Perseverance (Mars 2020 rover) - Atlas V 541 - Canaveral SLC-41 - 30.07.2020

[andr59]

MOXIE с успехом завершил работу на борту Perseverance. По итогам 16 включений прибора сгенерировано 122 г кислорода.

https://mars.nasa.gov/news/9474/nasas-oxygen-generating-experiment-moxie-completes-mars-mission/

Пишут:

С тех пор как Perseverance высадился на Марс в 2021 году, MOXIE выработал в общей сложности 122 грамма кислорода – примерно столько, сколько маленькая собака вдыхает за 10 часов. При максимальной эффективности MOXIE мог производить 12 граммов кислорода в час – в два раза больше, чем первоначально планировалось НАСА для этого прибора, – с чистотой 98% или выше. Во время своего 16-го запуска, 7 августа, прибор произвел 9,8 грамма кислорода. MOXIE успешно выполнил все свои технические требования и эксплуатировался в различных условиях в течение всего марсианского года, что позволило разработчикам прибора многое узнать об этой технологии.

[andr59]

И наконец, карта наблюдателя 65dBnoise, которая соответствует официальной М20 и дополняет ее:


https://mastodon.social/@65dBnoise/111022630719709705
Небольшое увеличение по клику.

[АниКей]

prokosmos.ru

Марсианский вертолет Ingenuity налетал над Красной планетой более 100 минут


Беспилотный дрон НАСА Ingenuity («Изобретательность»), который на протяжении долгих месяцев исследует вместе с марсоходом Perseverance («Настойчивость») ландшафт вокруг кратера Езеро на Красной планете, совершил свой 57-й полет. 3 сентября, коптер поднялся на высоту 217 метров, что заняло в общей сложности 129 секунд. И теперь вертолет имеет за своими плечами более 100 минут налета на Марсе.
Изначально марсианский вертолет задумывался как демонстратор технологий: ему нужно было совершить не более пяти полетов над поверхностью Марса, чтобы доказать возможность управляемого полета в сильно разряженной атмосфере другой планеты. Однако конструкция Ingenuity поразила инженеров своей надежностью, в результате чего НАСА даже внесло существенные изменения в будущую миссию по возвращению образцов грунта с Марса на Землю — теперь в агентстве хотят, чтобы сбором материалов занимались не наземные роверы, а вертолеты.
Поэтому Ingenuity, прибывшему на Красную планету в феврале 2021 года вместе с марсоходом Perseverance, пришлось несколько задержаться: в рамках своей 800-дневной миссии коптер совершил уже более полусотни полетов разной продолжительности. И благодаря последнему возвышению над марсианской поверхностью, как следует из данных бортового журнала миссии, совокупное время полета дрона увеличилось до 102,4 минуты.
В настоящее время вертолет «Изобретательность» находится в режиме «летающего пассажира», поскольку должен везде следовать за марсоходом Perseverance, выполняя функции разведчика в команде последнего. «Настойчивость», со своей стороны, пытается найти признаки древней марсианской жизни на дне кратера Езеро, собирая десятки образцов для их дальнейшего возвращения на Землю.
Если Ingenuity выполнит все свои задачи успешно, то это проложит путь для будущих марсианских вертолетов. Так, в частности, НАСА планирует задействовать два вертолета, похожих на Ingenuity, для доставки на Землю собранных Perseverance образцов. Кроме того, агентство работает над более крупными коптерами, которые могли бы самостоятельно проводить исследования Красной планеты в труднодоступных местах и преодолевать большие расстояния по поверхности планеты.
Другое дело, что далеко не все полеты Ingenuity проходят успешно. К примеру, этой весной с дроном внезапно оборвалась связь, а в июле ему пришлось совершить незапланированную посадку. Подробнее об этом читайте в нашей статье.

[andr59]

, коптер поднялся на высоту 217 метров, что заняло в общей сложности 129 секунд

Тысяча извинений. Согласно  данным JSON вертолет в 57 полете пролетел по горизонтали 222,607 метра (вместо предполагавшихся 204 метров) на высоте 10 метров. Выше 18 метров, когда проводились эксперименты по "всплытию", вертолет не поднимался. Все есть в Журнале полетов, но бОльшую точность дают таблицы JSON.
Кстати, по Журналу полетов, вертолет пролетел расстояние 217 метров, по JSON -222 метра, а должен был пролететь по предварительным цифрам - 204 метра. Видимо увидел с высоты 10 метров лучшую площадку, чем предварительно планировалось и сел на нее.

