Китайский космос

[Yuan Wang]

China successfully builds laser communication links for new-generation space-borne IoT project

China's new-generation space-borne Internet-of-Things (IoT) project codenamed Xingyun-2 has successfully completed the communication link between the first two satellites in the network, marking a historical first in the country's IoT space network, the Global Times learned from the developer on Thursday.
Technological testing for the laser communication payloads onboard the two satellites of the Xingyun-2 project achieved success, the project developer team with the LEOBIT Technology Co of the Wuhan-based Sanjiang Group, a subsidiary under the state-owned China Aerospace Science and Industry Corporation (CASIC), told the Global Times on Thursday.
The two satellites coded Xingyun-2 01 and 02 are the first two satellites of the network and they were launched on May 12 by the country's Kuaizhou-1A commercial carrier rocket, which was developed by the Wuhan-based Sanjiang Group. And in-orbit tests have been in process ever since. 
"Having successfully built communication link between the two satellites, all core technological tests for the spacecraft have been fully conducted," the developer told the Global Times in an exclusive interview on Thursday. 
Inter-satellite laser communication technology is to use laser beam to convey information in the forms of such as image, audio and signals, in space, in a high-speed fashion and with a strong interference-resistance capability.
By adopting such inter-satellite communication technology, the satellite constellation can reduce dependence on ground stations, saving the cost of building such ground facility, and at the same time, enabling the space-based network to cover larger areas to achieve global measuring and controlling capability. 
According to the developer, laser communication links in space is a key and trendy technology in global communication satellite system development of the present day. 
The Xingyun-2 project has become a first IoT network in China that has managed to build such laser communication link. And the payload onboard the satellites, weighing only 6.5 kilograms with power consumption of merely 80 watt, also marked the lightest of its kind in the country. 
The US Starlink and LeoSat constellations are also using such technology for their network building project.
"Xingyun" project is developed by CASIC with a network of 80 low-orbit communication satellites.
The satellites will be used to test applications in multiple fields, such as intelligent container monitoring, polar environmental monitoring, meteorological forecasting as well as marine transport communication, and lay a foundation for the following space-based IoT network.

By Deng Xiaoci Source: Global Times Published: 2020/8/13 13:03:07
https://www.globaltimes.cn/content/1197631.shtml

[tnt22]

http://russian.news.cn/2020-08/13/c_139288241.htm

Китайские спутники для космического Интернета вещей успешно испытали технологии лазерной связи
2020-08-13 20:17:53丨Russian.News.Cn

Ухань, 13 августа /Синьхуа/ -- Китайские спутники "Синъюнь-2 01" и "Синъюнь-2 02" испытали ключевые технологии по межспутниковой лазерной связи. Об этом заявила китайская космическая компания Саньцзян /China Space Sanjiang Group Co. Ltd/.

Эти два спутника, предназначенные для реализации китайского проекта по развитию космического Интернета вещей, наладили двустороннюю телекоммуникацию, характеризующуюся цельным процессом связи и стабильностью телеметрии.

Это означает, что Китай добился нового прорыва в развитии межспутниковой лазерной телекоммуникации для отечественной спутниковой группировки, формирующейся для обеспечения космического Интернета вещей, заявили в указанной компании.

В осуществлении межспутниковой лазерной телекоммуникации использовался лазерный пучок для передачи изображений, звука, сигналов и других информационных данных в космосе. Такое лазерное устройство обладает следующими преимуществами: высокая скорость передачи данных, сильная помехоустойчивость, сравнительно малые системные терминалы, легкий вес и низкое энергопотребление.

Как отметили в компании Саньцзян, испытанный способ лазерной телекоммуникации позволяет значительно уменьшить зависимость системы спутниковой группировки от наземной сети, таким образом позволяя сократить требуемое число наземных станций, и соответственно, издержки их строительства. Вместе с этим, она позволяет расширять зону покрытия сигналов и осуществлять глобальное наблюдение и контроль.

Полезная нагрузка лазерной телекоммуникации на каждом из вышеупомянутых двух спутников весит 6,5 кг и потребляет 80 Вт энергии.

Эти два спутника были разработаны фирмой Xingyun Satellite при компании Саньцзян. Они были запущены в космос 12 мая 2020 года и стали первыми спутниками в рамках китайского проекта по развитию космического Интернета вещей.

