Endeavour (STS-134) = 16.05.11 16:56:28 ЛМВ - Kennedy

[Брабонт]

Переехал на ноябрь из-за проблем с альфа-магнитным спектрометром:

Shuttle schedule extended due to STS-134 slip to at least November

The delivery of the AMS-02 (Alpha Magnetic Spectrometer-02) payload to the Kennedy Space Center (KSC) has been heavily delayed due to a changeout of its troublesome cooling system, resulting in a realignment of the shuttle manifest. Managers have decided that STS-132 can continue to track for May 14, with STS-133 following in September, while STS-134 moves to mid-November.

[Salo]

http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts134/110113backupcdr/

Backup commander replaces Kelly in near-term training[/size]
BY WILLIAM HARWOOD

Posted: January 13, 2011

Veteran shuttle commander Frederick Sturckow will replace Mark Kelly in near-term training for a flight aboard the shuttle Endeavour in April, NASA announced Thursday. With Kelly's wife, Rep. Gabrielle Giffords, in critical condition in Tucson with a gunshot wound to the head, the substitution will free Kelly to remain at her bedside while ensuring his crewmates complete critical flight training.


Credit: NASA
 
NASA officials said Kelly, who endorsed the decision, remains the designated commander of shuttle mission STS-134. Sturckow, a veteran of four previous shuttle missions, will begin training with Endeavour's crew next week.

"I recommended to my management that we take steps now to prepare to complete the mission in my absence, if necessary," Kelly said in a NASA statement. "I am very hopeful that I will be in a position to rejoin my STS-134 crew members to finish our training."

Peggy Whitson, chief of the astronaut office at the Johnson Space Center in Houston, said Kelly "is still the commander of STS-134."

"He is facing many uncertainties now as he supports Gabrielle, and our goal is to allow him to keep his undistracted attention on his family while allowing preparations for the mission to progress. Designating a backup allows the crew and support team to continue training, and enables Mark to focus on his wife's care."

No shuttle commander has ever been replaced this close to flight. There have, however, been several cases where other crew members were replaced due to illnesses or other issues.

Astronaut David Griggs, scheduled to serve as pilot of shuttle mission STS-33, was replaced after he was killed June 17, 1989, flying a vintage aircraft. Jeff Ashby was replaced as the pilot of STS-85 in 1997 because his wife had terminal cancer. And astronauts Gus Loria and Carlos Noriega were replaced aboard shuttle missions in 2002 and 2004 respectively because of undisclosed medical issues.

Earlier Thursday, NASA managers reviewed processing timelines and signed off on target launch dates for the next two space shuttle missions.

As expected, the agency hopes to launch the shuttle Discovery on mission STS-133, a flight to deliver needed supplies and a cargo storage module to the International Space Station, at 4:50:13 p.m. EST on Feb. 24. That target date assumes engineers complete repairs to structural ribs, or stringers, in the ship's external tank in time to move the shuttle back out to the launch pad around the end of the month.

Assuming an on-time launch, the flight plan calls for Discovery to dock with the space station around 1 p.m. on Feb. 26. Two spacewalks are planned, one on Feb. 28 and another on March 2, before undocking three days later and landing back at the Kennedy Space Center around noon on March 7.

Launch of the shuttle Endeavour on mission STS-134, a flight to deliver a $2 billion physics experiment to the station, is now targeted for liftoff at 7:48:34 p.m. EDT on April 19, setting up a docking two days later. Four spacewalks are planned for April 23, 25, 27 and 29. Landing at the Kennedy Space Center is planned for around 2:30 p.m. on May 3.

Only one additional shuttle flight is planned, a space station resupply mission with Atlantis that currently is targeted for launch June 28. NASA managers hope to fly that mission later in the summer if the budget permits, to leave the station as well supplied as possible before the fleet is retired.

