"Onward and Upward": 5КА – Spectrum fl2 – Andøya Spaceport – 09.04.2026 20:00 UTC

[zandr]

https://x.com/isaraerospace/status/2037178397571387789

Isar Aerospace  @isaraerospace
Yesterday, Isar Aerospace was set to launch its qualification flight for Mission 'Onward and Upward' from Andøya Space during a 15 minute launch window. While all operations and check-outs were nominal throughout the countdown, Isar Aerospace was informed about an unauthorized vessel intruding the designated danger zone at sea. Shortly before the launch system entered final autosequence, the launch was placed on hold for 15 minutes. The range could only be declared clear at 21:18, and the countdown resumed.

As a result of the delay, the vehicle encountered an increase in engine fuel temperature, which could not be addressed within the shortened countdown and hence forced the abort of the mission.

Daniel Metzler, CEO and Co-Founder of Isar Aerospace: "Rocket launches are highly complex operations – from safe ground infrastructure to more than 100,000 parts, structures, and systems working together seamlessly. While we're working to return to the pad as quickly as possible, we will not compromise on mission assurance."

Вчера Isar Aerospace должна была запустить квалификационный полёт для миссии «Вперёд и вверх» из космоса Андёя в течение 15-минутного стартового окна. Хотя все операции и проверки проходили в норме на протяжении всего обратного отсчёта, Isar Aerospace была проинформирована о несанкционированном судне, вторгнувшем обозначенную зону опасности в море. Незадолго до перехода системы запуска в финальную автопоследовательность запуск был приостановлен на 15 минут. Дальность была объявлена свободной только в 21:18, после чего обратный отсчёт возобновился.
В результате задержки аппарат столкнулся с повышением температуры топлива в двигателе, что не удалось устранить в сокращённом обратном отсчёте, что вынудило отмену миссии.
Даниэль Метцлер, генеральный директор и соучредитель Isar Aerospace: «Запуски ракет — это крайне сложные операции — от безопасной наземной инфраструктуры до более чем 100 000 деталей, конструкций и систем, которые работают вместе без проблем. Пока мы работаем над тем, чтобы как можно быстрее вернуться на площадку, мы не пойдём на компромисс в вопросах обеспечения миссии.»

Т.е. после аборта по превышению температуры топлива, намерения возобновить обратный отсчёт уже не было.

[Zmej Gorynych]

И, я так понимаю, и на сегодня тоже не было

[anik]

И, я так понимаю, и на сегодня тоже не было

Пока зоны закрыты на 28-е.

[Arzach]

Т.е. после аборта по превышению температуры топлива, намерения возобновить обратный отсчёт уже не было.

Так там просто окно закончилось:  "which could not be addressed within the shortened countdown".

[anik]

Похоже, что с рыбаками ещё не договорились или компоненты топлива до сих пор не охладили (шутка), но сегодня пуска не будет.

[anik]

Следующая попытка пуска - 9 апреля.

Генеральный директор Andøya Space Кетил Ольсен говорит, что они понимают опасения рыбаков. Он надеется, что им удастся сократить время закрытия морских районов при пуске ракет.
– Когда кто-то жалуется, что это занимает слишком много времени, мы стараемся сделать это как можно короче, чтобы как можно меньше беспокоить других. Поэтому в конечном итоге мы надеемся, что сможем закрывать районы примерно на час перед каждым пуском.
Следующая попытка запланирована на четверг этой недели, и генеральный директор Andøya Space заявляет, что они полны решимости осуществить её.
– У нас налажен хороший диалог с рыбаками. Поэтому мы полны решимости осуществить пуск.

[zandr]

https://nextspaceflight.com/launches/details/7955/

Onward and Upward
Liftoff Time (UTC)
20:00:00
Thursday April 9, 2026

[Arzach]

Isar Aerospace
Планируем запустить миссию «Вперед и вверх» не ранее 9 апреля в доступное окно запуска, которое открывается в 23:00 МСК. Окончательная дата зависит от погоды, безопасности и инфраструктуры полигона.

Вы не можете просматривать это вложение.

[anik]

Теперь рыбаков могут оштрафовать, если те будут находиться в запретной зоне в неположенное время.

Вдобавок, как говорят, чтобы ни у кого не было поползновений остаться в запретной зоне, в море выйдет вот такой корабль Береговой охраны Норвегии.

Вы не можете просматривать это вложение.

[mik73]

чтобы ни у кого не было поползновений остаться в запретной зоне, в море выйдет вот такой корабль Береговой охраны Норвегии.

и уже он окажется в той самой зоне, сорвав запуск

[anik]

Да уж... Возможная утечка из бака высокого давления.

https://twitter.com/isaraerospace/status/2042314041708732676

We are standing down from today's launch attempt to evaluate a suspected leak in a composite overwrapped pressure vessel (COPV). The teams are assessing and will determine next steps.