[zandr]

http://russian.news.cn/2020-08/16/c_139293492.htm

В Китае опубликованы важнейшие научные задачи в 2020 году
2020-08-16 02:15:12丨Russian.News.Cn
Циндао, 15 августа /Синьхуа/ -- Всекитайское научно-техническое общество обнародовало список из 20 важнейших научных и инженерных задач, играющих ключевую роль в технологических и промышленных инновациях.
Задачи перечислены во время ежегодного собрания общества, которое завершилось сегодня в городе Циндао /провинция Шаньдун, Восточный Китай/.
Задачи охватывают 12 научных областей, таких как наука о жизни, математика, здравоохранение, экология и информационные технологии. В список включены следующие задачи: "экологический механизм межвидовой передачи коронавируса"; "как гравитационные волны раскроют секреты Вселенной"; "новые подходы и технологии в области нового типа клеток иммунной системы при лечении опухолей".
Постановка важнейших научных задач имеет большое стратегическое значение для наращивания технологической мощи страны, заявил академик Инженерной академии Китая Ду Сянвань.
С 2018 года Всекитайское научно-техническое общество отобрало и опубликовало 100 основных научных и инженерных задач.

[tnt22]

http://www.xinhuanet.com/english/2020-08/19/c_139302826.htm

China to launch 4 ocean-observation satellites in 2 years
Source: Xinhua | 2020-08-19 22:04:31 | Editor: huaxia

BEIJING, Aug. 19 (Xinhua) -- China will launch four ocean-observation satellites within the coming 16 months, according to China Youth Daily.

Two will be launched in September and November this year, and the other two will be sent into space in 2021, the newspaper quoted director of the National Ocean Satellite Application Center Jiang Xingwei as saying.

As of August, China has independently developed and launched seven Haiyang satellites, named after the Chinese word for "ocean" and given the "HY" designation for short.

The country launched its first ocean-monitoring satellite, the HY-1A, on May 15, 2002, and sent HY-1D into orbit in June this year.

The space-based remote-sensing technology has been used in fields such as marine environmental resources survey, marine disaster prevention and alleviation, marine economy, marine ecology and maritime security, according to a sub-forum of the World Marine Science and Technology Conference.

The HY-2A and HY-2B satellites can monitor typhoons in the northwest Pacific region and capture information on all the typhoons throughout the year, providing support for typhoon forecasting during the flood season.

[zandr]

Русскоязычная  версия
http://russian.news.cn/2020-08/20/c_139304531.htm

Китай в ближайшие два года запустит четыре спутника для мониторинга океана
2020-08-20 11:39:05丨Russian.News.Cn
Пекин, 20 августа /Синьхуа/ -- В ближайшие 16 месяцев Китай запустит четыре спутника для мониторинга океана, пишет газета "Чжунго цинняньбао" /газета "Китайская молодежь"/.
Запуски первых двух из них ожидаются в сентябре и октябре этого года, других - в 2021 году, проинформировала газета со ссылкой на главу Национального центра по применению спутниковых технологий в океанографии Цзян Синвэя.
По состоянию на август Китай вывел на намеченные орбиты семь космических аппаратов серии HY /аббревиатура "Хайян" по-китайски "океан"/ собственной разработки.
Как напомнил Цзян Синвэй, первый китайский спутник дистанционного зондирования для наблюдения за океаном HY-1A был запущен 15 мая 2002 года, а HY-1D - в июне этого года.
Технологии дистанционного зондирования применяются в сфере исследования морских экологических ресурсов, предотвращения и смягчения последствий морских бедствий, морской экономики, морской экологии и безопасности на море, говорится в заявлении подфорума Всемирной конференции по морской науке и технике.
В частности, спутники HY-2A и HY-2B способны отслеживать тайфуны в северо-западной части Тихого океана и собирать информацию обо всех тропических циклонах в течение года, помогая в их прогнозировании.

... и "November" превратился в октябрь! 

