Axiom Space crewed mission to ISS: Dragon v2 – Falcon 9 (B1062.5)– KSC LC-39A – 08.04.2022 15:17 UTC

[zandr]

НАСА ТВ
https://www.nasa.gov/multimedia/nasatv/schedule.html

April 19, Tuesday

Спойлер

6:30 a.m. - Virtual Crew-4 media engagement news conference (All Channels)

[свернуть]

7 a.m. – SpaceX/Axiom-1 farewell remarks (All Channels)
8:15 a.m. – SpaceX/Axiom-1 Crew Dragon hatch closing (hatch closing scheduled at 8:30 a.m. EDT) (All Channels)
10:15 a.m. – SpaceX/Axiom-1 Crew Dragon undocking from the ISS (Undocking scheduled at 10:35 a.m. EDT; coverage concludes after Crew Dragon departs the ISS Approach Ellipsoid area) (All Channels)

Закрытие люков 15:30 мск.
Отстыковка 19:35 мск.

[Space books]

https://vk.com/wall-41152133_412369

Майкл Лопес-Алегрия рассказал подробности о ходе миссии Ax-1

У экипажа миссии было мало проблем с адаптацией к невесомости, но напряжённый график научных исследований и постоянные образовательные телеконференции с орбиты оставили мало времени для осмотра достопримечательностей станции.

С момента прибытия на станцию 9 апреля время для экипажа миссии идёт очень быстро: "Я думаю, что это, вероятно, самый большой сюрприз. У нас очень сжатые сроки, чтобы не отставать от всех мероприятий, которые мы запланировали, это настоящий спринт. Но ребята молодцы. Я думаю, что единственный сюрприз - насколько усердно мы все тут работаем, но мне кажется, что всё оправдывает их ожидания в плане удовольствия от полёта и наши ожидания в плане выполненных экипажем задач.

В целом у их миссии всё отлично. Часто в космических полётах, даже среди профессионалов, есть члены экипажа, которые страдают от того, что называется синдромом космической адаптации - он представляет собой небольшую тошноту. Так вот, это почти ни с кем не случалось в нашей миссии, что действительно необычно для частного экипажа из четырёх человек", — сказал командир миссии.

Лопес-Алегрия говорит, что экипаж миссии может свободно передвигаться по американскому сегменту МКС, в том числе посещать знаменитый модуль Купол. Что касается извлечённых уроков из полёта миссии, он сказал, что планировщики графика миссии должны предоставить больше времени членам экипажа: "Я думаю, мы недооценили, насколько сложной будет адаптация и сколько времени она займет. Когда вы прилетаете сюда, всё занимает на 33–50% больше времени, чем обычно. И это люди, которые никогда раньше не подвергались воздействию космической среды. Так что, это главный урок, который я обязательно усвою, и я думаю, что это сообщение уже услышано командами на Земле".

Лопес-Алегрия также высказался о коммерциализации орбиты: "Мы не хотим отказываться от низкой околоземной орбиты. Когда я говорю "мы", я имею в виду человечество, в частности, NASA и других международных партнёров станции. МКС — замечательная станция, но это техника, и у неё есть срок службы, который в какой-то момент истечёт. И когда это произойдет, мы хотим быть готовыми к следующему поколению космической станции, которая заменит МКС" (ред. - речь про Axiom Station, которую планируют построить на орбите к 2028 году).

[Pirat5]

William Harwood @cbs_spacenews
20 мин
Ax-1: The undocking delay was relayed to the ISS crew around 2:45pm EDT (1845 UTC) in the daily planning conference, or DPC, in an exchange carried on NASA TV
23 мин
Ax-1: Just to be clear, undocking Tuesday night and splashdown Wednesday are tentative targets at this point; weather is uncertain, but will be reassessed Tuesday

26 мин
Ax-1: NASA is delaying the Ax-1 crew's departure from the ISS because of bad weather; undocking now is targeted for around 10pm EDT Tuesday (0200 UTC Wednesday), setting up a splashdown Wednesday afternoon; weather will be re-assessed Tuesday morning

https://twitter.com/cbs_spacenews

[zandr]

Axiom Space  @Axiom_Space
Update: #Ax1 will now undock from @space_station at about 10 p.m. EDT on Tuesday, April 19 with splashdown NET 3:24 p.m. EDT on Wednesday, April 20.

[zandr]

https://blogs.nasa.gov/spacestation/2022/04/19/ax-1-crew-preps-for-departure-as-crew-4-mission-nears-launch/

^{The Expedition 67 crew said farewell to the Axiom Mission 1 crew today ahead of their departure planned for Tuesday night.}
Commander Tom Marshburn of NASA joined his six Expedition 67 flight engineers and held a farewell ceremony for the four-member Axiom Mission 1 (Ax-1) crew on Tuesday morning...

[zandr]

Код Выделить Развернуть

https://www.youtube.com/watch?v=KTHW33p2lKc

9:19
Ax-1 Farewell Ceremony
  Axiom Space
Axiom Space and NASA will begin joint coverage on the morning of Tuesday, April 19, with a farewell ceremony between the Ax-1 and Expedition 67 crews. Joint coverage will include hatch closure which will air live on NASA Television, the agency's website, and AxiomSpace.com
...

[zandr]

William Harwood  @cbs_spacenews
Ax-1: MCC-Houston to ISS: "The short story is the Endeavour undock is not happening today, and there are no undock opportunities on GMT 109 or 110 being pursued. "However, a new opportunity to undock on GMT 111 around midnight, all balls, is being discussed."

Отстыковка задерживается по погодным условиям в районах приводнения. Новое время 01:09 (?)

