"Восход-2" в свете новых данных

[U_A]

На всех интервью переводчики передавали на русском языке заданные по-английски вопросы Кристины в адрес Алексея и переводили то, что он отвечал по-русски, на английский язык для Кристины. Так создавалась англоязычная рукопись этого труда.

Затем Марианна переводила то, что получилось, на русский, чтобы Алексей прочитал и прокомментировал текст. Его комментарии Марианна также переводила на английский для Кристины, чтобы та включила их в окончательный вариант рукописи

Возможно конечно, что путаница с годами отчисления возникла и из-за памяти 70-летнего Леонова (кто в таком возрасте вспомнит день рождения тещи, пусть первым бросит в меня камень) ... Однако такая четырехступенчатая русско-английская работа (хотя как в таком случае без нее?) тоже не внушает доверия. Кроме того не забываем, что речь идет о работе с рукописью. А ведь потом в работу вступают англоязычные редакторы, которые на основе всех рукописей "делают" книгу. А еще есть англоязычные продюсеры, которые хотят получить книгу, которую можно хорошо продать...

Редакторы вставили пьяного Рафикова и Глушко, пишущего доносы на СП ?

Там по известным сейчас (по рассекреченным документам) фактам полета "Восхода-2" буквально на каждом шагу фантазии.

И бонусом такое

"Во время короткого перерыва в один из дней интенсивных тренировок в Звездном Городке в ноябре 1963 года я включил радио. Главная новость дня: убит президент США Джон Ф. Кеннеди. Позже в тот же день я увидел по телевизору кошмарные кадры, как в голову Кеннеди попадает пуля. Многие советские люди переживали его гибель, нашлись и те, кто принес траурные венки к дверям американского посольства в Москве. Я тоже сделал это"

[Шамс]

Капитан Леонов идет к начальству и просит отпустить его в Москву.
- Зачем вы едете в Москву?
- Положить венок к американскому посольству.
- Чиво?

[Старый]

Можно ещё вспомнить душераздирающую историю якобы расказанную Королёвым Леонову на своём последнем дне рождения. (На котором Леонова не было).
Про то как прямо на прииске Мальдяк Королёва освободили и предложили самому покупать билеты и ехать в Москву чтобы снова сесть. При этом денег на проезд и питание не дали. И если бы не посланная богом буханка хлеба то кранты бы Сергею Палычу. Как при таких вводных Королёв доехал до Москвы Алексей Архипович сочинить не успел. А когда его вызывали чтобы освободить, Королёв решил что его вызывают на расстрел и раздал сокамерникам имущество.

Эта история в списке сочинений Алексея Архиповича занимает одно из самых видных мест уступая разве что лётчику убившему Гагарина. Коллективный пьяный дебош нелетавших космонавтов тут и рядом не стоял.
В книгу Скотта этот эпизод случайно не вошёл?

[Шамс]

Инцидент с троицей космонавтов произошел 27 марта 1963 года. Это была среда.
Д.Р. Нелюбова 31 марта или 8 апреля.
У нас не принято отмечать ДР заранее.
Так что повод был другой.
Ровно через пять лет, в этот день погиб Гагарин.
И это тоже была среда.
Прям мистика какая-то

[Старый]

Капитан Леонов идет к начальству и просит отпустить его в Москву.
- Зачем вы едете в Москву?
- Положить венок к американскому посольству.
- Чиво?

-Вот вам направление к П!
-К посольству?
-Нет
-К прокурору?
-Нет
-К начальнику политотдела?
-Нет
-Просто в партком?
-Нет
-А куда? 
-К психиатру!

[Бертикъ]

На всех интервью переводчики передавали на русском языке заданные по-английски вопросы Кристины в адрес Алексея и переводили то, что он отвечал по-русски, на английский язык для Кристины. Так создавалась англоязычная рукопись этого труда.

