Новости МКС

[tnt22]

[tnt22]

Chris B - NSF‏ @NASASpaceflight 3 мин. назад

They are outside of Quest. This is the first spacewalk for Jack. Peggy on her NINTH.

[tnt22]

Jonathan McDowell‏Подлинная учетная запись @planet4589 2 мин. назад

There are four Express Logistics Carriers outside the station. They are places to stash spare parts, and were installed in 2009-2011

25 сек. назад

Each ELC has one of these ExPCA Express Pallet Controller Assembly boxes, basically its onboard computer & power supply. ELC-4's one is bust

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 2 мин. назад

.@AstroPeggy is making her way to the ELC-4 work site with the ExPCA while @Astro2fish prepares the robotic arm.

[tnt22]

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 2 мин. назад

ExPCA is the Express Pallet Controller Assembly - 156 x 39 x 28 centimeters in size, weighing 91kg.

[tnt22]

Chris B - NSF‏ @NASASpaceflight 2 мин. назад

The SSRMS - Canada's supreme ISS robotic arm. One of the stars of the show up there.

[tnt22]

Jonathan McDowell‏Подлинная учетная запись @planet4589 2 мин. назад

Plan: new ExPCA on S3, old ExPCA removed to MUT, install new one on ELC4, old one to S3 (may skip in new plan?) and then to airlock.

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 1 мин. назад

.@AstroPeggy is stowing the spare ExPCA on the S3 truss before moving nadir to ELC-4. @Astro2fish will set up & ingress the robotic arm.

[zandr]

http://tass.ru/kosmos/4248159

Астронавты NASA на МКС начали выход в открытый космос
НЬЮ-ЙОРК НЬЮ-ЙОРК 12, мая. /ТАСС
Первоначально операция планировалась на более раннее время, но была задержана из-за небольшой утечки воды из системы охлаждения скафандра
Первой шлюзовую камеру покинула Уитсон примерно в 16:15 мск.
Первоначально операция планировалась на более раннее время, но была задержана из-за небольшой утечки воды из системы охлаждения скафандра Фишера. Это не помешало осуществлению планов, однако добавило работы другому члену экипажа МКС, астронавту Европейского космического агентства Тому Песке, который помогал коллегам подготовиться к выходу за пределы станции. Ему пришлось раньше времени отсоединить кабель, который связывал скафандр Фишера с системами жизнеобеспечения внутри американского модуля Quest, а затем убедиться, что утечка не будет представлять никакой проблемы, когда астронавты вернутся обратно внутрь станции.
"Небольшая утечка произошла не в скафандре Фишера. Скафандр в полном порядке. Утечка произошла в присоединенном кабеле, по которому осуществляется охлаждение, электропитание и связь с астронавтом, когда он надевает скафандр, но еще находится на станции перед выходом в открытый космос", - пояснил представитель NASA в ходе телетрансляции.
По его словам, этот кабель отсоединяется, когда астронавты переходят в шлюзовую камеру и оказываются на автономном жизнеобеспечении скафандров для работы за бортом станции. Поскольку в кабеле, который использовался Фишером, обнаружились неполадки, то к его скафандру, пока он находился внутри МКС, периодически подключали кабель от скафандра Уитсон. "Они временно делили системы жизнеобеспечения", - добавил сотрудник космического ведомства США. Он отметил, что помощь Фишеру и Уитсон в подготовке к выходу оказывали вместе с Песке российские члены экипажа МКС - космонавты Олег Новицкий и Федор Юрчихин.
Астронавтам предстоит заменить контейнер с аппаратурой, обеспечивающей электропитание научных приборов на поверхности станции, на новую установку, доставленную грузовым кораблем Cygnus.
Для 57-летней Уитсон, обладательницы рекорда по продолжительности пребывания американских астронавтов в космосе, нынешний выход будет уже девятым по счету, а для 43-летнего Фишера - первым.

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 1 мин. назад

.@AstroPeggy secured the spare ExPCA and retrieved a scoop. Now moving onto ELC-4 to break torque on the old ExPCA and prepare a tether.

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 44 сек. назад

.@AstroPeggy installed the scoop on the central structural bolt on the ExPCA that will help with handling the unit once removed.

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 29 сек. назад

.@AstroPeggy now positioning a MUT-Ballstack-MUT (Multi-Use Tether) - essentially a rigid tether to hold the ExPCA after removal.

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 47 сек. назад

.@Thom_astro now starting his second job of the day as robotics controller - moving the arm for installation of the foot restraint.

[tnt22]

[tnt22]

William Harwood‏ @cbs_spacenews 3 мин. назад

EVA42: Now 45 minutes into today's spacewalk. EV1 and EV2 are at the logistics carrier worksite, preparing for avionics box R&R

[tnt22]

William Harwood‏ @cbs_spacenews 1 мин. назад

EVA42: Fischer will ride on the end of the station's robot arm for the ExPCA replacement. Here's a graphic showing the worksite

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 1 мин. назад

The MUT is in place & @AstroPeggy now getting started breaking torque on the three ExPCA structural bolts designated H1, H2 & H3.

[tnt22]

ISS Updates‏ @ISS101 33 сек. назад

Excellent view of @AstroPeggy from @Astro2fish as he waits for the arm to move into position. http://bit.ly/2qY0o7D 

[tnt22]

Chris B - NSF‏ @NASASpaceflight 2 мин. назад

Watch out Peggy. Here comes Jack, riding on his trusty steed the SSRMS!