Умер Том Стаффорд

[Salo]

https://twitter.com/SenBillNelson/status/1769713866345267338

Bill Nelson @SenBillNelson
Today General Tom Stafford went to the eternal heavens which he so courageously explored as a Gemini and Apollo astronaut as well as a peacemaker in Apollo Soyuz.  Those of us privileged to know him are very sad but grateful we knew a giant.

[Salo]

Томас Паттен (Том) Стаффорд (Thomas Patten Stafford; род. 17 сентября 1930, Уэтерфорд, Оклахома).
В 1952 году получил степень бакалавра наук с отличием в Военно-морской академии США и начал службу в ВВС США вторым лейтенантом. После первичной лётной подготовки прошёл обучение в качестве пилота перехватчика. С отличием окончил школу лётчиков-испытателей. Был отобран НАСА в сентябре 1962 года, во втором отряде астронавтов.

Он являлся одним из 24 человек, которые долетели до Луны (в составе экспедиции «Аполлон-10»), но не высаживался на неё.

В 1969 и 1970 годах Стаффорд был награждён медалью НАСА «За выдающиеся заслуги».

Участвовал в космических полётах по программам «Джемини-6A», «Джемини-9A», был командиром в миссиях «Аполлон-10» и «Аполлон» по программе «Союз» — «Аполлон».

После полётов в космос работал в центре лётных испытаний ВВС до выхода в отставку в 1979 году.

[Salo]

Вечная память...

[Salo]

Из двух экипажей миссии Союз-Аполлон в живых остался только Вэнс Бранд.

[АниКей]

[sychbird]

Вечная память!

[Liss]

После полётов в космос работал в центре лётных испытаний ВВС до выхода в отставку в 1979 году.

В 1978 был назначен заместителем начальника штаба ВВС по НИОКР, ушел в отставку по семейным обстоятельствам.
Первым слетал в космос в генеральском звании.
Написал в соавторстве с Майклом Кассуттом симпатичную книжку воспоминаний, я ее с удовольствием переводил. Особенно удивил момент выбивания Стаффордом средств на Служебный модуль МКС непосредственно из министра финансов Чубайса :-)
Сколько их осталось-то из летавших к Луне? И сколько доживет до первого китайца на Луне?