Новости МКС

[tnt22]

https://blogs.nasa.gov/spacestation/2020/11/16/crew-dragon-docks-to-station-hatches-open-soon/

Crew Dragon Docks to Station, Hatches Open Soon

Mark Garcia
Posted Nov 16, 2020 at 11:03 pm


The SpaceX Crew Dragon spacecraft carrying four Commercial Crew astronauts is pictured approaching the International Space Station for a docking.

NASA astronauts Michael Hopkins, Victor Glover, Shannon Walker, and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Soichi Noguchiarrived at the International Space Station Monday, as the SpaceX Crew Dragon Resilience docked to the complex a 11:01 p.m. EST over Idaho.

Following Crew Dragon's link up to the Harmony module, the astronauts aboard the Resilience and the space station will begin conducting standard leak checks and pressurization between the spacecraft in preparation for hatch opening scheduled for 1:10 a.m.

Hopkins, Glover, Walker, and Noguchi will join the Expedition 64 crew of Commander Sergey Ryzhikov and Flight Engineer Sergey Kud-Sverchkov, both of the Russian space agency Roscosmos, and Flight Engineer Kate Rubins of NASA.

NASA Television and the agency's website are continuing to provide live continuous coverage of the agency's SpaceX Crew-1 mission.

[tnt22]

[tnt22]

https://www.nasa.gov/press-release/nasa-s-spacex-crew-1-astronauts-arrive-at-space-station-nasa-leaders-and-crew-to

Nov. 17, 2020
MEDIA ADVISORY M20-127

NASA's SpaceX Crew-1 Astronauts Arrive at Space Station, NASA Leaders and Crew to Discuss Mission


Crew-1 Commander Mike Hopkins (seen from the rear on the left) and Pilot Victor Glover (right) watch their screens as the Crew Dragon Resilience approaches the International Space Station just before docking on Nov. 16, 2020. Crew-1 launched from NASA's Kennedy Space Center in Florida on Nov. 15.
Credits: NASA TV

The SpaceX Crew Dragon Resilience successfully docked to the International Space Station at 11:01 p.m. EST Monday, transporting NASA astronauts Michael Hopkins, Victor Glover, Shannon Walker, and Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) astronaut Soichi Noguchi.

When the hatches open about 1:10 a.m. Tuesday, Nov. 17, the Crew-1 astronauts will join Expedition 64 Flight Engineer Kate Rubins of NASA, and station Commander Sergey Ryzhikov and Flight Engineer Sergey Kud-Sverchkov of Roscosmos, who arrived to the station Oct. 14.

NASA TV will continue to provide live coverage through the welcoming ceremony with NASA's Associate Administrator for Human Exploration and Operations Kathy Lueders joining to greet the crew from the Mission Control Center at NASA's Johnson Space Center in Houston, and JAXA President Hiroshi Yamakawa joining from the Tsukuba Space Center in Japan. The welcome ceremony is targeted to begin about 1:40 a.m.

About 2 a.m., NASA will host a news conference following the welcome ceremony with the following participants:

• Kathy Lueders, associate administrator for human exploration and operations, NASA Headquarters
• Johnson Center Director Mark Geyer
• Ven Feng, deputy manager, NASA's Commercial Crew Program
• Joel Montalbano, program manager, International Space Station

All media participation will be remote; no media will be accommodated at any NASA site due to the COVID-19 pandemic. Media may ask questions by phone in the post-docking news conference Nov. 17 by calling the Johnson newsroom at 281-483-5111 no later than 1:50 a.m.

On Thursday, Nov. 19, the four astronauts who are beginning the first crew rotation mission on the space station will join Rubins to answer questions in a news conference from the space station that will air live at 9:55 a.m. on NASA Television and the agency's website.

The crew will discuss its upcoming expedition, which increases the regular space station crew size from six to seven astronauts - adding to the crew time available for research - as well as their launch, rendezvous, and docking.

NASA's SpaceX Crew-1 mission lifted off Sunday, Nov. 15, at 7:27 p.m. on the SpaceX Falcon 9 rocket and Crew Dragon spacecraft from Launch Complex 39A at NASA's Kennedy Space Center in Florida. The mission is the first of six certified, crew missions NASA and SpaceX will fly as a part of the agency's Commercial Crew Program.

Media may ask questions for the crew news conference Nov. 19 by phone by calling the Johnson newsroom at 281-483-5111 no later than 5 p.m. Wednesday, Nov. 18. Questions also may be submitted in advance using #askNASA. Reporters must dial into the news conference no later than 9 a.m. Thursday.