[Salo]

http://www.rian.ru/science/20110114/321379561.html

Шаттл "Индевор" может отправиться к МКС с другим капитаном[/size]

05:18 14/01/2011

МОСКВА, 14 янв - РИА Новости. Национальное агентство США по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) подыскало замену, в случае необходимости, капитану шаттла "Индевор" астронавту Марку Келли, чья супруга, конгрессвуман Габриэль Гиффордс находится в больнице после полученных ранений в результате покушения в минувшую субботу, сообщает в пятницу агентство Ассошиэйтед Пресс со ссылкой на заявление американского космического ведомства.

В минувшую субботу Гиффордс во время встречи с избирателями в городе Тусон (штат Аризона) получила пулевое ранение в голову, стрелявший убил еще шесть человек и ранил более десяти. Муж Гиффордс, астронавт Марк Келли, узнав про несчастье, немедленно вылетел из Хьюстона (штат Техас), где он находился в рамках подготовки к полету, в Аризону.


 REUTERS/ U.S. Rep. Gabrielle Giffords' office/Handout
Марк Келли в палате у жены, Габриэль Гиффордс

Келли в апреле предстоит возглавить последнюю миссию шаттла "Индевор", что считается большой честью для американских астронавтов. В настоящее время состояние его супруги существенно улучшилось: она может двигать руками и ногами, пытается открывать глаза.

Официально Келли все еще является капитаном шаттла. Этой должности он был удостоен в 2009 году и прошел уже 17 месяцев подготовки.

В случае, если из-за семейных обстоятельных Келли все же не сможет вылететь на "Индеворе", его в качестве капитана заменит другой астронавт - Рик Старков (Rick Sturckow).

Согласно заявлению НАСА, Келли сам рекомендовал ведомству "принять меры, необходимые для выполнения миссии в случае его возможного отсутствия".

"Я очень надеюсь, что смогу присоединиться к своему экипажу, чтобы завершить нашу подготовку", - заявил Келли.

Накануне НАСА подтвердила уточненную дату и время заключительных запусков шаттлов "Дискавери" и "Индевор" - запуск "Дискавери", переносившийся несколько раз из-за технических проблем, намечен на 24 февраля в 16.50 по местному времени (08.50 мск), а старт "Индевора", также перенесенный с 1 апреля ввиду дополнительных проверок топливной системы челнока, запланирован с космодрома на мысе Канаверал (Флорида) на 19 апреля в 19.48 по местному времени (10.48 мск).

Предстоящие полеты шаттлов станут для них последними, так как НАСА сворачивает космическую программу Space Shuttle, в рамках которой они эксплуатировались.

Основной задачей 12-дневного полета "Дискавери" будет доставка на МКС большого количества грузов. Кроме того, астронавты "Дискавери" Эл Дрю и Тим Копра совершат два выхода в открытый космос для профилактических работ на установленном на внешней поверхности станции оборудовании. Они также закрепят там специальную платформу с запасными частями для системы энергоснабжения МКС. "Индевор" доставит на МКС магнитный спектрометр.

Последним в списке выбывающих шаттлов станет "Атлантис". Он, как ожидается, полетит летом 2011 года, уже вне рамок программы Space Shuttle.

Ротация экипажей на Международной космической станции сейчас осуществляется при помощи российских кораблей "Союз". "Союзы" останутся единственным средством транспортировки на орбиту и возвращения космонавтов и астронавтов в программе МКС после закрытия программы Space Shuttle и до появления новых пилотируемых кораблей.

[Salo]

http://ru.euronews.net/newswires/715365-newswire/

ITAR-TASS, 30/01 22:51 CET
Астронавт Марк Келли к середине февраля примет решение о своем участии в полете шаттла "Индевор" к МКС – НАСА[/size]

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 31 января. /Корр. ИТАР-ТАСС Алексей Качалин/. Американский астронавт Марк Келли к "середине февраля" определится с вопросом о том, будет ли он возобновлять подготовку к полету на Международную космическую станцию /МКС/ в качестве командира экипажа шаттла "Индэвор", запуск которого запланирован на апрель.

Марк Келли является мужем конгрессмена Габриэль Гиффордс, тяжело раненной 8 января в штате Аризона психически неуравновешенным преступником. В связи с ранением жены Марк взял отпуск и прервал подготовку к космической экспедиции. "Для их семьи наступил важный момент, им нужно расставить приоритеты. Думаю, что к середине февраля мы узнаем о его решении", – сообщила в воскресенье заместитель руководителя Национального управления США по аэронавтике и исследованию космического пространства /НАСА/ Лори Гарвер.

