Jason-3 – Falcon 9 v1.1 – Vandenberg SLC-4E - 17.01.2016, 18:42 UTC

Автор che wi, 13.02.2015 11:57:15

« предыдущая - следующая »

0 Пользователей и 1 гость просматривают эту тему.

che wi

Что-то на барже картинка зависла...

Lanista


Lanista

А перед этим посветлела, видимо бабах.

che wi


Paleopulo

Отсвет огней двигателй был, кажется, в дальней от камеры части.

Прол

Похоже, ступень мимо :( . И чегой-то отделяли они Орбоком в тексте.

che wi

ЦитатаThe Falcon 9's second stage with the Jason 3 satellite reached an orbit with a high point of 1,321 kilometers, a low point of 75 kilometers and an inclination of 66 degrees. SpaceX reports those figures are close to preflight targets.
http://spaceflightnow.com/2016/01/17/falcon-9-jason-3-mission-status-center/

Salo

17.01.2016 21:56:15 #107 Последнее редактирование: 17.01.2016 22:00:41 от Salo
ЦитатаSpaceX ‏@SpaceX 15 секунд назад
Standing by for status of stage one. Second stage and Jason-3 now in nominal coast phase.

  SpaceX ‏@SpaceX 4 мин4 минуты назад
Stage two propulsion remains nominal. Orbit insertion has occurred.

  SpaceX ‏@SpaceX 5 мин5 минут назад
Stage one is transonic
 
  SpaceX ‏@SpaceX 6 мин6 минут назад
Stage one entry burn has started
 
  SpaceX ‏@SpaceX 7 мин7 минут назад
 Stage two propulsion remains nominal. Orbit insertion has occurred.

  SpaceX ‏@SpaceX 8 мин8 минут назад
Grid fins have deployed on stage one
 
  SpaceX ‏@SpaceX 8 мин8 минут назад
Stage one boostback burn has started. Stage two continuing nominally
 
  SpaceX ‏@SpaceX 10 мин10 минут назад
Fairing separation confirmed

  SpaceX ‏@SpaceX 10 мин10 минут назад
Stage separation confirmed http://www.spacex.com/webcast 
 
  SpaceX ‏@SpaceX 13 мин13 минут назад
Liftoff! http://www.spacex.com/webcast 
"Были когда-то и мы рысаками!!!"

Старый

ЦитатаSam Grey пишет:
Помощь нужна. Мы готовим на ютубе трансляцию запуска Jason-3 на русском, и мучаемся с переводом некоторых должностей людей, которые участвуют в предстатовой подготовке (ну, т.е., в обратном отсчете).

FTS - Flight Termination System
Prop - Propulsion
AVI - Avionics Operator
GNC - Guidance, Navigation, & Control
Ground - Ground Safety Officer (GSO)
VC - Vehicle Control
GC - Ground Control
RC - Range Coordinator
CC - Control Center
OSM - Operations Safety Manager
ROC - Range Operations Coordinator
MM - Mission Manager
CE - Chief Engineer
LD - Launch Director (gives go-no-go to LC for terminal count)
LC - Launch Control (resumes countdown)

У нас пока вот что получается (не смейтесь только):
Примерно так:
FTS - Flight Termination System - буквально "система прекращения полёта", фактически - "система аварийного подрыва по команде с земли". Кроме передатчика команды и оборудования на борту ракеты включает в себя и автономный наземный радар который следит куда на самом деле летит ракета. В русском языке прямого аналога нет так как у нас нет подрыва по команде. Наиболее близкий вариант - АПО - аварийный подрыв объекта 
Prop - Propulsion - Двигательньная установка
AVI - Avionics Operator Оператор авионики. Авионика  - "бортовое электрооборудование"
GNC - Guidance, Navigation, & Control - буквально "Наведение, Навигация, Управление". Наиболее близкий русский эквивалент - "Система управления и командные приборы". 
Ground - Ground Safety Officer (GSO) - офицер безопасности полигона. Лицо которое выдаёт команду на аварийный подрыв (FTS). "Безопасность" означает что он должен взорвать ракету чтоб она не упала на объекты полигона или людей. Русского аналога нет так как у нас нет таких команд. Поэтому по русски так и называется "Офицер безопасности полигона"
VC - Vehicle Control - управление ракетой. Исполнительные органы системы управления ракеты. 
GC - Ground Control - управление наземными системами? 
RC - Range Coordinator - руководитель полигона (координирует работу всех систем полигона задействованных в запуске)
CC - Control Center - центр управления запуском
OSM - Operations Safety Manager - руководитель безопасности работ. (следит за соблюдением требований безопасности)
MM - Mission Manager - ответственный за полезную нагрузку.
CE - Chief Engineer - главный инженер
LD - Launch Director (gives go-no-go to LC for terminal count) - руководитель пуска. Даёт добро на запуск или команду отмены запуска.
LC - Launch Control (resumes countdown) - управление запуском. Принимает решение о остановке и возобновлениии стартового отсчёта
1. Ангара - единственный в истории мировой космонавтики случай когда новая ракета по всем параметрам хуже старой. (с) Старый Ламер
2. Всё что связано с Ангарой подчинено единственной задаче - выкачать из бюджета и распилить как можно больше денег.
3. Чем мрачнее реальность тем ярче бред.

Lanista


Nord777

Вперёд на Марс!!!



Pirat5


а потом за секунды до  SECO показали последний кадр:

где видны приближающиеся огни

Прол

ЦитатаLanista пишет:
Циклограмма есть?
Внизу на картинке Спейса.

Pirat5


Атяпа

17.01.2016 22:02:20 #116 Последнее редактирование: 17.01.2016 22:02:51 от Атяпа
Надпись видели - Калифорния Земля?
И днём и ночью кот - учёный!

Nord777

ЦитатаLanista пишет:
Циклограмма есть?
Вперёд на Марс!!!

uncle_jew

Интересно, а вертолёт с камерой у них рядом есть, или погода слишком плохая?

Paleopulo

ЦитатаPirat5 пишет:

а потом за секунды до SECO показали последний кадр:
 
где видны приближающиеся огни
Похоже на огни.