У вашего источника перевод в лоб, в этом месте автоматический переводчик всегда переводит: "поднялся на высоту" .... и далее идет расстояние, которое на самом деле вертолет пролетел. Автоматический переводчик в искомой фразе путает высоту и расстояние.

[andr59]

В настоящее время вертолет «Изобретательность» находится в режиме «летающего пассажира», поскольку должен везде следовать за марсоходом Perseverance, выполняя функции разведчика в команде последнего

Это вкусовщина, на самом деле на этом этапе путешествия вертолет опережает ровер, это видно хотя бы по последним двум полетам, по 56 и 57. Где ровер?, более чем в полукилометре позади вертолета. Более того, через некоторое время вертолет и ровер соберутся под стеной Манду (Mandu Wall), чтобы отпраздновать окончание кампании "Февраль 2023 - Осень 2023", и опять кто-то куда-то поедет, а кто-то полетит. А мы опять увидим, что вертолет пустят  первым (или почти первым).

[АниКей]

перевод в лоб,

автор

Проекты
Марсианский вертолет Ingenuity налетал над Красной планетой более 100 минут
7 сентября 2023 года, 14:25
Каролина Зулкарнаева

space.com

NASA's Ingenuity helicopter soars past 100 minutes of total Mars flight time
Mike Wall

News Tech
NASA's Mars helicopter Ingenuity captured this image of its shadow during its 57th Red Planet flight, on Sept. 3, 2023. (Image credit: NASA/JPL-Caltech)
NASA's Ingenuity helicopter now has more than 100 minutes of Mars flight time under its belt.
The 4-pound (1.8 kilograms) Ingenuity flew for the 57th time on Sunday (Sept. 3), covering 713 feet (217 meters) of ground on a sortie that lasted 129 seconds.
That latter figure pushed Ingenuity's cumulative Mars air time over the century mark, to 102.4 minutes, according to the mission's flight log.
Related: Mars helicopter Ingenuity phones home, breaking 63-day silence
Ingenuity landed with NASA's Perseverance rover inside the 28-mile-wide (45 kilometers) Jezero Crater in February 2021. Perseverance is hunting for signs of ancient Mars life on the floor of Jezero, which harbored a big lake and a river delta billions of years ago, and collecting dozens of samples for future return to Earth.
Ingenuity was originally tasked with showing that aerial exploration is possible on Mars, despite the planet's thin atmosphere. The little chopper aced this mission after a month-long, five-flight campaign. NASA then granted an extension, during which Ingenuity is serving as a scout for the Perseverance team.
Ingenuity's success will also pave the way for future Mars helicopters, if all goes according to plan.
For example, NASA plans to put two Ingenuity-like choppers on the lander mission that will retrieve Perseverance's collected samples. And the agency is working on larger, more capable helicopters that could do bona fide Mars exploration on their own, collecting data in hard-to-reach places and covering large swaths of Red Planet ground.
Join our Space Forums to keep talking space on the latest missions, night sky and more! And if you have a news tip, correction or comment, let us know at: community@space.com.
Breaking space news, the latest updates on rocket launches, skywatching events and more!
Michael Wall is a Senior Space Writer with Space.com and joined the team in 2010. He primarily covers exoplanets, spaceflight and military space, but has been known to dabble in the space art beat. His book about the search for alien life, "Out There," was published on Nov. 13, 2018. Before becoming a science writer, Michael worked as a herpetologist and wildlife biologist. He has a Ph.D. in evolutionary biology from the University of Sydney, Australia, a bachelor's degree from the University of Arizona, and a graduate certificate in science writing from the University of California, Santa Cruz. To find out what his latest project is, you can follow Michael on Twitter.