[tnt22]

http://www.xinhuanet.com/english/2020-08/20/c_139305283.htm

China's Gaofen-7 satellite put into service
Source: Xinhua | 2020-08-20 17:04:46 | Editor: huaxia




Image obtained by the Gaofen-7 Earth observation satellite on June 6, 2020 shows a view of Huludao City in northeast China's Liaoning Province. The China National Space Administration announced Thursday that the Gaofen-7 Earth observation satellite has been put into service, representing significant progress for the country's surveying and mapping capabilities. Launched on Nov. 3, 2019, Gaofen-7 is China's first civil-use optical transmission 3D surveying and mapping satellite that reaches the sub-meter level. It can provide 1:10,000 scale satellite 3D mapping for users in China and countries participating the Belt and Road Initiative. (China National Space Administration/Handout via Xinhua)

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) -- The China National Space Administration announced Thursday that the Gaofen-7 Earth observation satellite has been put into service, representing significant progress for the country's surveying and mapping capabilities.

Launched on Nov. 3, 2019, Gaofen-7 is China's first civil-use optical transmission 3D surveying and mapping satellite that reaches the sub-meter level. It can provide 1:10,000 scale satellite 3D mapping for users in China and countries participating the Belt and Road Initiative.

During in-orbit tests, satellite functions such as the monitoring of geographical conditions, agricultural surveys and road constructions have been verified, said Zhang Kejian, head of the administration.

In May, using data from the Gaofen-7 and Ziyuan III satellites, scientists drew a 1:10,000 scale map for surveyors to measure the height of Mount Qomolangma.

Since the Gaofen project began in 2010, data from the Gaofen series of satellites have been used in more than 20 industries across the country.

http://www.xinhuanet.com/english/2020-08/20/c_139305526.htm

China's Gaofen-7 satellite put into service
Source: Xinhua | 2020-08-20 19:50:34 | Editor: huaxia

BEIJING, Aug. 20 (Xinhua) -- The China National Space Administration announced on Thursday that the Gaofen-7 Earth observation satellite has been put into service, representing significant progress for the country's surveying and mapping capabilities.

Launched on Nov. 3, 2019, Gaofen-7 is China's first civil-use optical transmission 3D surveying and mapping satellite that reaches the sub-meter level.

Equipped with two line-scan cameras and a laser altimeter, the satellite can provide 1:10,000 scale satellite 3D mapping for users in China and countries participating in the Belt and Road Initiative.

During in-orbit tests, satellite functions such as the monitoring of geographical conditions, agricultural surveys, and road constructions have been verified, said Zhang Kejian, head of the administration.

In May, using data from the Gaofen-7 and Ziyuan III satellites, scientists drew a 1:10,000 scale topographic map for surveyors to measure the height of Mount Qomolangma.

Since the Gaofen project began in 2010, China has had an increasingly clearer view of the planet. According to the administration, data from the Gaofen series of satellites have been used in more than 20 industries across the country.

Images captured by the Gaofen-2 satellite were used to help monitor the construction work of two makeshift hospitals, Huoshenshan and Leishenshan, in Wuhan, after the COVID-19 outbreak.

Gaofen-3 has contributed to the monitoring of the flood situation along Poyang Lake, China's largest freshwater lake, in the eastern province of Jiangxi.

With Gaofen satellite data, researchers also conducted ecological environment investigations for poor areas in the northwestern province of Gansu.

"Gaofen-7 will further meet the needs of users in basic mapping, global geographic information, monitoring, and evaluation in urban and rural construction, etc.," said Zhang.

http://russian.news.cn/2020-08/20/c_139305463.htm

Китай ввел в эксплуатацию спутник "Гаофэнь-7"
2020-08-20 19:10:10丨Russian.News.Cn

Пекин, 20 августа /Синьхуа/ -- Спутник наблюдения Земли "Гаофэнь-7" в четверг был официально введен в эксплуатацию, что свидетельствует о значительном прогрессе страны в области геодезической съемки и картографирования, объявило Государственное космическое управление /ГКУ/ Китая.

"Гаофэнь-7", запущенный 3 ноября 2019 года, является первым в Китае спутником гражданского назначения для стереоскопической съемки и картографирования, который выполняет съемку с пространственным разрешением менее одного метра. Он может обеспечить картографирование в 3D-формате с масштабной шкалой 1:10000 для пользователей в Китае и странах, расположенных вдоль "Пояса и пути".

В ходе орбитальных испытаний были проверены такие функции спутника, как мониторинг географических условий, измерение посевной площади сельскохозяйственных культур, и мониторинг автодорожного строительства, сообщил глава ГКУ Чжан Кэцзянь.

В мае с.г. с помощью данных, переданных со спутников "Гаофэнь-7" и "Цзыюань-3", ученые составили карту масштабом 1:10000 для геодезистов, чтобы измерить высоту горы Джомолунгма.

