову и Константину Завьялову Алексей Башкирцев, стоя рядом с макетом. –Корабль –шестиместный, сможем двойные экипажи отправлять на орбиту. А, может, -пообещал он. –И на Марс доберемся –чем мы американцев хуже? И, наконец, своего добьемся –покорим Вселенную...

[Qwery]

Короче, никакого "русского следа" в истории SpaceX нет. Есть "русский эпизод" в жизни Илона Маска. Ну, перебрал маленько, с кем не бывает.

+1
Собственно, практически с каждым и бывает, хотя бы раз в жизни.
Вот, тов.nonconvex,  с какими подробностями рисует картину такого эпизода, очевидно, знаком.

А эпизод действительно незначителен, и очень неполон. Для относительно полного знакомства с русской культурой, нужны:
- водка
- самовар
- медведь
- балалайка.

[Дмитрий В.]

Короче, никакого "русского следа" в истории SpaceX нет. Есть "русский эпизод" в жизни Илона Маска. Ну, перебрал маленько, с кем не бывает.

+1
Собственно, практически с каждым и бывает, хотя бы раз в жизни.
Вот, тов.nonconvex,  с какими подробностями рисует картину такого эпизода, очевидно, знаком.

А эпизод действительно незначителен, и очень неполон. Для относительно полного знакомства с русской культурой, нужны:
- водка
- самовар
- медведь
- балалайка.

+ баба и баня

[nonconvex]

• Цитировать

Короче, никакого "русского следа" в истории SpaceX нет. Есть "русский эпизод" в жизни Илона Маска. Ну, перебрал маленько, с кем не бывает.

+1
Собственно, практически с каждым и бывает, хотя бы раз в жизни.
Вот, тов.nonconvex,  с какими подробностями рисует картину такого эпизода, очевидно, знаком.

А эпизод действительно незначителен, и очень неполон. Для относительно полного знакомства с русской культурой, нужны:
- водка
- самовар
- медведь
- балалайка.

А то я все думаю, что же мне напоминает этот "Старшип" ? -Самовар! И внешне, и внутренне, и внизоход есть.
Да и балалайки тоже запали в мятежную африканскую душу:

[opinion]

Подводя итоги можно сказать, что по сравнению с космотрасовцами Маск оказался слабаком.

[telekast]

....Да и балалайки тоже запали в мятежную африканскую душу:

Вот сейчас мексиканцы сильно удивились. И балалаечники тоже 

[Demir_Binici]

Короче, никакого "русского следа" в истории SpaceX нет. Есть "русский эпизод" в жизни Илона Маска. Ну, перебрал маленько, с кем не бывает.

+1
Собственно, практически с каждым и бывает, хотя бы раз в жизни.
Вот, тов.nonconvex,  с какими подробностями рисует картину такого эпизода, очевидно, знаком.

А эпизод действительно незначителен, и очень неполон. Для относительно полного знакомства с русской культурой, нужны:
- водка
- самовар
- медведь
- балалайка.

+ баба и баня

Ушанку несправедливо забыли. Лучше всего конечно военного образца и непременно с кокардой.

А бабы и бани везде есть.