[andr59]

Кстати, новое местоположение ровера Persenerance. Наблюдатель пишет:

65dBnoise
@65dBnoise
Новое местоположение #Perseverance на Sol 905: RMC 44.2062, примерно в 30 м к западу от предыдущего.
.........
Быстрая обработка, кадрирование NAVCAM_RIGHT
Sol: 905, RMC: 44.2062, LMST: 15:22:48
Original: https://mars.nasa.gov/mars2020-raw-images/pub/ods/surface/sol/00905/ids/edr/browse/ncam/NRF_0905_0747292019_034ECM_N0442062NCAM03905_01_195J01.png
Credit: #NASA/JPL-Caltech/65dBnoise

https://mastodon.social/@65dBnoise/111022630719709705

Да он по кругу ездит!
PS. Упомянутая дата 905 сол - это 6 сентября 2023 года.

[andr59]

The 4-pound (1.8 kilograms) Ingenuity flew for the 57th time on Sunday (Sept. 3), covering 713 feet (217 meters) of ground on a sortie that lasted 129 seconds.

Эту фразу автоматический переводчик переводит, так:

4-фунтовый (1,8 килограмма) Ingenuity взлетел в 57-й раз в воскресенье (3 сентября), преодолев 713 футов (217 метров) над землей за вылет, который длился 129 секунд.

https://translate.yandex.ru/?lang=en-ru&text=The%204-pound%20(1.8%20kilograms)%20Ingenuity%20flew%20for%20the%2057th%20time%20on%20Sunday%20(Sept.%203)%2C%20covering%20713%20feet%20(217%20meters)%20of%20ground%20on%20a%20sortie%20that%20lasted%20129%20seconds.

А надо переводить вторую часть: "пролетел расстояние 217 метров ..." и т.д. Это практически стандартная формулировка  при описании процесса..

Еще раз - максимальная высота на которую поднимался вертолет: 16 метров и 18 метров при всплытии перед посадкой, не для полета, обычно он летит на высоте 10 метров, 12 метров, очень редко - 5 метров.

Примечание.
Все, понял, это писала молодая журналистка  Каролина Зулкарнаева. Она при переводе сделала стандартную ошибку. А так как о высоте на которой летает вертолет не знала (забыла...) , то ввела читателей в заблуждение.

[АниКей]

А надо переводить вторую часть: "пролетел расстояние 217 метров ..." и т.д. Это практически стандартная формулировка  при описании процесса..

Еще раз - максимальная высота, на которую поднимался вертолет: 16 метров и 18 метров при всплытии перед посадкой, не для полета, обычно он летит на высоте 10 метров, 12 метров, очень редко - 5 метров.

Я думаю, друзья из ПроКосмоса учтут и поправят. Мне очень нравится их команда, оперативно качественно работают, ну с кем не бывает

[andr59]

Я думаю, друзья из ПроКосмоса учтут и поправят. Мне очень нравится их команда, оперативно качественно работают, ну с кем не бывает

Все делают ошибки, ничего не поделаешь. Чего уж тут. 

[АниКей]

https://prokosmos.ru/2023/09/07/nasa-zavershaet-eksperiment-po-proizvodstvu-kisloroda-na-marse
Технологии
NASA завершает эксперимент по производству кислорода на Марсе
7 сентября 2023 года, 16:35
Рита Титянечко
Прибор MOXIE, установленный на борту марсохода Perseverance для проверки возможности выработки кислорода из атмосферы Красной планеты, оказался гораздо более успешным, чем ожидали его создатели. Однако после шестнадцати экспериментов его эксплуатация завершается — технологический демонстратор в последний раз выработал кислород.
С тех пор как Perseverance высадился на Марс в 2021 году, MOXIE произвел в общей сложности 122 грамма кислорода — это примерно столько же, сколько маленькая собака вдыхает за 10 часов. Максимальная эффективность прибора составила 12 граммов кислорода в час — это в два раза больше, чем изначально планировали в NASA. При этом чистота сгенерированного кислорода оценивалась в 98% и выше. 
«Впечатляющие результаты MOXIE показывают, что извлекать кислород из атмосферы Марса возможно. Этот кислород может помочь обеспечить будущих астронавтов пригодным для дыхания воздухом или ракетным топливом», — отметила заместитель руководителя NASA Пэм Мелрой.  
MOXIE производит молекулярный кислород с помощью электрохимического процесса, при котором атом кислорода отделяется от каждой молекулы углекислого газа, полученной из разреженной атмосферы Марса. Когда эти газы проходят через систему, они анализируются для проверки чистоты и количества генерируемого кислорода.
Во время своего заключительного, шестнадцатого эксперимента 7 августа прибор произвел 9,8 грамма кислорода. MOXIE успешно выполнил все свои технические требования и эксплуатировался в различных условиях в течение всего марсианского года, что позволило разработчикам прибора многое узнать об этой технологии, чтобы продолжать совершенствовать ее в будущем.
«Испытав эту технологию в реальных условиях, мы стали на один шаг ближе к будущему, в котором астронавты будут жить за пределами Земли, на Красной планете», — считают в NASA.
При этом в агентстве пока не планируют разрабатывать второе поколение MOXIE. Представители управления думают о создании полномасштабной системы, которая будет включать в себя генератор кислорода, подобный MOXIE, а также систему сжижения и хранения этого газа.
Марсоход NASA Perseverance разработан для исследования кратера Езеро на Марсе и имеет семь научных инструментов для изучения марсианской поверхности, в том числе MOXIE. Ровер ищет признаки существования микробной жизни на Красной планете в прошлом, собирает образцы камней и почвы и оценивает пригодность планеты для жизни человека в будущем.