Follow Hopkins on social media at:

https://twitter.com/Astro_illini

Follow Glover on social media at:

https://twitter.com/AstroVicGlover

Follow Noguchi on social media at:

https://twitter.com/Astro_Soichi

Follow Rubins on social media at:

http://instagram.com/nasaastronauts

http://twitter.com/nasa_astronauts

https://www.facebook.com/NASAAstronauts

-end-

Last Updated: Nov. 17, 2020
Editor: Sean Potter

[tnt22]

Люк адаптера открыт

[tnt22]

https://ria.ru/20201117/kosmos-1584931324.html

Экипаж МКС открыл люк для перехода астронавтов с Crew Dragon
08:04 17.11.2020

ВАШИНГТОН, 17 ноя - РИА Новости. Астронавт НАСА Кейт Рубинс на МКС открыла люк американского модуля Международной космической станции для перехода экипажа с прибывшего корабля Crew Dragon, НАСА ведет прямую трансляцию стыковки.

Crew Dragon прибыл на МКС в 7:01 мск во вторник после старта с Земли накануне.

На борту частного пилотируемого корабля на МКС прибыли трое астронавтов НАСА и астронавт японского космического агентства.

"Борт-инженер 64-го экипажа МКС Кейт Рубинс открыла люк модуля "Гармония", - сообщили ведущие трансляции. Сейчас продолжаются работы по выравниванию давления в шлюзовом отсеке для того, чтобы был открыт люк корабля и экипаж мог покинуть Crew Dragon.

Тем временем экипаж, как сообщает НАСА, снял скафандры, в которых был во время старта корабля и стыковки с МКС. "Экипаж ведет просушку скафандров", - сообщила ведущая трансляции.
...

[tnt22]

11/17/2020 08:26 Stephen Clark

NASA says the hatch opening procedures are running about 15 minutes ahead of schedule at this time.


11/17/2020 08:33 Stephen Clark

Expedition 64 flight engineer Kate Rubins has opened the hatch between the station's Pressurized Mating Adapter and the International Docking Adapter.

This is an intermediate step in preparation for opening the Crew Dragon hatch.

[tnt22]

[tnt22]

Люк Дракона открыт!

[tnt22]

11/17/2020 09:03 Stephen Clark

Dragon commander Mike Hopkins reports the spacecraft's hatch is open.

[tnt22]

Первый пошел!

[tnt22]

Экипаж Дракона перешел на борт МКС.

[tnt22]

 Spaceflight Now @SpaceflightNow 3 мин. назад

NASA commander Mike Hopkins and crewmates Victor Glover, Soichi Noguchi, and Shannon Walker have floated into the International Space Station.

They join Sergey Ryzhikov, Sergey Kud-Sverchkov, and Kate Rubins to give the space station a crew of seven.

(1:03)

[tnt22]

[tnt22]

Запись трансляции стыковки Crew-1 с МКС (SpaceX)

Crew-1 Mission | Rendezvous and Docking

 SpaceX

Трансляция началась 10 часов назад

youtu.be/3hK540tMmvw

(10:47:14)

[tnt22]

https://ria.ru/20201117/mks-1584936129.html

Экипаж американского корабля Crew Dragon перешел на борт МКС
09:23 17.11.2020

ВАШИНГТОН, 17 ноя - РИА Новости. Экипаж американского корабля Crew Dragon перешел на борт Международной космической станции, НАСА ведет прямую трансляцию.

Crew Dragon совершил стыковку с МКС в 07:01 мск во вторник, корабль, созданный частной компанией SpaceX по контракту с НАСА, стартовал с космодрома на мысе Канаверал накануне.

На борту МКС экипаж Crew Dragon встречают астронавт НАСА Кейт Рубинс и двое россиян - Сергей Рыжиков и Сергей Кудь-Сверчков. Прибывшие на орбиту на борту на борту Crew Dragon астронавты НАСА Майкл Хопкинс, Виктор Грловер, Шэннон Уокер, а также японский астронавт Соити Ногути будут оставаться на МКС около полугода.

Прибытие Crew Dragon на МСККС знаменует первый регулярный рейс корабля на орбиту, первый рабочий полет американского пилотируемого корабля после завершения в 2011 году программы Space Shuttle.
...

В РИА совсем материал перестали проверять?