[Юрий Михайлович Темников]

Блин Зандр ,вы уже заколебали своим Аглицким на Русском сайте.Гугл перевод и ссылка вам не доступны??Яндекс  ваше бу-бу бу-не переводит.Я например учил в школе  и институте французский,кто-то немецкий.Пора бы вам  привыкнуть к русскому.

[zandr]

Открою страшную тайну: я сам в английском не силён! Понимаю процентов на 40.
Переводчики переводят по разному. Пользуюсь иногда двумя, чтобы понять. Иногда один даёт разные результаты на разных итерациях.
Чтобы гарантированно верно перевести - надо знать в совершенстве.
Потому, буду продолжать постить оригиналы. А дальше - "сама, сама..." (с)

[Zhilinsky Valerij]

Блин Зандр ,вы уже заколебали своим Аглицким на Русском сайте.Гугл перевод и ссылка вам не доступны??Яндекс  ваше бу-бу бу-не переводит.Я например учил в школе  и институте французский,кто-то немецкий.Пора бы вам  привыкнуть к русскому.

Юра, это одно из немногих мест, где мы, любители и энтузиасты космонавтики можем откровенно общаться с профи из отрасли. Поэтому привыкните к тому, что на форуме используется и английский язык, наряду с русским. В крайнем случае поставьте гуглпереводчик, копируйте непонятный кусок туда.
   
Впрочем, и профи не помешает рядом с ссылкой или большим куском английского текста парой фраз на русском языке сказать, что там.
 
З.Ы.
Кстати, а что скажут профи, что такое GMT 111, GMT 109 и GMT 110? Чувствую, что это, вроде это номера витков...
   

[Юрий Михайлович Темников]

Открою страшную тайну: я сам в английском не силён! Понимаю процентов на 40.
Переводчики переводят по разному. Пользуюсь иногда двумя, чтобы понять. Иногда один даёт разные результаты на разных итерациях.
Чтобы гарантированно верно перевести - надо знать в совершенстве.
Потому, буду продолжать постить оригиналы. А дальше - "сама, сама..." (с)

Хорошая тактика.Для себя переведу ,а остальные Е........ как хотите.На оригиналы достаточно ссылки.Вы случаем не англоман?Еще раз :Форум Русский.Постите сколько хотите.Но на русском.А дальше "сама,сама......"

[zandr]

Вот вам (всем, кого тяготит иняз) перевод от профессиональных переводчиков ТАСС
https://tass.ru/kosmos/14419651

НЬЮ-ЙОРК, 20 апреля. /ТАСС/. Возвращение космических туристов с Международной космической станции на Землю в рамках первой полностью коммерческой миссии Ax-1 откладывается на неопределеннный срок из-за неблагопритяных погодных условий, сообщила пресс-служба Национального управления США по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA).
"NASA, Axiom Space и SpaceX отказались от возможности произвести отстыковку Axiom Mission 1 от МКС во вторник, 19 апреля, из-за неблагоприятных погодных условий для возвращения <...>. Команды продолжают изучать следующую возможность для возвращения", - говорится в сообщении на сайте NASA...

[Arzach]

что такое GMT 111, GMT 109 и GMT 110?

Это номер дня от начала года по Гринвичу.

[Игорь Годунов]

Axiom Space/SpaceX - AX-1 Mission - Deorbit Burn and Splashdown - Space Affairs Livestream

[Zhilinsky Valerij]

что такое GMT 111, GMT 109 и GMT 110?

Это номер дня от начала года по Гринвичу.

Спасибо!
   

[Беркут]

Расстыковка Ax-1 не раньше 21 апреля (ночью 22-го по Москве), пока без официального подтверждения.

Chris Bergin - NSF @NASASpaceflight · 7h
Axiom-1 undocking now NET April 21 at 8pm EDT, per ISS DPC (the main status update to the ISS crew).

William Harwood @cbs_spacenews · 6h
Ax-1: During an early morning tagup with mission control in Houston, the ISS crew was told the Ax-1 Crew Dragon undocking is now off to no earlier than Thursday night US time; no official confirmation yet from NASA, Axiom or SpaceX

[zandr]

https://blogs.nasa.gov/spacestation/2022/04/20/station-crew-awaits-ax-1-departure-and-crew-4-launch/

The integrated NASA, Axiom Space, and SpaceX teams have agreed on a plan for the Axiom Mission 1 (Ax-1) crew to undock from the International Space Station at 8:35 p.m. EDT Saturday, April 23, for a splashdown off the coast of Florida about 1:46 p.m. Sunday, April 24. _{The decision was made based on the best weather for splashdown of the first private astronaut mission to visit the International Space Station and the return trajectory required to bring the crew and the SpaceX Dragon Endeavour spacecraft back to Earth safely.}...

Отстыковка не раньше 3:35 воскресенья мск.

P.S.  Пересильд-Шипенко задержаться на МКС на недельку Союз шансов не дал!

[zandr]

Axiom Space  @Axiom_Space
The Ax-1 astronauts are coming home. The teams have updated the schedule for their return to Earth.
Watch live coverage of #Ax1 on http://axiomspace.com beginning at:
Hatch Closure: 4/23 4:15 pm ET
Undocking: 6:15 pm ET
Splashdown: 4/24 12:45 pm ET

Начало трансляций
Закрытие люка 23-го 23:15 мск
Отстыковка 24-го 01:15 мск
Спуск 07:45 мск

[VK]

P.S.  Пересильд-Шипенко задержаться на МКС на недельку Союз шансов не дал!

А им хотелось?

[К.А.]

Надеюсь за лишние дни в "отеле" на орбите отдыхающие постояльцы доплатят всем концессионерам помещения. И за коммуналку отдельно попрошу внести в кассу.