Новости МКС

[tnt22]

[tnt22]

Основные задачи выхода выполнены

[tnt22]

William Harwood‏ @cbs_spacenews 59 сек. назад

US EVA-52: Elapsed time: 5:08; with the battery install work complete, flight controllers will spend several hours bringing power channel 4A back on line; the batteries supporting power channel 2A will be replaced next week


53 сек. назад

US EVA-52: McClain, meanwhile, is heading for the common berthing mechanism on the Earth-facing port of the Unity module where she plans to use Kapton tape to clean, or blot up, some minor debris seen on the mating surface

[tnt22]

William Harwood‏ @cbs_spacenews 5 мин. назад

US EVA-52: Hague plans to move to the channel 2A side of the P4 IEA and break torque on a bolt holding a battery in place that will be replaced next week.

[tnt22]

https://www.interfax.ru/world/655393

20:16, 22 марта 2019
У астронавтов США возникли проблемы во время работы в открытом космосе

Москва. 22 марта. INTERFAX.RU - В ходе выхода в пятницу в открытый космос с борта Международной космической станции (МКС) у американских астронавтов возникли технические проблемы при монтаже одного из новых аккумуляторов для солнечных батарей, сообщило Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства НАСА.

Из-за застрявшего винта им некоторое время не удавалось отвинтить одну из адаптерных панелей для подключения аккумулятора, хранившейся на внешней складской платформе МКС.

По словам астронавтов, после нескольких безрезультатных попыток им пришлось с силой отвинтить панель.

После успешного отделения панели астронавты продолжили монтаж третьего и последнего в рамках задания аккумулятора на опорном сегменте P4 фермы МКС, к которой крепится пара солнечных панелей.

[tnt22]

EV-1 у Node-1 (надирный порт)

[tnt22]

Royce Renfrew‏ @Tungsten_Flight 3 мин. назад

These images of @AstroAnnimal are taken out of the Cupola window on the @Space_Station while she works to remove a small bit of debris from the Node 1 Nadir Common Berthing Mechanism sealing surface.

Спойлер

[свернуть]

[tnt22]

William Harwood‏ @cbs_spacenews 3 мин. назад

US EVA-52: Elapsed time: 6:02; McClain and Hague have completed their get-ahead tasks and are preparing to wrap up today's spacewalk

[tnt22]

Chris B - NSF‏ @NASASpaceflight 2 мин. назад

EVA coming to a close, but Nick's got a bit tangled on his way back to Quest!




44 сек. назад

A leg shake and a flip sorted him out.

[tnt22]

У шлюза. Возвращение

[tnt22]

Jonathan McDowell‏Подлинная учетная запись @planet4589 11:30 PDT - 22 мар. 2019 г.

Astronauts McClain and Hague now back inside the Quest airlock; thermal cover is closed.

[tnt22]

Jonathan McDowell‏Подлинная учетная запись @planet4589 11:37 PDT - 22 мар. 2019 г.

Quest airlock hatch closed at 1837 UTC (or so). Next step is repressurization of the airlock

[tnt22]

Jonathan McDowell‏Подлинная учетная запись @planet4589 11:41 PDT - 22 мар. 2019 г.

Quest airlock repressurization has begun at 1840 UTC.

[tnt22]

Выход в космос завершен. Статистика выхода

[tnt22]

Переходный люк шлюз-станция открыт

[tnt22]

[tnt22]

Шлемы сняты:



Трансляция НАСА завершена

[tnt22]

https://blogs.nasa.gov/spacestation/2019/03/22/spacewalkers-complete-battery-swaps-for-station-power-upgrades/

Spacewalkers Complete Battery Swaps for Station Power Upgrades

Mark Garcia
Posted Mar 22, 2019 at 2:41 pm


NASA astronauts Nick Hague (top) and Anne McClain work to swap batteries in the Port-4 truss structure during today's spacewalk.

Expedition 59 Flight Engineers Nick Hague and Anne McClain of NASA concluded their spacewalk at 2:40 p.m. EDT. During the six-hour, 39-minute spacewalk, the two NASA astronauts successfully replaced nickel-hydrogen batteries with newer, more powerful lithium-ion batteries for the power channel on one pair of the station's solar arrays.