[tnt22]

Запись трансляции стыковки Crew-1 с МКС (НАСА)

Watch NASA's SpaceX Crew-1 Mission Arrive at the International Space Station

 NASA

Трансляция началась 3 часа назад

youtu.be/aT4rITutAwA

(3:31:20)

[tnt22]

NASA Leaders Share Update Following NASA's SpaceX Crew-1 Arrival at the International Space Station

 NASA

Трансляция началась 21 минута назад

youtu.be/eycNc4Fsrhw

(18:49)

[tnt22]

Текущая конфигурация станции по состоянию на 06:00 17.11.2020

[zandr]

https://ria.ru/20201117/mks-1585049747.html

Экипаж МКС заделывает трещину в российском модуле
МОСКВА, 17 ноя - РИА Новости. Экипаж Международной космической станции (МКС) заделывает заплаткой из резины и алюминиевой фольги трещину в российском модуле "Звезда", ставшую причиной утечки воздуха, следует из переговоров космонавтов с Землей, транслируемых НАСА.
Космонавт Сергей Рыжиков сообщил специалисту подмосковного центра управления полетами, что нашел заплатку, представляющую собой гибкий диск из алюминиевой фольги, в центре которого резина.
Космонавт также снял временную каптоновую ленту с трещины в промежуточной камере модуля "Звезда" и обезжирил поверхность спиртовой салфеткой. В ответ специалист центра попросил Рыжикова примерить и наклеить заплатку на трещину, выравнивая ее от центра к краям, чтобы не было складок и пузырьков воздуха.

 Скрытый текст:

Небольшая утечка воздуха на МКС была зафиксирована в сентябре 2019 года. В августе-сентябре 2020 года, после того, как ее скорость возросла в пять раз, экипаж дважды закрывал люки в модулях МКС с целью проверки их герметичности и по несколько дней был изолирован в российском сегменте станции.
Выяснилось, что место утечки находится в промежуточной камере российского модуля "Звезда". В октябре космонавты Анатолий Иванишин и Иван Вагнер с помощью чаинок обнаружили трещину длиной 4,5 сантиметра. Ее временно заклеили каптоновой лентой (термостойким скотчем).
В "Роскосмосе" сообщили РИА Новости, что трещина не угрожает МКС и экипажу, а наземные специалисты решают, как залатать ее надолго. В ноябре руководитель полета российского сегмента МКС Владимир Соловьев рассказал, что в декабре на станцию, возможно, доставят азот для пополнения атмосферы МКС и средства для окончательной герметизации трещины. Однако запуск грузового корабля "Прогресс МС-16" к МКС отложили с 11 декабря на 15 февраля 2021 года из-за необходимости проведения дополнительных проверок.
Сейчас на МКС работают российские космонавты Сергей Рыжиков и Сергей Кудь-Сверчков, американские астронавты Кэтлин Рубинс, Майкл Хопкинс, Виктор Гловер и Шэннон Уолкер, а также японец Соити Ногути.

[zandr]

https://ria.ru/20201117/mks-1585074626.html

"Роскосмос" рассказал об устранении утечки в российском модуле МКС
МОСКВА, 17 ноя - РИА Новости. Экипаж Международной космической станции (МКС) установил заплатку на трещину в российском модуле "Звезда", которая позволит прекратить утечку воздуха, сообщил РИА Новости представитель пресс-службы "Роскосмоса".
Ранее из переговоров экипажа с Землей стало известно, что космонавт Сергей Рыжиков заделывает трещину заплаткой из резины и алюминиевой фольги.
"Члены российского экипажа МКС установили новую заплатку на предполагаемое место утечки атмосферы в модуле "Звезда", - сказал представитель пресс-службы "Роскосмоса".
По его словам, планируется, что в результате контрольных замеров уровня атмосферы и на основе данных, переданных экипажем специалистам на Земле, "причину утечки можно будет устранить".

 Скрытый текст:

Небольшая утечка воздуха на МКС была зафиксирована в сентябре 2019 года. В августе-сентябре 2020 года, после того, как ее скорость возросла в пять раз, экипаж дважды закрывал люки в модулях МКС с целью проверки их герметичности и по несколько дней был изолирован в российском сегменте станции.
Выяснилось, что место утечки находится в промежуточной камере российского модуля "Звезда". В октябре космонавты Анатолий Иванишин и Иван Вагнер с помощью чаинок обнаружили трещину длиной 4,5 сантиметра. Ее временно заклеили каптоновой лентой (термостойким скотчем).
В "Роскосмосе" сообщили РИА Новости, что трещина не угрожает МКС и экипажу, а наземные специалисты решают, как залатать ее надолго. В ноябре руководитель полета российского сегмента МКС Владимир Соловьев рассказал, что в декабре на станцию, возможно, доставят азот для пополнения атмосферы МКС и средства для окончательной герметизации трещины. Однако запуск грузового корабля "Прогресс МС-16" к МКС отложили с 11 декабря на 15 февраля 2021 года из-за необходимости проведения дополнительных проверок.
Сейчас на МКС работают российские космонавты Сергей Рыжиков и Сергей Кудь-Сверчков, американские астронавты Кэтлин Рубинс, Майкл Хопкинс, Виктор Гловер и Шэннон Уолкер, а также японец Соити Ногути.