[Stanislav.s]

Панорама NavCamL sol 905, клик.

[andr59]

Впереди 58 полет. Пишут:

STATUS UPDATES | September 07, 2023
Flight 58 Preview – By the Numbers
Written by NASA/JPL

Обновление состояния | 07 сентября 2023 г.
Предварительный обзор рейса 58 - по цифрам
Автор: NASA/JPL
https://mars.nasa.gov/technology/helicopter/status/479/flight-58-preview-by-the-numbers/

Полет 58
Ожидаемая дата полета: 11 сентября 2023
Дальность горизонтального полета: 171,38 м
Время полета: 129,8 секунды
Высота полета: 10 метров
Курс: NW (Северо-запад)
Максимальная скорость полета: 2 метра в секунду
Цель полета: 1) Перестановка вертолета 2) Съемка научных целей

[andr59]

Предполагаемый маршрут 58 рейса вертолета.
Наблюдатель 65dBnoise шутит:

65dBnoise
@65dBnoise
Чернила, которыми было напечатано сообщение об успешном полете #Flight57, еще не успели высохнуть (да, это было клише в те времена, когда новости писались на бумаге), и теперь полет #Flight58 вертолета Ingenuity объявлен на 11 сентября 2023 года

https://mastodon.social/@65dBnoise/111028693024791568
Предполагаемый маршрут - желтая прерывистая линия.

[andr59]

Общий вид происходящего:

Карта М20 с названияями.
Лучше смотреть на упомянутой карте М20 и тогда можно увидеть, что все упирается в русло мощного древнего потока Neretva Vallis.

Обновление.
Но не это важно.  Ниже в статье.

[andr59]

То, из-за чего в качестве места посадки был выбран кратер Езеро, уже рядом. Более подробно здесь:

BLOG | September 07, 2023
Reading the Rocks: The Importance of the Margin Carbonate Unit on Mars
Written by Erin Gibbons, Student Collaborator at McGill University

БЛОГ | 07 сентября 2023 г.
Читая породы: Важность Margin Carbonate Unit на Марсе
Автор Эрин Гиббонс, студентка Университета Макгилла
https://mars.nasa.gov/mars2020/mission/status/478/reading-the-rocks-the-importance-of-the-margin-carbonate-unit-on-mars/

Местонахождение Perseverance: Это вид с орбиты, показывающий примерное местоположение ровера Perseverance и вертолета Ingenuity. Трещиноватый материал светлого оттенка в левой части расположенный на расстоянии ~400 м впереди ровера, соответствует Margin Carbonate Unit..