Конгрессмен Гиффордс, раненная в голову в результате покушения, идет на поправку и с 21 января проходит курс реабилитации в клинике Хьюстона /штат Техас/. Муж постоянно посещает жену в больнице. По личной просьбе астронавта НАСА назначило запасного командира экипажа "Индевора" на случай, если Келли по личным обстоятельствам не сможет лететь на орбиту.

Астронавт и конгрессмен женаты с 2007 года. Марк Келли трижды летал в космос на американских шаттлах. Брат Марка – астронавт Скотт Келли – командует расширенным экипажем МКС и держит вахту на орбите с россиянами Александром Калери, Олегом Скрипочкой и Дмитрием Кондратьевым, итальянцем Паоло Несполи и американкой Кэтрин Колман.

[Leroy]

"Думаю, что к середине февраля мы узнаем о его решении", – сообщила в воскресенье заместитель руководителя Национального управления США по аэронавтике и исследованию космического пространства /НАСА/ Лори Гарвер.

Хм, позавчера это заявление я слышал собственными ушами, сидя в паре метров от Гарвер.  :wink:

[Pirx]

Муж раненой конгресвумен Гиффордс решил не переносить полет в космос

Астронавт Марк Келли, муж раненой в январе конгрессвумен Габриэль Гиффордс, отправится в космос в апреле 2011 года, об этом сообщает источник, близкий к программе космических запусков «шатл». Официально об этом будет объявлено в ходе пресс-конференции Келли в пятницу. Старт космического корабля «Индевор» назначен на 19 апреля, в течении месяца после покушения на свою жену Келли не был уверен, что сможет совершить полет в космос. В настоящее время Габриэль Гиффордс находится в центре реабилитации в Хьюстоне, до этого проведя две недели в палате реанимации после ранения в голову во время встречи с избирателями в городе Тусоне.
Associated Press

[Salo]

http://space.flatoday.net/

Friday, February 04, 2011
Astronaut Says Wounded Wife Would Support Decision To Fly[/size]


The astronaut husband of critically wounded U.S. Rep. Gabrielle Giffords said his wife would approve of his decision to resume training for a mid-April shuttle mission.

Veteran shuttle pilot and mission commander Mark Kelly said his wife is "making progress every day" and is very busy from morning through evening with speech, occupational and physical therapy.

He declined to specify what she can do, what she cannot do, and whether she was able to weigh in on his decision. However, he has unanimous support from his family, Gifford's family and his NASA managers.

"I know my wife very well, and I know what she would want. So that makes the decision easier," Kelly said. "I feel very confident I made the right decision not only for me but for my crew members, my family and wife."

Kelly rushed to Tucson Jan. 8 after Giffords, D-Ariz., 40, was shot through the head during an assassination attempt that left six dead and 13 wounded outside a grocery store. Her doctors say Gifford's progress has been remarkable and that her recovery is coming along with "lightning speed."

Kelly, 46, a U.S. Navy Captain, has been training for the final flight of shuttle Endeavour since August 2009. NASA last month assigned veteran astronaut Rick Sturckow to serve as a backup and train with the rest of the Endeavour crew during Kelly's absence.

posted by Todd Halvorson at 6:13 PM

[Salo]

27 апреля – Прогресс М-10М (№410) – Союз-У – Байконур 1/5 - 16:04 ДМВ
Стыковка - 29 апреля в 17:50 ДМВ
...
P.S. Интересно, что пока (ПО):
19 апреля - Endeavour (STS-134) - Kennedy LC-39A - 19:17 ДМВ
Стыковка - 21 апреля в 20:45 ДМВ
Расстыковка - 30 апреля в 15:20 ДМВ

[Salo]

http://www.spaceflightnow.com/

Shuttle Endeavour moves into assembly building[/size]

The shuttle Endeavour took its first steps toward space Monday as the ship moved a quarter-mile from its processing hangar to the Vehicle Assembly Building to join the external fuel tank and twin solid rocket boosters.

