Perseverance (Mars 2020 rover) - Atlas V 541 - Canaveral SLC-41 - 30.07.2020

[andr59]

но похоже, что злые жадные информационные монополисты твиттера вычеркнули ссылку на конкурирующий ресурс - см. пробел перед запятой в самом начале "I just opened an account on ,"

Найдется рано или поздно.

А между тем сегодня ровер подал признаки жизни:

This image was acquired on April 26, 2022 (Sol 420) at the local mean solar time of 14:20:16.

https://mars.nasa.gov/mars2020/multimedia/raw-images/NRF_0420_0704232509_309ECM_N0232872NCAM03420_01_195J
Это опять Kodiak?

[andr59]

. Он уже где-то открылся

Этот самый "65 дБ " отмечает интерес со стороны вертолета к задней крышке:

It showed a special interest in the backshell and made a very close approach, like 10m close.

Он проявил особый интерес к задней крышке и подошел очень близко, примерно на 10 м.

https://www.twuko.com/65dbNoise


НАСА видимо придется разъяснить, откуда у них такой интерес?

[Бугров]

А между тем сегодня ровер подал признаки жизни:

Это опять Kodiak?

Я бы ответил более уверенно, если бы ровер опять не переехал. Но маркер локации сменился на drive: "2872", и я не знаю, к какой точке прикладывать транспортир, чтобы прочертить линию по Azimuth: "322 deg" (315 градусов = точный СЗ). Но если рискнуть с точностью плюс-минус потолок, то получается, что это скорее мыс Нукшак.

ДОБАВИЛ.



На этой панораме 419-го сола искомое обнажение слева от центра. Получается, что мыс Нукшак.

[Бугров]

Этот самый "65 дБ " отмечает интерес со стороны вертолета к задней крышке:

Он проявил особый интерес к задней крышке и подошел очень близко, примерно на 10 м.

НАСА видимо придется разъяснить, откуда у них такой интерес?

Я как раз из этого и сделал вывод что "65 дБ " имеет доступ к фотобанку НАСА прежде всех. Так что пусть сначала сам объяснит, раз сидит ближе других к раздаче )))

(Если иметь доступ в твиттер, то можно было бы спросить у него об этом напрямую, в комментах к твиту, как юзер юзера).

Кстати 10 метров это не особенно близко. Это обычная в последнее время высота полёта. Мог бы и до 5 м спуститься для фото, если бы эта деталька представляла реальный интерес для кого-нибудь помимо редакторов электронных ресурсов.

[Бугров]

BACKSHELL

in the backshell
к задней крышке

Гугл халтурит дальше некуда. Даёт только backshell = корпус. Ваш вариант намного удачнее: вы сохранили указание местоположения в первом корне "back".

Действительно, эта половинка "скорлупки" (shell) находится относительно теплового экрана (heat shield) сзади, если смотреть в направлении движения. Стадия отделения backshell вместе с прикреплённым к ней парашютом и ожидаемые места падения - посередине этой динамической схемы:

С учётом изложенного можно предложить (зная, что aeroshell = backshell + heat shield):

backshell = задняя часть аэродинамической «скорлупы»

Для вящей литературности можно заменить двусмысленно попахивающую производную от "зад" на однозначный "верх":

backshell = верхняя половинка аэродинамической «скорлупы»

[andr59]

На этой панораме 419-го сола искомое обнажение слева от центра. Получается, что мыс Нукшак.

Спасибо.

[Бугров]

На этой панораме 419-го сола искомое обнажение слева от центра. Получается, что мыс Нукшак.

Спасибо.

Да не за что. Интересно, что в виде сверху марсоход кажется ближе к склонам дельты, нежели через объективы его камер.

[Бугров]

но похоже, что злые жадные информационные монополисты твиттера вычеркнули ссылку на конкурирующий ресурс - см. пробел перед запятой в самом начале "I just opened an account on ,"

Найдется рано или поздно.

Похоже, нашёлся тут https://fosstodon.org/@65dBnoise/108198034220229607. Теперь учимся пользоваться, чтобы картинки оттуда вытаскивать напрямую.



Вроде получилось: по клику открывается в полный рост. Тем, у кого над этой строкой ничего не видно (тот сайт не загружается), могу предложить только вручную уменьшенную версию с мутными надписями:

[Stanislav.s]

но похоже, что злые жадные информационные монополисты твиттера вычеркнули ссылку на конкурирующий ресурс - см. пробел перед запятой в самом начале "I just opened an account on ,"

Найдется рано или поздно.

Похоже, нашёлся тут https://fosstodon.org/@65dBnoise/108198034220229607. Теперь учимся пользоваться, чтобы картинки оттуда вытаскивать напрямую.

Вроде получилось: по клику открывается в полный рост. Тем, у кого над этой строкой ничего не видно (тот сайт не загружается), могу предложить только вручную уменьшенную версию с мутными надписями:

Замечательно, даже переводчик работает.
Будем изучать Кугис.

[andr59]

Теперь учимся пользоваться, чтобы картинки оттуда вытаскивать напрямую.

И использовать новые слова:

Tosol - сегодняшний марсианский день. 
- A sol is a Martian day. Tosol = Martian today

[Бугров]

Теперь учимся пользоваться, чтобы картинки оттуда вытаскивать напрямую.

И использовать новые слова:

Tosol - сегодняшний марсианский день.
- A sol is a Martian day. Tosol = Martian today

О-о-о! У нас тосол давний повод для шуток. Один человек развил этимологический ряд:

Разсольник - однодневка.
Шестисольник - субботник.

[Бугров]

Хм. А вот и повод уточнить появился в новом блоге 65dBnoise. Атрибутируя это "тосольное" фото (Sol: 420 LMST: 14:23:18)



он пишет

The three "islands" seen on the horizon are called Santa Cruz

При всём моём уважении к американскому коллеге, Санта Круз не три горы, а одна. Фото, сделанное с полутора километров на 68-й сол, 29 апреля прошлого года, удостоено помещения в каталог НАСА с особым комментарием с присвоением архивного номера PIA24546.



Так что Санта Круз посередине, а имена горочек по бокам мне неизвестны. Для удобства сличения даю сырую вырезку напрямую с раздачи НАСА:

[Stanislav.s]

Навигационная камера, правый глаз, Sol 420.

[Бугров]

Замечательно, даже переводчик работает.
Будем изучать Кугис.

Ещё один фотохудожник по Марсу с того же ресурса: https://mastodon.online/@Del_4Ri и образец его обработок (сол 419):

[Stanislav.s]

Панорама мыс Нукшак, Sol 419.

[pro-jectt]

Это все подделки. А вот оригинал)

[Бугров]

Это все подделки. А вот оригинал)

В этом месте грубо.

[pro-jectt]

Когда я увидел эту кучу песка, то подумал: "Что-то мне это напоминает". И вспомнил про марсианские ландшафты

[Vysotnik]

Песок он и в Африке песок. Очень непонятно, почему до сих пор не нашли ракушки. Если уж тут их нет, то смысла большого по оставшейся части пустыни ездить не так много.

[Бугров]

Песок он и в Африке песок. Очень непонятно, почему до сих пор не нашли ракушки. Если уж тут их нет, то смысла большого по оставшейся части пустыни ездить не так много.

Шутить изволите ))) Прежде ракушек ещё ого-го сколько живностей должно появиться.
Максимум, на что могут надеяться на Марсе - какую-нить каменную плесень найти типа строматолитов