Форум Новости Космонавтики

Тематические разделы => Межпланетные станции и научные аппараты => Тема начата: DonPMitchell от 04.05.2008 20:24:15

Название: MAPC-1
Отправлено: DonPMitchell от 04.05.2008 20:24:15
Could I ask for some help reading this small cursive script?  I have some of it figured out:

(http://www.mentallandscape.com/Mars_01_RGANTD.jpg)

1. Всенаправленная антенна
2. --- орбитальный отсек
3. --- --- орбитальный отсек с (pribora--)
4. орбитальный отсек
5. --- системы ориентации
6. Корректирующая двигательная установка
7. экрано-вакуумный тепловой ---
8. shtyro magnitometra
9. --- Баллоны системы ориентаци
10. Paneli Солнечные батареи
11. Всенаправленная антенна
12. антенна Малонаправленная
13. --- Радиаторы
14. Остронаправленная параболическая антенна
15. Spektroreflektometr
16. Датчик точной звездной и солнечной ориентации
17. Датчик постоянной солнечной ориентации
18. --- ---
19.
20.
21.
22.
23. Иллюминаторы Фототелевизионного устройства
Название: MAPC-1
Отправлено: Liss от 04.05.2008 10:24:33
1. Всенаправленная антенна
2. Воздуховоды орбитального отсека
3. Приборная рама орбитального отсека с приборами
4. Орбитальный отсек
5. Сопла системы ориентации
6. Корректирующая двигательная установка
7. Экранно-вакуумная тепловая изоляция
8. Штырь магнитометра
9. Шар-баллоны системы ориентаци
10. Панели солнечных батарей
11. Всенаправленная антенна
12. Антенна (ы?) малонаправленная (ые?)
13. Полусферические радиаторы (на стыке кадров две буквы пропало)
14. Остронаправленная параболическая антенна
15. Спектрорефлексометр
16. Датчик точной звездной и солнечной ориентации
17. Датчик постоянной солнечной ориентации
18. Стяжные? ленты
19. Приборная рама планетного отсека с приборами
20. Волнопроводы? планетного отсека
21. --- кольцо
22. Планетный отсек
23. Иллюминаторы фототелевизионных устройств
Название: MAPC-1
Отправлено: DonPMitchell от 04.05.2008 22:04:35
много спасибо!
Название: MAPC-1
Отправлено: Logan от 04.05.2008 11:52:56
21. Подвижное? кольцо
Название: MAPC-1
Отправлено: Андрей Суворов от 04.05.2008 12:43:53
20. Воздухопроводы планетного отсека :)