Фоторепортаж: Endeavour rolls into VAB

[ronatu]

Endeavour bolted to fuel tank and solid rocket boosters

http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts134/110302mate/

[Гидразин]

Хороший ракурс сверху, Индевор присоединяют к баку, это ET-122 пострадавший от урагана Катрина, поэтому на нем видны следы ремонта.

[us2-star]

12.03.2011 / 00:05   "Индевор" вывезен на стартовую позицию

      11 марта в Космическом центре имени Кеннеди проведена операция по транспортировке корабля многоразового использования Endeavour из здания вертикальной сборки на стартовую площадку LC-39A. Шаттл должен отправиться в полет по программе STS-134 19 апреля нынешнего года.
     - К.И.

[Salo]

http://space.flatoday.net/2011/03/endeavour-makes-last-trip-to-launch-pad.html

[Launch1961]

http://www.nasaspaceflight.com/2011/03/sts-134-endeavour-final-rollout-pad-39a/
STS-134: Endeavour rolls out to Pad 39A for the final time

[Launch1961]

http://mediaarchive.ksc.nasa.gov/search.cfm?cat=4

[Launch1961]

http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/iotd.html

[Salo]

http://www.lenta.ru/news/2011/03/11/farewell/

Гиффордс проводит мужа-астронавта в последний полет "Индевора"[/size]

Конгрессмен от штата Аризона Габриэль Гиффордс, восстанавливающаяся после покушения 8 января 2011 года, планирует посетить последний запуск шаттла "Индевор", на котором на орбиту отправится ее супруг, астронавт NASA Марк Келли. Об этом сообщает агентство Reuters.

О намерении Гиффордс проводить мужа в последний полет американского челнока рассказал ее представитель Си Джей Карамаргин (C.J. Karamargin). "Это ее цель; мы над этим работаем и очень надеемся, что она будет там", - заявил он.

Карамаргин, однако, оговорился, что окончательное решение будет принято в зависимости от состояния здоровья раненной в голову конгрессмена.

"Индевор" стартует к Международной космической станции 19 апреля 2011 года. Ожидается, что этот пуск станет последним в программе космических челноков, после чего она будет свернута (впрочем, NASA рассматривает возможность запуска еще и челнока "Атлантис").

Муж Гиффордс, ветеран NASA, трижды летавший в космос, будет командиром "Индевора". Если врачи разрешат Гиффордс проводить мужа в полет, это станет первым появлением конгрессмена на публике со дня покушения на нее.

Гиффордс была ранена 8 января во время встречи с избирателями в аризонском Тусоне. Тогда 22-летний Джаред Ли Лофнер устроил стрельбу, убив шестерых человек и ранив конгрессмена в голову. Вначале сообщалось, что Гиффордс также погибла, однако позже выяснилось, что она госпитализирована в критическом состоянии.

Врачи опасались, что выпущенная Лофнером пуля серьезно повредила мозг Гиффордс, из-за чего женщина может потерять часть жизненно важных функций. Эти опасения не подтвердились, и после серии операций на мозге конгрессмен пошла на поправку. В январе Гиффордс перевели в реабилитационный центр в Хьюстоне, где она находится до сих пор.

Между тем ранивший Гиффордс Лофнер был отправлен под суд. Ему предъявили обвинения по 49 пунктам, которые в случае обвинительного приговора подразумевают смертную казнь. Подсудимый свою вину не признает.

[Палкин]

"Последний путь Индевора" :shock:

[Космос-3794]

James D. Vanover, an engineer for NASA contractor United Space Alliance, fell from an elevated level on Launch Pad 39A, where the space shuttle Endeavour is being prepped for launch, around 7:40 a.m. EDT (1140 GMT), the space agency said. He died shortly afterward.  
 NASA does not expect today's incident to delay the launch.
http://www.space.com/11120-nasa-shuttle-worker-accident.html

[Dude]

Жаль мужика, наверное опёрся на что-то незакрепленное.