ОТГАДАЙКА

Автор ronatu, 11.09.2005 10:18:52

« назад - далее »

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

hlynin

ЦитироватьДмитрий Байков пишет:
Ну и логика у вас.. Даже не знаю как еще сказать, чтоб не обидеть...
Когда не знаешь, что сказать, лучше не говорить

hlynin

Ещё раз - всякие зондер-команды, зондажи и т.п изначально означали послов-разведчиков, собирающих сведения и рисующих карты. Аналог слова "лазутчик". Медицинский термин произошёл от этого слова гораздо позже и "грубо говоря" тоже означает "лазутчик, проникающий куда-то"

Старый

1. Ангара - единственная в мире новая РН которая хуже старой (с) Старый Ламер
2. Назначение Роскосмоса - не летать в космос а выкачивать из бюджета деньги
3. У Маска ракета длиннее и толще чем у Роскосмоса
4. Чем мрачнее реальность тем ярче бред (с) Старый Ламер

hlynin

Медицинские инструменты появились только в Византии, медицинские зонды вряд ли раньше 19 века. Раньше врачи обходились без них. Лазутчики, зондирующие всё необходимое - на тысячи лет раньше

Старый

Цитироватьhlynin пишет:
Медицинские инструменты появились только в Византии, медицинские зонды вряд ли раньше 19 века. Раньше врачи обходились без них. Лазутчики, зондирующие всё необходимое - на тысячи лет раньше
Только до этого лазутчики нифига не зондировали. Не было такого слова и понятия. Да и счас лазутчики делают что угодно только не зондируют.
1. Ангара - единственная в мире новая РН которая хуже старой (с) Старый Ламер
2. Назначение Роскосмоса - не летать в космос а выкачивать из бюджета деньги
3. У Маска ракета длиннее и толще чем у Роскосмоса
4. Чем мрачнее реальность тем ярче бред (с) Старый Ламер

Старый

Цитироватьhlynin пишет:
Медицинские инструменты появились только в Византии, медицинские зонды вряд ли раньше 19 века. Раньше врачи обходились без них. Лазутчики, зондирующие всё необходимое - на тысячи лет раньше
Тем не менее Яндексу при запросе "Зонд" приходят на ум только медицинские зонды. Единственный Зонд-5 чисто для контраста.
1. Ангара - единственная в мире новая РН которая хуже старой (с) Старый Ламер
2. Назначение Роскосмоса - не летать в космос а выкачивать из бюджета деньги
3. У Маска ракета длиннее и толще чем у Роскосмоса
4. Чем мрачнее реальность тем ярче бред (с) Старый Ламер

Цитироватьhlynin пишет:
ЦитироватьДмитрий Байков пишет:
Ну и логика у вас.. Даже не знаю как еще сказать, чтоб не обидеть...
Когда не знаешь, что сказать, лучше не говорить
Я то знаю, что я хочу сказать))
Цитироватьhlynin пишет:
Ещё раз - всякие зондер-команды, зондажи и т.п изначально означали послов-разведчиков, собирающих сведения и рисующих карты. Аналог слова "лазутчик". Медицинский термин произошёл от этого слова гораздо позже и "грубо говоря" тоже означает "лазутчик, проникающий куда-то"
Еще раз - если вы не бельмеса и даже загуглить не удосужились - то проходите мимо со своей логикой.
Цитироватьhlynin пишет:
Медицинские инструменты появились только в Византии, медицинские зонды вряд ли раньше 19 века. Раньше врачи обходились без них. Лазутчики, зондирующие всё необходимое - на тысячи лет раньше
Ню-ню - слово зонд появилось в 18 веке - так что ваши лазутчики - мимо кассы. Да и вообще - перебинтуйте свою хромую логику - лазутчик по определению зондом быть, как бы не может+)
Software Is Like SEX...
It's better When It's FREE...
Linus Torvalds

CEO
Historise Ltd

hlynin

ЦитироватьСтарый пишет:
Тем не менее Яндексу при запросе "Зонд" приходят на ум только медицинские зонды. Единственный Зонд-5 чисто для контраста.
Действительно, что в этом удивительного? Кому надо рекламировать "Зонд-5"?

