SGDC 1, Koreasat-7 (Mugungwa 7) – Ariane 5 ECA – Куру ELA-3 – 04.05.2017 21:50 UTC

[tnt22]

Arianespace‏ @Arianespace 12 мин. назад

#Ariane5 Flight #VA236 w/ #SGDC and #KOREASAT-7 has been rescheduled to Thursday, March 23. Read the press release:
http://www.arianespace.com/press-release/arianespace-va236-launch-rescheduling/

http://www.arianespace.com/press-release/arianespace-va236-launch-rescheduling/

Ariane 5                                                          March 21, 2017

Arianespace VA236: launch rescheduling

 Continuation of the social movement in French Guiana has prevented the transfer of Ariane 5 to the launch zone today.                        
If the situation permits, the new launch date for Flight VA236 is anticipated on Thursday, March 23, as early as possible within the following launch window:
 

[/li]
• Between 4:31 p.m. and 7:20 p.m., Washington D.C. time
• Between 5:31 p.m. and 8:20 p.m., Kourou time in French Guiana
• Between 5:31 p.m. and 8:20 p.m., Brasilia time
• Between 20:31 and 23:20, Universal Time (UTC)
• Between 21:31 p.m. and 00:20 p.m., Paris time during the night of March 23 to 24
• Between 5:31 a.m. and 8:20 a.m., Seoul Time, South Korea, on March 24.
  

The launch vehicle, with its SGDC and KOREASAT-7 satellite payloads, remain in a stand-by mode and are being maintained in fully safe conditions.

Arianespace Flight VA236 – which is scheduled to launch SGDC for Telebras S.A., performed within the framework of a contract with SGDC prime contractor VISIONA Tecnologia Espacial S.A.; and KOREASAT-7 for ktsat.

[tnt22]

Сообщение Arianespace
http://www.arianespace.com/mission-update/the-ariane-5-mission-with-sgdc-and-koreasat-7-is-rescheduled-for-march-23/

Ariane 5                                                          March 21, 2017

 The Ariane 5 mission with SGDC and KOREASAT-7 is rescheduled for March 23

 Arianespace's second Ariane 5 launch of 2017 has been rescheduled for March 23, as continuation of the social movement in French Guiana has prevented today's transfer of the heavy-lift vehicle to its ELA-3 launch zone.  
                       
If the situation permits, the mission – designated Flight VA236 in Arianespace's numbering system – will lift off on March 23 as early as possible within the following window:
 

[/li]
• Between 4:31 p.m. and 7:20 p.m., Washington D.C. time
• Between 5:31 p.m. and 8:20 p.m., Kourou time in French Guiana
• Between 5:31 p.m. and 8:20 p.m., Brasilia time
• Between 20:31 and 23:20, Universal Time (UTC)
• Between 21:31 p.m. and 00:20 p.m., Paris time during the night of March 23 to 24
• Between 5:31 a.m. and 8:20 a.m., Seoul Time, South Korea, on March 24.
  

The Ariane 5 launcher, with its SGDC and KOREASAT-7 satellite payloads, remain in a stand-by mode and are being maintained in fully safe conditions.

[tnt22]

Peter B. de Selding‏ @pbdes 9 ч.9 часов назад

Labor strike(1) by Endel workers at Europe's Guiana spaceport forces 24-hr Ariane 5 launch delay. Endel tows rocket by rail to launch pad.


Peter B. de Selding‏ @pbdes 9 ч.9 часов назад

Labor strike(2) by Endel at Europe's spaceport is one of several in Fr Guiana. EDF & hospital workers blocked a main traffic artery.


Peter B. de Selding‏ @pbdes 9 ч.9 часов назад

Labor strike(3): At Guiana Space Center & environs, all it takes is a few strikers w/ tires & wooden planks/tree trunks to shut things down.

Peter B. de Selding‏ @pbdes 9 ч.9 часов назад

Labor strike(4): Space center, police highly reluctant to clear blocked streets, even if only a few strikers: fear of aggravating situation.

[tnt22]

DutchSpace‏ @DutchSpace 15 мин назад

Update on the situation in #Kourou at midnight: no resolution yet and strikes/blockade to continue,possibly no roll-out #VA236 #Ariane5 #CSG

[tnt22]

Похоже, вчерашняя встреча окончилась безрезультатно    

Guyane

[tnt22]

Конфликт не урегулирован  

GuyaneActuHebdo‏ @GuyaneActu 11 ч. назад
 
#URGENT#MouvementPopulaire #Live : La réunion pas satisfaisante. Le conflit continue !!! #Kourou #CSG #échec

Неудовлетворительное встреча. Конфликт продолжается !!!