Затем Марианна переводила то, что получилось, на русский, чтобы Алексей прочитал и прокомментировал текст. Его комментарии Марианна также переводила на английский для Кристины, чтобы та включила их в окончательный вариант рукописи

Возможно конечно, что путаница с годами отчисления возникла и из-за памяти 70-летнего Леонова (кто в таком возрасте вспомнит день рождения тещи, пусть первым бросит в меня камень) ... Однако такая четырехступенчатая русско-английская работа (хотя как в таком случае без нее?) тоже не внушает доверия. Кроме того не забываем, что речь идет о работе с рукописью. А ведь потом в работу вступают англоязычные редакторы, которые на основе всех рукописей "делают" книгу. А еще есть англоязычные продюсеры, которые хотят получить книгу, которую можно хорошо продать...

Редакторы вставили пьяного Рафикова и Глушко, пишущего доносы на СП ?

Там по известным сейчас (по рассекреченным документам) фактам полета "Восхода-2" буквально на каждом шагу фантазии.

И бонусом такое

"Во время короткого перерыва в один из дней интенсивных тренировок в Звездном Городке в ноябре 1963 года я включил радио. Главная новость дня: убит президент США Джон Ф. Кеннеди. Позже в тот же день я увидел по телевизору кошмарные кадры, как в голову Кеннеди попадает пуля. Многие советские люди переживали его гибель, нашлись и те, кто принес траурные венки к дверям американского посольства в Москве. Я тоже сделал это"

А вот мне интересно, какую цель Вы преследуете этими своими постами? Вы родственник кого-то из упомянутых? Вас терзает несправедливость к Рафикову, да так, что спать не можете? Сомневаюсь. Цель Ваша другая и она весьма неприглядна. Косвенно сужу по нику. Странно, что наши завсегдатаи молчат.

[hlynin]

Леонов настоящий сказочник. Вспоминается про эксперимент "искусственное затмение". Когда специалисты  говорили, что надо делать облёт на расстоянии 150 м. Но Леонов и Стаффорд требуют, чтобы на 40 (зачем именно на 40 - одному Леонову известно). Стаффорд начал со специалистами ругаться, а Леонов ему - "да мы же  в космосе одни будем!". И облетели на 40.
Ключевая фраза:  И до сих пор никому даже в голову не пришло узнать, а как же мы летали? На каком расстоянии?
Вот такой эксперимент.Вообще никакого облёта не было. Корабли разошлись на  225 м, при этом Аполлон закрыл солнце и корону сфотографировали внезатменным коронографом. После чего вновь состыковались.

[hlynin]

А вот мне интересно, какую цель Вы преследуете этими своими постами? Вы родственник кого-то из упомянутых? Вас терзает несправедливость к Рафикову, да так, что спать не можете? Сомневаюсь. Цель Ваша другая и она весьма неприглядна. Косвенно сужу по нику. Странно, что наши завсегдатаи молчат.

Это вычисление степени доверия. Я, например, сразу определил сказочность историй, после того, как в незапамятные времена прочитал строку "от Леонова", как в пермской тайге снял он скафандр и вылил из каждой штанины по полведра пота. Фантазировать запредельно может только барон Мюнгхаузен.

[Iv-v]

Инцидент с троицей космонавтов произошел 27 марта 1963 года. Это была среда.
Д.Р. Нелюбова 31 марта

Даты, однако, близки.

[U_A]

А вот мне интересно, какую цель Вы преследуете этими своими постами? Вы родственник кого-то из упомянутых? Вас терзает несправедливость к Рафикову, да так, что спать не можете? Сомневаюсь. Цель Ваша другая и она весьма неприглядна. Косвенно сужу по нику. Странно, что наши завсегдатаи молчат.

Судя по попыткам отмазать Леонова, цель моя не совпадает с вашей.

Может, вы тоже Глушко не любите ?