С момента начала реализации проекта "Гаофэнь" в 2010 году данные со спутников этой серии космических аппаратов уже использовались в более чем 20 отраслях промышленности по всей стране.

http://russian.news.cn/2020-08/20/c_139305717_2.htm

Китай ввел в эксплуатацию спутник "Гаофэнь-7"
2020-08-20 21:09:56丨Russian.News.Cn






Пекин, 20 августа /Синьхуа/ -- Спутник наблюдения Земли "Гаофэнь-7" в четверг был официально введен в эксплуатацию, что свидетельствует о значительном прогрессе Китая в области геодезической съемки и картографирования, объявило Государственное космическое управление /ГКУ/ Китая. "Гаофэнь-7" является первым в Китае спутником гражданского назначения для стереоскопической съемки и картографирования, который выполняет съемку с пространственным разрешением менее одного метра.

[tnt22]

http://www.xinhuanet.com/english/2020-08/23/c_139311542.htm

China launches new optical remote-sensing satellite
Source: Xinhua | 2020-08-23 11:47:57 | Editor: huaxia

JIUQUAN, Aug. 23 (Xinhua) -- China successfully launched a new optical remote-sensing satellite from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China at 10:27 a.m. Sunday (Beijing Time).

The satellite, Gaofen-9 05, was sent into orbit by a Long March-2D carrier rocket.

A multifunctional test satellite and another satellite named Tiantuo-5 were also launched via the rocket.

Sunday's launch was the 343rd mission of the Long March rocket series.

http://www.xinhuanet.com/english/2020-08/23/c_139311621.htm

China launches new optical remote-sensing satellite
Source: Xinhua | 2020-08-23 13:35:19 | Editor: huaxia




A Long March-2D carrier rocket, carrying the Gaofen-9 05 satellite, is launched from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China, Aug. 23, 2020. China successfully launched a new optical remote-sensing satellite from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China at 10:27 a.m. Sunday (Beijing Time). A multifunctional test satellite and another satellite named Tiantuo-5 were also launched via the rocket. (Photo by Wang Jiangbo/Xinhua)

JIUQUAN, Aug. 23 (Xinhua) -- China successfully launched a new optical remote-sensing satellite from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China at 10:27 a.m. Sunday (Beijing Time).

The satellite, Gaofen-9 05, was sent into orbit by a Long March-2D carrier rocket.

Gaofen-9 05 has a resolution up to the sub-meter level. It will be mainly used for land surveys, city planning, land right confirmation, road network design, crop yield estimation and disaster prevention and mitigation.

It will also provide information for the Belt and Road construction.

A multifunctional test satellite and another satellite named Tiantuo-5 were also launched via the rocket.

The multifunctional test satellite was developed by the Academy of Military Sciences and will test and verify technologies such as communication, navigation and remote sensing in orbit.

Tiantuo-5, developed by the National University of Defense Technology, will test and verify data collection technologies for ships, aircraft, buoys and the Internet of things.

Sunday's launch was the 343rd mission of the Long March rocket series.

[tnt22]

China launches new optical remote-sensing satellite Gaofen-9 05

 CGTN

22 авг. 2020 г.

youtu.be/6K8EJ728xCA

(0:36)

[tnt22]

http://russian.news.cn/2020-08/23/c_139311721.htm

Китай запустил оптический спутник дистанционного зондирования
2020-08-23 14:27:03丨Russian.News.Cn

Цзюцюань, 23 августа /Синьхуа/ -- Сегодня в 10:27 по пекинскому времени с космодрома Цзюцюань на северо-западе Китая был произведен успешный запуск оптического спутника дистанционного зондирования.

Спутник "Гаофэнь-9 05" был выведен на заданную орбиту с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-2D" /"Великий поход-2D"/.

Параллельно эта же ракета-носитель вывела на орбиту многофункциональный экспериментальный спутник и еще один спутник под названием "Тяньто-5".

Это 343-й по счету полет ракеты-носителя серии "Чанчжэн".

http://russian.news.cn/2020-08/23/c_139312003.htm

Китай запустил оптический спутник дистанционного зондирования /подробная версия/
2020-08-23 18:20:52丨Russian.News.Cn

Цзюцюань, 23 августа /Синьхуа/ -- Сегодня в 10:27 по пекинскому времени с космодрома Цзюцюань на северо-западе Китая был произведен успешный запуск оптического спутника дистанционного зондирования.