После более чем двух с половиной лет полетов и исследований Perseverance приближается к долгожданному пункту назначения - карбонатному блоку - Margin Carbonate Unit .
На этой неделе ученые, работающие над проектом "Марс-2020", с волнением наблюдали за тем, как "Персеверанс" приближается к особой горной породе, которая сыграла решающую роль в выборе Езеро в качестве места посадки для исследования. Этот слой, расположенный узкой полосой вдоль внутреннего края западного обода кратера Езеро, имеет ярко выраженные признаки минерала, известного как карбонат. На Земле карбонаты обычно образуются на мелководных отмелях пресных или щелочных озер. Существует гипотеза, что именно так может происходить и на Марсе - более 3 млрд. лет назад воды озера в кратере Езеро могли омывать его берега, откладывая этот карбонатный слой. Альтернативная гипотеза заключается в том, что карбонаты образовались в результате минеральной карбонизации, когда силикатные минералы (например, оливин) реагируют с CO₂ и превращаются в карбонаты.
Карбонаты интригуют по нескольким причинам. Во-первых, карбонаты могут дать представление об ушедшей атмосфере Марса. Эти минералы образуются в результате ряда химических реакций, которые начинаются, когда углекислый газ (CO₂) из атмосферы вступает в реакцию с жидкой водой. Таким образом, изучая наличие, численность и изотопный состав этих карбонатов, наша команда сможет сделать вывод о прошлом уровне CO₂ в атмосфере Марса и получить представление о его климатической истории.
Во-вторых, карбонатные минералы являются прекрасной средой для сохранения следов древней жизни, если она существовала. Когда карбонаты выпадают в осадок на ранних стадиях формирования горных пород, они могут запечатлеть снимок среды, в которой они образовались, включая любые признаки микробной жизни. На Земле наблюдалось, как карбонатные минералы формировались непосредственно вокруг микробных клеток, инкапсулируя их и быстро превращая в окаменелости. Это особенно ценно, поскольку организм, заключенный в карбонат, может сохраняться в течение очень долгого времени. Другим примером карбонатного окаменения на Земле являются строматолиты - слоистые структуры, образованные колониями микроорганизмов, растущих в насыщенных минералами водах. Строматолиты представляют собой одни из самых ранних свидетельств существования жизни на Земле.
Хотя мы еще не знаем, как именно формировались краевые породы и карбонаты в них, команда с нетерпением ждет возможности провести бурение и раскрыть их секреты.

PS. В статье представлена картинка со старым расположением вертолета, но новым расположением ровера на 905 сол, когда он сделал круг.

[andr59]

Прежде, чем направиться в область Margin Carbonate Unit, расположенную в 400 метрах от ровера на северо-западе, Perseverance сделал круг 6 сентября (905 сол):

Карта М20.

Желтые линии - это трассы вертолета, который опережает ровер в движении к карбонатам.

[Serge V Iz]

Интересно, а могут на Марсе в этих карбонатах образовываться скарны и участки концентрации в них каких-нибудь интересных минералов? )

[andr59]

Интересно, а могут на Марсе в этих карбонатах образовываться скарны и участки концентрации в них каких-нибудь интересных минералов? )

Этот непростой вопрос скорее для Дмитрия Виницкого.

Кстати, в N+1 за 2019 год нашлась статья как раз о том, почему кратер Езеро был выбран местом посадки и о результатах предварительного зондирования приведшего к обнаружению карбонатов.

Фрагмент статьи 2019 года:

Ученые из NASA обнаружили в западной области марсианского кратера Езеро высокую концентрацию залежей карбонатов, что говорит в пользу того, что раньше на этом месте могло быть озеро. Отдельные виды отложений, расположенные по краям кратера, могут содержать в себе свидетельства жизнедеятельности древних микроорганизмов и существования стабильной экосистемы. Ранее кратер Езеро был выбран для посадки ровера «Марс-2020», так как он находится в одной из областей с высоким содержанием карбонатов: об их наличии в кратере ученым было известно, но только сейчас они провели детальное геологическое исследование их состава. Статья опубликована в журнале Icarus.

https://nplus1.ru/news/2019/11/15/mars-micro-fossils?ysclid=lmatqp6f1v500079347

Вот ровер и приехал к этому району с карбонатами. Сначала наверное будет разбираться на месте.  

[Serge V Iz]

высокую концентрацию залежей карбонатов, что говорит в пользу того, что раньше на этом месте могло быть озеро.

Даже если карбонаты имеют небольшой возраст и накопились в небольшом неглубоком месте, но контактировали с водой, уже можно ожидать найти крупные кристаллы. А в слоях этих кристаллов -- и следы (историю) изменений окружающей среды.

А уж если им повезло встретиться с кислыми магматическими породами в присутствии воды. Вот как найдут там сантиметровый марсианский турмалин!    Ну, ладно, просто гранат. 

Это даже не требуя даже никакой жизни.