Новости МКС

[Green007]

Очередной раз поразило, как система Курс умудряется стыковать два аппарата в автоматическом режиме!

Система КУРС аппараты не стыкует.
Сближением занимается СУДН, используя измерения КУРСа, ДУСов, акселерометров, а также двигатели корабля.
Стыковкой, соответственно, занимаются стыковочные узлы, пассивный и активный.

Для неспециалиста похоже на чудо. Смотришь, и все время боишься, а вдруг не туда попадет. А она все попадает и попадает туда!

Все боятся Особенно если планировать стыковку к гнилому ФГБшному узлу (слишком много железок вокруг, а для радийной системы это не очень хорошо), а не к чистому СМовскому.

А у нас с точки зрения затрат горючего больше расходуется при автоматической стыковке, или какой-нибудь космический ас-пилот может добиться лучших результатов?

Ас может. А если герои во время стыковки в БО скакать не будут, то и, наверное, и не-ас сможет

[Feol]

Ну вот. Уже команду герои не ту выдали. Да ещё и не сознались сразу.

Об этом :oops:

Ничего "судьбоносного" - не было...

Ладно, похоже, что снова техника недопустила беды из-за людей, которым свойственно ошибаться. Так и запишем  :wink: .

[pk13]

А у кого-нибудь ссылки с этой страницы работают?
http://www.mcc.rsa.ru/arh_vid.htm

Ссылки на страницы видеоматериалов там сделаны в отвратительной манере - жестко яваскриптом в отдельное окно, без резервной нормальной ссылки. Но если у вас в броузере всплытие окон не запрещено и яваскрипт включен - должно работать.

Видеопотоки качаются нормально.

Окно всплывает нормально . Похоже у меня скачивание срубается по таймауту.

[ExploreR]

Из новостей:
10.04.2007 / 08:16   Роскосмос доставит на МКС астронавтов и грузы НАСА за $719 млн

     «НАСА также покупает возможность использования российского грузового стыковочного модуля [/size]для доставки 1,4 тонн грузов на МКС. Отправка этого модуля в космос запланирована на 2010 год», - отмечается в пресс-релизе.
   Исходник здесь:

http://www.nasa.gov/home/hqnews/2007/apr/HQ_C07-18_Roscosmos.html

[/size]Что это такое? И на какой это стадии ? И где можно почитать ?

[Liss]

Есть предложение ГСМ обсуждать здесь: http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/phpBB2/viewtopic.php?t=5996

[karen]

PS. Позабавило произношение фамилий космонавтов на НАСА ТВ. Russian kosmonauts Your Chicken and Cut Off.

:lol: Серёзно, это проблема. Американцы (включая я сама) не знают на каком слоге идёт ударение русских фамилий, и часто, трудно найти это сведение. Мы почти всегда неправильно догадаем. Я догадаю: Юрчихин (на первом слоге) или ЮрчихИн, и КотОв?

Поздравляю всех с успешным стартом и успешной стыковкой! И поздравляю с Днём космонавтики!

[Кенгуру]

PS. Позабавило произношение фамилий космонавтов на НАСА ТВ. Russian kosmonauts Your Chicken and Cut Off.

:lol: Серёзно, это проблема. Американцы (включая я сама) не знают на каком слоге идёт ударение русских фамилий, и часто, трудно найти это сведение. Мы почти всегда неправильно догадаем. Я догадаю: Юрчихин (на первом слоге) или ЮрчихИн, и КотОв?

Поздравляю всех с успешным стартом и успешной стыковкой! И поздравляю с Днём космонавтики!

Скорее Котов, потому, что в противном случае звучало бы смешно. Например "водитель Котов" ( cats driver ).

Второй наверное Юрчихин. Потому, что если Юрчихин, то это звучит как-то не по-русски, как Хун-вей-бин какой-нибудь. Хотя если он откуда-нибудь из Средней Азии, то может быть.
Юрчихин - тоже не складно, не звучит. В общем амфибрахий рулит.

[Tiger]

Разумеется, Юрчихин и Котов. Кенгуру, даже странно как-то о названных альтернативах думать!

[Старый]

Не смог удержаться.

(включая я сама)

Как вы прелестно разговариаете!