Спутник "Гаофэнь-9 05" был выведен на заданную орбиту с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-2D" /"Великий поход-2D"/.

Максимальное разрешение съемочной аппаратуры спутника составляет меньше метра. Космический аппарат предназначен для обследования земель, городского планирования, проектирования дорожной сети, оценки урожайности, предупреждения стихийных бедствий и смягчения их последствий.

Спутник "Гаофэнь-9 05" также будет использован для предоставления информации при строительстве "Пояса и пути".

Параллельно эта же ракета-носитель вывела на орбиту многофункциональный экспериментальный спутник и еще один спутник под названием "Тяньто-5".

Экспериментальный спутник, разработчиком которого выступила Академия военных наук, нацелен на испытания и проверки технологий в сфере связи, навигации и ДЗЗ.

Космический аппарат "Тяньто-5" был построен Национальным университетом оборонных технологий для испытаний и проверок технологий сбора данных для судов, летательных аппаратов, буев и интернета вещей.

Это 343-й по счету полет ракеты-носителя серии "Чанчжэн".

[АниКей]

• Китайская частная космическая компания привлекла рекордный объем средств
  ИА Красная Весна

00:57
Китайская частная космическая компания привлекла рекордный объем средств
Крупнейший раунд привлечения финансирования в отрасли завершен китайской частной космической компанией i-Space 25 августа, сообщает портал ИТ-новостей из Китая cnTechPost.[/li]
[/list]

[Space books]

Китайский «новый космос»: состояние и перспективы
https://vk.com/@chinaspaceflight-kitaiskii-novyi-kosmos-sostoyanie-i-perspektivy
Китайская народная республика в течении последних трех десятилетий методично развивает свою космическую промышленность и реализует все более амбициозные программы. Преодолевая шаг за шагом технологические ограничения и накапливая ценный опыт, КНР в 2000–2010-х гг. реализовала пилотируемые космические миссии и строительство двух космических станций. В это же период автоматические космические аппараты были направлены к Луне, развивалась спутниковая и ракетная программы. Однако с 2010-х гг. перед страной встал новый вызов — коммерческая космонавтика.

[tnt22]

http://www.xinhuanet.com/english/2020-09/02/c_139337434.htm

China completes marine observation test of new ocean-monitoring satellite
Source: Xinhua | 2020-09-02 18:44:09 | Editor: huaxia

BEIJING, Sept. 2 (Xinhua) -- A marine observation test of China's newly launched ocean-monitoring satellite HY-1D has been completed, sources with the Ministry of Natural Resources said Wednesday.

Led by the ministry's National Satellite Ocean Application Service, the experiment at sea is an important part of the in-orbit testing of the satellite, which has provided synchronous observation data for payload performance and product authenticity.

China launched the HY-1D on June 11. Together with the HY-1C satellite, launched in 2018, the HY-1D will form the country's first civil-use satellite constellation to increase its global observation coverage and improve its monitoring of ocean color, water temperature, coastal resources and the environment.

Once built, the constellation will also offer support for industries such as meteorology, agriculture and water conservation, the ministry said.

[tnt22]

http://russian.news.cn/2020-09/02/c_139337584.htm

Китайский океанографический спутник "HY-1D" успешно завершил испытания по наблюдению за морской водой
2020-09-02 20:12:10丨Russian.News.Cn

Пекин, 2 сентября /Синьхуа/ -- Недавно запущенный в Китае океанографический спутник "Хайян-1D" /"HY-1D"/ благополучно завершил испытания по наблюдению за морской водой, сообщили в среду в Министерстве природных ресурсов /МПР/ КНР.

Данный эксперимент, проводимый под руководством Государственного центра по океанографическому применению спутников при МПР, является важной частью орбитальных испытаний спутника, который обеспечил синхронные данные наблюдений за характеристиками полезной нагрузки спутника и подлинностью продукта.

Запуск спутника "HY-1D" был произведен 11 июня 2020 года. Совместно с "HY-1С", который был запущен в 2018 году, он образует первую китайскую спутниковую группировку по предоставлению морских гражданских услуг, благодаря чему ожидается удвоение нынешнего потенциала получения данных китайских океанографических исследований.