Astronauts were also able to accomplish several get-ahead tasks including removing debris from outside of the station, securing a tieback for restraints on the Solar Array Blanket Box, and photographing a bag of tools for contingency repairs and the airlock thermal cover that is opened and closed for spacewalks.

These new batteries provide an improved power capacity for operations with a lighter mass and a smaller volume than the nickel-hydrogen batteries. Next week, McClain and flight engineer Christina Koch are scheduled to venture outside on the March 29 spacewalk to work on a second set of battery replacements on a different power channel in the same area of the station. This would be the first-ever spacewalk with all-female spacewalkers.

Hague and David Saint-Jacques of the Canadian Space Agency are scheduled to conduct a third spacewalk April 8 to lay out jumper cables between the Unity module and the S0 truss, at the midpoint of the station's backbone. This work will establish a redundant path of power to the Canadian-built robotic arm, known as Canadarm2. They also will install cables to provide for more expansive wireless communications coverage outside the orbital complex, as well as for enhanced hardwired computer network capability.

Space station crew members have conducted 214 spacewalks in support of assembly and maintenance of the orbiting laboratory. This was the first spacewalk for both McClain and Hague. Spacewalkers have now spent a total of 55 days, 21 hours and 39 minutes working outside the station.

[tnt22]

https://www.interfax.ru/world/655399

21:43, 22 марта 2019
Американские астронавты завершили выход в космос и вернулись на МКС

Москва. 22 марта. INTERFAX.RU - Американские астронавты в пятницу совершили успешный многочасовой выход в космос с борта Международной космической станции (МКС) для замены старых никель-водородных аккумуляторов на новые более мощные литий-ионные аккумуляторы для солнечных панелей, сообщило Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА).

Приблизительно в 21:30 мск астронавты Энн Макклейн и Ник Хейг благополучно вернулись на станцию, завершив все запланированные работы.

В ходе 6,5-часового выхода в космос они установили адаптерные панели на электрощите и подключили к ним три новых аккумулятора на опорном сегменте P4 фермы МКС, к которой крепится пара солнечных панелей.

При этом, по сообщению НАСА, в ходе монтажа третьего аккумулятора у астронавтов возниклатехническая проблема. Из-за застрявшего винта им некоторое время не удавалось отвинтить одну из адаптерных панелей для аккумулятора, хранившуюся на внешней складской платформе МКС.

По словам астронавтов, после нескольких безрезультатных попыток им пришлось с силой отвинтить панель.

После успешного отделения панели астронавты продолжили монтаж третьего и последнего в рамках задания аккумулятора.

Это первый выход членов экипажа МКС в открытый космос в текущем году и 214-й в истории станции. Астронавты Энн Макклейн и Ник Хейг отправились за пределы станции из американского шлюза Quest в 15:05 мск.

Новые аккумуляторы были доставлены на МКС в сентябре прошлого года седьмым по счету японским грузовым кораблем H-II Transfer Vehicle (сокр. - HTV-7).

Обновление системы энергоснабжения станции началось еще в январе 2017 года, когда в ходе двух выходов в космос астронавты установили шесть таких аккумуляторов. Отработанные аккумуляторные блоки в дальнейшем будут с помощью механической руки-манипулятора Canadarm-2 перенесены на японский грузовой корабль, который при схождении с орбиты сгорит в плотных слоях атмосферы.

После завершения монтажа новых аккумуляторов, срок службы которых составляет 10 лет, они будут заряжаться от солнечных батарей МКС, передавая станции энергию в те периоды времени, когда она находится в тени Солнца.

По сообщению НАСА, 29 марта планируется также совершить первый в истории выход в открытый космос с МКС с участием одних только женщин-астронавтов - американок Энн Макклейн и Кристины Кох, которые продолжат монтаж новых более энергоёмких аккумуляторов для солнечных панелей станции.

Еще один выход в космос членов экипажа МКС намечен на 8 апреля.

[tnt22]

Chris B - NSF‏ @NASASpaceflight 11:41 PDT - 22 мар. 2019 г.

EVA-52 concludes - all tasks (and some get-aheads) successfully completed on Nick and Anne's first spacewalk.

ARTICLE:
https://www.nasaspaceflight.com/2019/03/astronauts-begin-spacewalk-replace-stations-batteries/ ...

- by Pete Harding (@Space_Pete)

Спойлер

[свернуть]