GuyaneActuHebdo‏ @GuyaneActu 10 ч. назад
 
#MouvementPopulaire #Live : La fusée ne décollera pas !!! #Kourou #CMCK #EDF #ENDEL

Ракета не будет летать !!!

D'moiselle Rebecca‏ @DmoiselleR 8 ч. назад
 
La fusée ne décollera pas tant que tous les points de revendications seront actées ! @Qofficiel @hugoclement @valentineoberti @mweill

Ракета не взлетит, пока все требования пунктов не будут записаны!

[tnt22]

Забастовка расширяется

DutchSpace‏ @DutchSpace 27 мин. назад

Also the young farmers are showing their solidarity and are blocking some streets in downtown #Kourou #VA236

Также молодые фермеры проявляют солидарность и блокируют некоторые улицы в центре города Куру

[tnt22]

DutchSpace‏ @DutchSpace 31 мин. назад
 
Given the current situation, roll-out today and launch tomorrow seem doubtful #VA236 #CSG #Ariane5 #Kourou

[tnt22]

Похоже, блокада космодрома - только начало, забастовка распространяется на прибрежные города Фр. Гвианы от Кайенны до Сен-Лоран-дю-Марони на границе с Суринамом

GuyaneActuHebdo‏ @GuyaneActu 7 мин. назад

#MouvementPopulaire : Cayenne - Kourou - Saint-Laurent-du-Maroni #ENDEL #EDF #CMCK #BLOCAGE

[tnt22]

DutchSpace‏ @DutchSpace 58 мин. назад

Update on the situation in #kourou, also roads leading into kourou have been blocked #VA236 #Ariane5 #CSG

DutchSpace‏ @DutchSpace 22 мин. назад

I had a quick look and as far as I know the only other launch that was delayed by a strike was #Ariane4 #V29 back in 1989... #VA236 #CSG

[tnt22]

DutchSpace‏ @DutchSpace 3 мин. назад

Truck currently blocking access to/from Kourou reads "Nou Gon Ke Sa" which is local Creole for "we are fed up" #VA236 #Kourou #CSG

[tnt22]

DutchSpace‏ @DutchSpace 3 мин. назад

Update from #Kourou: sources say no roll-out today, which means no launch tomorrow #VA236 #Ariane5 #CSG #KOREASAT #SGDC

[tnt22]

DutchSpace‏ @DutchSpace 5 мин. назад

Update from #Kourou at 13:00lt: roads in/out Kourou still blocked, no news about new negotiations #VA236 #Ariane5 #CSG #KOREASAT #SGDC

[тавот]

tnt22 пишет:

DutchSpace ‏ @ DutchSpace 5 мин. назад

Update from # Kourou at 13:00lt: roads in/out Kourou still blocked, no news about new negotiations # VA236 # Ariane5 # CSG # KOREASAT # SGDC
 

Эдак французам скоро придётся строить свой "Восточный" где нить в Тулузе.  :|

[tnt22]

тавот пишет:
Эдак французам скоро придётся строить свой "Восточный" где нить в Тулузе.  :|  

Ну пока это всего третий случай задержки пусков на дни в истории ГКЦ:

DutchSpace‏ @DutchSpace 4 ч. назад

So, this is only the 3rd time that strikes delay a launch at #CSG #VA236 is competing with V29 for the amount of days (4) delayed

Но тендеция нехорошая, однако...

[Чебурашка]

Протесты проплачены Маском   

[tnt22]

Ещё находит повод шутить - Atlas V OA-7 тоже отложен

DutchSpace‏ @DutchSpace 11 мин. назад

It looks like the #Atlas5 is in cahoots with #Ariane5, "if you don't fly, I don't fly..." #AtlasV #OA7 #VA236

[tnt22]

DutchSpace‏ @DutchSpace 3 мин. назад

Update on the situation in #Kourou roads in/out of kourou temporarily unblocked, "public debate" planned at 20:00lt #VA236 #CSG

[tnt22]

Обзор конфликта (на фр. языке)
http://la1ere.francetvinfo.fr/mouvements-sociaux-blocage-du-centre-spatial-pourquoi-guyane-connait-tres-vive-tension-455827.html
(Много букв, фото и видео...)

[tnt22]

Stéphane Israël‏ @arianespaceceo 4 ч назад

Due to social movement, #VA236 launch will not occur this Thursday. New launch date ASAP. #Ariane5 & payloads are in safe, standby condition