Эксперты убеждены, что образующаяся спутниковая группировка позволит увеличить возможности Китая по мониторингу цвета океанов, прибрежных ресурсов и экологической среды, поможет таким сферам, как метеорология, сельское хозяйство, охрана водных ресурсов и транспорт. Более того, ожидается, что она также сыграет большую роль в реагировании на глобальное климатические изменение и продвижении экологической цивилизации.

[tnt22]

http://www.xinhuanet.com/english/2020-09/04/c_139342598.htm

China launches reusable experimental spacecraft
Source: Xinhua | 2020-09-04 16:13:34 | Editor: huaxia

JIUQUAN, Sept. 4 (Xinhua) -- China successfully launched a reusable experimental spacecraft with a Long March-2F carrier rocket from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China Friday.

After a period of in-orbit operation, the spacecraft will return to the scheduled landing site in China. It will test reusable technologies during its flight, providing technological support for the peaceful use of space.

Friday's launch was the 14th mission of the Long March-2F carrier rocket.

[tnt22]

http://russian.news.cn/2020-09/04/c_139342875.htm

Китай запустил многоразовый экспериментальный космический аппарат
2020-09-04 18:17:27丨Russian.News.Cn

Цзюцюань, 4 сентября /Синьхуа/ -- В пятницу с космодрома Цзюцюань на северо-западе Китая с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-2F" /"Великий поход-2F"/ был произведен успешный запуск экспериментального космического аппарата многоразового использования.

Пробыв некоторое время на орбите, космический аппарат вернется на запланированное место посадки в Китае. В ходе полета, аппарат будет заниматься тестированием технологий многоразового использования и оказывать техническую поддержку мирному использованию космического пространства.

Это 14-й по счету полет ракеты-носителя "Чанчжэн-2F".

[АниКей]

• В Китае начали строить первый частный завод по производству спутников
  
  REGNUM
  09:09
  В Китае начали строить первый частный завод по производству спутников

Планируется, что предприятие будет выпускать около 100 космических аппаратов массой от 50 до 500 кг в год. Запуск производства ожидается в начале 2021 года.[/li][/list]
[/list]

[АниКей]

Китайский луноход миссии «Чанъэ-4» проработал вдвое дольше расчётного срока

Как ранее сообщало ИА REGNUM, в августе Китайское национальное космическое управление приступило к разработке программы лунной миссии «Чанъэ-7».

[tnt22]

Источник

CASC
18 мин. назад

【Китайский экспериментальный космический корабль многоразового использования успешно приземлился】

Многоразовый космический корабль, успешно запущенный Китаем с космодрома Цзюцюань, 6 сентября после двухдневного полета на орбите успешно вернулся на запланированную посадочную площадку. Полный успех этого эксперимента знаменует собой важный прорыв в китайских технологических исследованиях космических аппаратов многократного использования, которые обеспечат более удобный и недорогой способ добраться для мирного использования космоса. (Источник: информационное агентство Синьхуа)

[tnt22]

http://www.xinhuanet.com/english/2020-09/06/c_139346762.htm

China's reusable experimental spacecraft back to landing site
Source: Xinhua | 2020-09-06 14:48:51 | Editor: huaxia

JIUQUAN, Sept. 6 (Xinhua) -- China's reusable experimental spacecraft on Sunday returned to the scheduled landing site after a two-day in-orbit operation.

The spacecraft was launched with a Long March-2F carrier rocket from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China on Sept. 4.

The successful flight marked the country's important breakthrough in reusable spacecraft research and is expected to offer convenient and low-cost round trip transport for the peaceful use of the space.

[tnt22]

http://russian.news.cn/2020-09/06/c_139346884.htm

Китайский экспериментальный космический аппарат многоразового использования успешно приземлился в заданном месте
2020-09-06 16:24:04丨Russian.News.Cn

Цзюцюань, 6 сентября /Синьхуа/ -- Китайский экспериментальный космический аппарат многоразового использования успешно приземлился в воскресенье в заданном месте, завершив двухдневную орбитальную миссию.

Он был запущен в космос с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-2F" 4 сентября с космодрома Цзюцюань на северо-западе Китая.

Его успешный полет стал символом достижения Китаем важного прорыва в исследовании технологий многократно используемых космических аппаратов, а также предоставил полезный опыт для развития более удобных и недорогих методов космических поездок туда и обратно в целях мирного использования космоса.