Англоязычные газетные новости на ракетно-космическую тему

[Plumer]

19.11.1961: Сообщается о советском плане лунного запуска
19.11.1961: Ученые сообщают об обнаружении следов жизни в метеоритах
20.11.1961: [Солнечные двигатели]

[Plumer]

22.11.1961: Отчет о проекте «Меркурий»

22.11.1961: Человек на орбите запланирован на 1961 год

22.11.1961: Спутник запущен в секрете

[Plumer]

22.11.1961: Работа над ракетами будущего
23.11.1961: На следующую неделю запланирован полет «X-15» на высоту 46 миль
23.11.1961: ВВС хранит молчание о попытке запуска «небесного шпиона»

[Plumer]

24.11.1961: Кандидаты на орбитальный полет
24.11.1961: [Три претендента на орбитальный полет]
24.11.1961: Астронавты соперничают за полет

[Plumer]

24.11.1961: 3 астронавта выбраны для орбиты вокруг Земли
24.11.1961: Много полировки!
25.11.1961: Испытатель космических капсул

[Plumer]

26.11.1961: «Фу! Двое сразу – пока что!»
26.11.1961: США снова попытаются отправить шимпанзе три раза облететь мир
27.11.1961: Астропсинка снова стала матерью

[Plumer]

28.11.1961: Полетит в космос
28.11.1961: Ракета «Атлас»
28.11.1961: Собрана и готова
28.11.1961: Жаждешь слетать?

[Plumer]

28.11.1961: Время кормежки
28.11.1961: [Медики проверяют шимпанзе]
28.11.1961: Готов к полету

[Plumer]

28.11.1961: Мозговитый шимпанзе вскоре полетит на орбиту вокруг Земли
28.11.1961: Завтра шимпанзе полетит в космос
28.11.1961: Шимпанзе готов трижды облететь Землю по орбите

[Plumer]

28.11.1961: Шимпанзе выбран для полета
28.11.1961: Космическая работа для трех человек
28.11.1961: [«История Джо Уолкера»]

[Plumer]

28.11.1961: Космические иголки

28.11.1961: Радар обнаружил крошечные иголки все еще находящимися на орбите

28.11.1961: Красные проигнорировали план по мирному использованию космического пространства

[Plumer]

28.11.1961: Можем ли мы отправиться в космос на Тройке?
29.11.1961: Кресло и скафандр для Эноса
29.11.1961: Энос
29.11.1961: [Роки]

[Plumer]

29.11.1961: Энос пристегнут к креслу перед попыткой орбитального полета
29.11.1961: Резвый шимпанзе Энос выбран для орбитального полета
29.11.1961: Энос расслабляется перед космическим полетом

[Plumer]

29.11.1961: Шимпанзе подготавливается проложить путь на орбиту вокруг Земли
29.11.1961: Выбран Энос
29.11.1961: [Осмотр ракеты «Атлас»]

[Plumer]

29.11.1961: Энос назван «тихим типом»
29.11.1961: [Где Энос должен пройти во время орбитального полета]
29.11.1961: [Взлет]

[Plumer]

29.11.1961: [Начало полета Эноса]
29.11.1961: Шимпанзе полетел на орбиту вокруг Земли на ракете «Атлас»
29.11.1961: Работа Эноса во время скачка

[Plumer]

29.11.1961: Ракета отправила обезьяну в орбитальный полет
29.11.1961: Бюллетень
29.11.1961: Кеннеди передал «отчет Эноса»

[Plumer]

29.11.1961: Контейнер с космическим шимпанзе этим утром был помещен в капсулу «Меркурий»
29.11.1961: Чем он занят на орбите? – Многим.
29.11.1961: Шимпанзе открывает путь пилотируемому орбитальному полету американца

[Plumer]

29.11.1961: Космические пилоты следят за полетом по всему миру
29.11.1961: Космическая обезьяна США отправлена на тройную орбиту вокруг Земли
29.11.1961: Космическая обезьяна прекрасно действует на орбите

[Старый]

Космическая обезьяна США отправлена на тройную орбиту вокруг Земли

На три витка (оборота) вокруг земли.
Пример из гугперевода:

the satellite will complete one orbit every 12 hours