hlynin

ЦитироватьДмитрий Байков пишет:
Ню-ню - слово зонд появилось в 18 веке - так что ваши лазутчики - мимо кассы. Да и вообще - перебинтуйте свою хромую логику - лазутчик по определению зондом быть, как бы не может+)
А Вы, кромя гугля чего-нибудь читаете? Ну, хоть из того же 18 века? И на забугорных языках?

hlynin

ЦитироватьСтарый пишет:
Только до этого лазутчики нифига не зондировали. Не было такого слова и понятия. Да и счас лазутчики делают что угодно только не зондируют.
Это в русском языке не было. Много чего не было. Вот ракеты в 17 веке были, а слова такого не было. Пока Пётр-1 не написал приказ: "Называть шутихи ракетами"

Старый

Цитироватьhlynin пишет:
ЦитироватьСтарый пишет:
Только до этого лазутчики нифига не зондировали. Не было такого слова и понятия. Да и счас лазутчики делают что угодно только не зондируют.
Это в русском языке не было.
А в других было? Откуда знаешь? Кстати, как "зонд" по-английски знаешь?
1. Ангара - единственная в мире новая РН которая хуже старой (с) Старый Ламер
2. Назначение Роскосмоса - не летать в космос а выкачивать из бюджета деньги
3. У Маска ракета длиннее и толще чем у Роскосмоса
4. Чем мрачнее реальность тем ярче бред (с) Старый Ламер

Старый

1. Ангара - единственная в мире новая РН которая хуже старой (с) Старый Ламер
2. Назначение Роскосмоса - не летать в космос а выкачивать из бюджета деньги
3. У Маска ракета длиннее и толще чем у Роскосмоса
4. Чем мрачнее реальность тем ярче бред (с) Старый Ламер

Старый

Ныне, присно и вовеки веков зонд - устройство которое суётся в дырку.
1. Ангара - единственная в мире новая РН которая хуже старой (с) Старый Ламер
2. Назначение Роскосмоса - не летать в космос а выкачивать из бюджета деньги
3. У Маска ракета длиннее и толще чем у Роскосмоса
4. Чем мрачнее реальность тем ярче бред (с) Старый Ламер

m-s Gelezniak

ЦитироватьСтарый пишет:
Ныне, присно и вовеки веков зонд - устройство которое суётся в дырку.
Так Вселенная это такая БОЛЬШАААя ДЫРКА.
Шли бы Вы все на Марс, что ли...

Атяпа

ЦитироватьСтарый пишет:
Ныне, присно и вовеки веков зонд - устройство которое суётся в дырку.
Ох, забанят...
И днём и ночью кот - учёный!

hlynin

ЦитироватьСтарый пишет:
А в других было? Откуда знаешь? Кстати, как "зонд" по-английски знаешь?
Знаю - из жизни. Я также знаю, как "зонд" на английском и др.языках. Но в русский слово пришло очень давно из немецкого, где предварительная разведка (во всех смыслах, по русски есть более удачное слово - прощупывание) - sonde
Это я по памяти, можешь проверить

Старый

Цитироватьhlynin пишет: Но в русский слово пришло очень давно из немецкого, где предварительная разведка (во всех смыслах, по русски есть более удачное слово - прощупывание) - sonde
Это я по памяти, можешь проверить
Опять всё то же:


Sonde: варианты перевода



имя существительное



зонд

Sonde, Forschungssonde, Versuchsballon, Taste, Abtaster, Abtastkopf



щуп

Sonde, Fühllehre, Fühler, Spaltlehre, Taster, Tastlehre



скважина

Öffnung, Sonde, Bohrloch



исследовательская ракета

Sonde

то что суют в дырку. 
Кстати да, "щуп" - хороший аналог. 
1. Ангара - единственная в мире новая РН которая хуже старой (с) Старый Ламер
2. Назначение Роскосмоса - не летать в космос а выкачивать из бюджета деньги
3. У Маска ракета длиннее и толще чем у Роскосмоса
4. Чем мрачнее реальность тем ярче бред (с) Старый Ламер

hlynin

Щуп вовсе не суют в дырку.
А медицинский зонд во всех языках всегда будет стоять на первом месте во всех поисковиках, ибо здоровье у всех народов важнее, чем космические зонды. Когда-то и слово "ракета" означало совсем-совсем другое, всем абсолютно понятное и которое было в каждом доме. По русски эта вещь называлась "веретено"

Leroy

"Межпланетный щуп" - прекрасно!

hlynin

Нет, мне в слове "щуп" видится нечто эротическое