"Главной же бедой, разделявшей Королёва и Глушко, были совершенно противоположные характеры- Сергей Павлович, например, никогда не опускался до критики личных и профессиональных качеств оппонента — он был слишком умен для такого. Но Глушко часто распускал о Королёве слухи за его спиной, называя его тираном и ругая за то, что тот не благодарил Глушко за помощь в освобождении из заключения. Такие разговоры вызывали у меня чувство гадливости".

Видимо у вас вранье космонавта гадливости не вызывает, жаль

[U_A]

Эта история в списке сочинений Алексея Архиповича занимает одно из самых видных мест уступая разве что лётчику убившему Гагарина. Коллективный пьяный дебош нелетавших космонавтов тут и рядом не стоял.
В книгу Скотта этот эпизод случайно не вошёл?

Имеется, ага

[Дмитрий В.]

Пивная была у платформы "Чкаловская", известная среди летного состава, например, Береговой ее упоминал в книге

Да и без пивной возможности всегда были. Вспоминается случай, когда кто-то из космонавтов привёз канистру хорошего вина с Кавказа. И начали разливать. Путём высасывания из шланга. Лично Береговой сосал и захлебнулся. Еле откачали.

Это какого же объёма канистра? Мы в студенчистве пиво разливное брали в 10-литровую пластковую канистру, раздутую под горячей водой до 12 л. Но никому и в голову не приходило "отсасывать" пиво через шланг. При должной сноровке всё аккуратно разливалось по стаканам/кружкам, а при отсутствии таковых не было препятствий пить прямо "из горла".

[hlynin]

Это какого же объёма канистра? Мы в студенчистве пиво разливное брали в 10-литровую пластковую канистру, раздутую под горячей водой до 12 л. Но никому и в голову не приходило "отсасывать" пиво через шланг. При должной сноровке всё аккуратно разливалось по стаканам/кружкам, а при отсутствии таковых не было препятствий пить прямо "из горла".

Я не помню. В памяти всплывает число "50", но я не уверен. Разливали, естественно, не по стаканам, а по канистрам поменьше

[Старый]

Даты, однако, близки.

Но отмечать день рождения заранее действительно не принято. Тем более у лётчиков. 

[Старый]

Но Глушко часто распускал о Королёве слухи за его спиной, называя его тираном и ругая за то, что тот не благодарил Глушко за помощь в освобождении из заключения.

А Голованов пишет что наоборот - после создания Ту-2 всю туполевскую шарагу освободили а Королёва - нет. Его отправили в шарагу к Глушко. Кто тут постарался и кто кому подсобил - неизвестно. 

[U_A]

А Голованов пишет что наоборот - после создания Ту-2 всю туполевскую шарагу освободили а Королёва - нет. Его отправили в шарагу к Глушко. Кто тут постарался и кто кому подсобил - неизвестно.

Зато Леонов наливал Мишину, а потом его обвинял не в излишнем риске, как многие другие (по поводу Комарова и "Союза-11", например), а в боязни оного.

"Смерть Главного Конструктора оказалась тяжелейшим ударом для отечественной космонавтики. Его заместитель по ОКБ-1 Василий Мишин, блестяще работавший при Королёве, унаследовал его дело. Но без его руководства Мишин растерялся. Он был очень хорошим инженером, но у него имелись слабые места, одно из них — пристрастие к алкоголю. Кроме того, он часто колебался, принимал неверные решения и боялся рисковать. Все это сыграло впоследствии губительную роль"

[Штуцер]

У нас не принято отмечать ДР заранее.
Так что повод был другой.

В пристанционный пивняк заходят и без всякого повода.

[hlynin]

В пристанционный пивняк заходят и без всякого повода.

Именно. Когда жарко, а есть холодное пиво

[Штуцер]

В пристанционный пивняк заходят и без всякого повода.

Именно. Когда жарко, а есть холодное пиво

В том числе.

[Старый]

У нас не принято отмечать ДР заранее.
Так что повод был другой.

В пристанционный пивняк заходят и без всякого повода.

Три мужика собрались вместе. Какой ещё нужен повод?