Мы почти всегда неправильно догадаем. Я догадаю:

Божественно! Это невозможно подделать! Никакой автоматический переводчик так не переведёт.

Юрчихин (на первом слоге) или ЮрчихИн, и КотОв?

Действительно, не носителю русского языка невозможно это понять, можно только запомнить. В двухсложных фамилиях ударение почти всегда падает на второй слог:
ПетрОв
БугрОв
ТитОв
А вот у Котова - на первый - КОтов.
Однако такие исключения довольно часты, например ЛИсов.
Когда и почему так делается вам наверно даже русские не объяснят.
 А вот в трёхсложных фамилиях оканчивающихся на "ин" ударение почти всегда падает на второй слог:
КалИнин
МарИнин
ЗалЁтин
Исключений почти нет.
 Поэтому нужно говорить ЮрчИхин.
А ЮрчихИн  это уже чтото скорее китайское.


Однако вы не смущайтесь, Карен, прождолжайте говорить и всё у вас получится.

[Кенгуру]

Разумеется, Юрчихин и Котов. Кенгуру, даже странно как-то о названных альтернативах думать!

Я просто пытаюсь объяснить иностранке логику постановки ударений.
Которая, кстати, часто отсутствует. Скажем предки Никиты Михалкова, в царские времена были Михалковы. А потом замаскировались.

[Кенгуру]

А вот в трёхсложных фамилиях оканчивающихся на "ин" ударение почти всегда падает на второй слог:
КалИнин
МарИнин
ЗалЁтин
Исключений почти нет.

Васичкин

[karen]

Спасибо всем за помощь, и извините за начало офф-топика. :? Действительно эти намеки произношения помогают.

И для Старого: Я редко найду автоматические переводчики полезными. Никогда их использую для перевода с английского на русского--не знаю что происходит. :oops:  И когда я использую переводчик с русского на английского они обычно не переводят слова которые я не знаю! Словарь полезнее.

Он-топик: Сегодня смотрела на НАСА-ТВ и видела интервью двух экипажей МКС с россискими СМИ. Проблема в том что русского звука не было--только голос английской переводчицы. Я могу слушать английский когда-либо. Мне хочется слушать интервью на русском. Кто-нибудь знает если есть место архива оригинала на русском?

[Старый]

И для Старого: Я редко найду автоматические переводчики полезными. Никогда их использую для перевода с английского на русского--не знаю что происходит. :oops:  И когда я использую переводчик с русского на английского они обычно не переводят слова которые я не знаю! Словарь полезнее.

О! Именно поэтому увас и получается такой прелестный перевод!
 Я тоже принципиально не пользуюсь автоматическими переводчиками. Но к сожалению я только читаю по английски а переводить на аеглийский не умею.

[Старый]

Васичкин

Это персонаж мультфильма, он не в счёт. А нормальный человек будет называться ВасЮтин.
И уж тем более ГагАрин.

[Сверхновый]

Позабавило произношение фамилий космонавтов на НАСА ТВ. Russian kosmonauts Your Chicken and Cut Off.

Your Chicken Cut Off - я долго смеялся. Хорошо, что среди космонавтов нет Сергея, а то звучало бы как Sir Gay

[Игорь Суслов]

Russian kosmonauts Your Chicken and Cut Off.

      :lol:

[Liss]

А вот в трёхсложных фамилиях оканчивающихся на "ин" ударение почти всегда падает на второй слог:
КалИнин
МарИнин
ЗалЁтин.

А в еще более длинных фамилиях на -ов/ев и на -ко/ок ударение почти всегда падает на предпоследний слог: ТихонрАвов, ПобедонОсцев, НиколАев, ТерешкОва, ФеоктИстов, ЕлисЕев, СевастьЯнов, СарафАнов, ДжанибЕков, ИванчЕнков, АлексАндров, АфанАсьев, АубакИров, КондакОва, ОнуфриЕнко, ВиногрАдов. Исключения редки: РукавИшников, МалЕнченко.

[Кенгуру]

Васичкин

Это персонаж мультфильма, он не в счёт. А нормальный человек будет называться ВасЮтин.
И уж тем более ГагАрин.

Старостин
Радугин
Барынин

[Кенгуру]

Старому

Дембелин

[Данилов]

Всё, пора ветку переименовывать в "лингвистические споры"