https://russian.news.cn/20251129/9808d2ad33fa461eb6f5d7c3eccc70aa/c.html
ЦитироватьПекин построит космический центр обработки данных на высоте 700-800 км над Землей
2025-11-29 11:15:30丨Russian.News.Cn
Пекин, 29 ноября /Синьхуа/ -- Пекинский комитет науки и техники совместно с институтами космических исследований и предприятиями города планирует создать космический центр обработки данных на орбите "рассвет-закат" на высоте около 700-800 км над Землей. Об этом сообщила в пятницу газета "Кэцзи жибао" /"Science and Technology Daily"/.
Согласно результатам совещания, проведенного в четверг Пекинским комитетом науки и техники и Пекинским институтом космических технологий Astro-future, космический центр обработки данных будет представлять собой крупномасштабную централизованную систему с мощностью, превышающей гигаваттный уровень, включающую космические вычислительные мощности, ретрансляционную передачу и наземные подсистемы управления. Каждый подцентр системы будет способен размещать серверные кластеры общей емкостью в миллионы карт.
Согласно результатам совещания, строительство центра данных будет проходить в три этапа. К 2035 году будет создан крупномасштабный космический центр данных для поддержки космических вычислений.
На совещании также было объявлено о создании инновационного консорциума для центра космических данных. Консорциум, возглавляемый Пекинским институтом космических технологий Astro-future и его дочерними предприятиями, объединяет 24 организации производственной цепочки.
Инновационный консорциум сосредоточит свое внимание на строительстве и применении центра космических данных. Что касается промышленной интеграции и создания экосистемы, консорциум будет способствовать интеграции космического центра обработки данных с передовыми технологиями, такими как искусственный интеллект /ИИ/, мобильная связь, новые материалы и новая энергетика, способствуя созданию новых бизнес-моделей в области применения космической информации.
Разработка экспериментального спутника первого поколения для центра обработки данных завершена, и его запуск запланирован на конец 2025 или начало 2026 года.
Представитель Пекинского комитета науки и техники заявил, что космический центр обработки данных представляет собой стратегическую интеграцию коммерческой космонавтики и искусственного интеллекта. Власти Пекина увеличат свою поддержку, позиционируя проект как ключевое направление для строительства международного научно-технического инновационного центра, что поможет сформировать новые производственные цепочки и коммерческий замкнутый цикл.
Цитата: zandr от 29.11.2025 22:44:19...центр обработки данных будет представлять собой крупномасштабную централизованную систему с мощностью, превышающей гигаваттный уровень, включающую космические вычислительные мощности...
куда тепло сбрасывать будут? :-\
В первом сообщении по теме говорится, что экспериментальный КА "Чэньгуан-1" уже изготовлен и будет запущен в конце 2025 -- начале 2026 г.
https://www.stdaily.com/web/gdxw/2025-11/28/content_439248.html
Цитировать北京加速布局太空数据中心新赛道 抢占新型算力发展先机
Beijing Accelerates Development of Space Data Centers to Seize the Initiative in New Computing Power Development
2025-11-28 15:15:08 来源: 科技日报
2025-11-28 15:15:08 Source: Science and Technology Daily
科技日报记者 华凌
Science and Technology Daily Reporter Hua Ling
11月27日，北京市科委、中关村管委会等单位联合北京星辰未来空间技术研究院，在中关村壹号召开太空数据中心建设工作推进会，通过发布规划方案、组建创新联合体，加快推进太空数据中心建设，牵引北京商业航天等未来产业发展。
On November 27, the Beijing Municipal Science and Technology Commission, the Zhongguancun Management Committee, and other units, together with the Beijing Xingchen Future Space Technology Research Institute, held a meeting at Zhongguancun No. 1 to promote the construction of space data centers. Through the release of planning schemes and the formation of an innovation consortium, the meeting aimed to accelerate the construction of space data centers and drive the development of future industries such as Beijing's commercial aerospace industry.
会议明确，太空数据中心将部署于700—800公里晨昏轨道，构建功率超GW的集中式大型系统，包含空间算力、中继传输和地面管控分系统，每座数据中心可容纳百万卡级别服务器集群。建设分三阶段推进：2025年—2027年突破核心技术，建成一期算力星座；2028年—2030年实现"地数天算"；2031年—2035年建成大规模太空数据中心，支撑"天基主算"。
The meeting clarified that the space data centers will be deployed in a 700-800 km dawn-dusk orbit, constructing a centralized large-scale system with a power exceeding GW, including space computing power, relay transmission, and ground control subsystems. Each data center can accommodate a server cluster with millions of cards. The construction will be carried out in three phases: 2025-2027: breakthroughs in core technologies and completion of the first-phase computing constellation; 2028-2030: achieving "ground-based data processing and space-based computing"; 2031-2035: completion of a large-scale space data center to support "space-based main computing".
会上推出太空数据中心创新联合体，由星空院及旗下企业牵头，汇聚24家产业链单位，聚焦技术攻关、星座建设、产业融合和生态构建，已突破多项关键技术，完成第一代试验星"辰光一号"研制，拟于年底或明年初发射。同时发布相关工作机制，保障任务落地。
At the meeting, the Space Data Center Innovation Consortium was launched, led by the Space Research Institute and its subsidiaries, bringing together 24 companies across the industry chain. Focusing on technological breakthroughs, constellation construction, industry integration, and ecosystem building, the consortium has already achieved breakthroughs in several key technologies and completed the development of its first-generation experimental satellite, "Chenguang-1," scheduled for launch by the end of this year or early next year. A related working mechanism was also released to ensure the mission's successful implementation.
多家企业代表围绕星载核心技术、应用场景构建作主题报告，产业链成员就降低建设成本、赋能行业应用等议题深入探讨。北京市科委相关负责人表示，太空数据中心是商业航天与人工智能的战略交叉方向，北京将加大支持力度，将其作为国际科技创新中心建设重点布局方向，助力形成新型产业链和商业闭环。
Representatives from several companies delivered keynote reports on core spaceborne technologies and application scenario construction. Industry chain members engaged in in-depth discussions on topics such as reducing construction costs and empowering industry applications. A relevant official from the Beijing Municipal Science and Technology Commission stated that space data centers represent a strategic intersection of commercial aerospace and artificial intelligence. Beijing will increase its support, making it a key focus of its international science and technology innovation center construction, helping to form a new industry chain and business closed loop.
https://english.news.cn/20251128/c7285192375c47c3987114c1b7eeba46/c.html
ЦитироватьBeijing to build space data center 700-800 km above Earth
Source: Xinhua Editor: huaxia 2025-11-28 23:05:15
BEIJING, Nov. 28 (Xinhua) -- The Beijing sci-tech commission, along with space research institutions and enterprises in the city, plans to establish a space data center in the dawn-dusk orbit about 700-800 kilometers above the Earth in the future, the Science and Technology Daily reported on Friday.
According to a meeting held on Thursday by the Beijing Municipal Science and Technology Commission and Beijing Astro-future Institute of Space Technology, the space data center will form a large-scale centralized system with a power capacity exceeding the gigawatt level, comprising space computing power, relay transmission, and ground control subsystems. Each sub-center of the system will be capable of hosting server clusters with a total capacity of millions of cards.
According to the meeting, the data center will be constructed in three phases. By 2035, a large-scale space data center will be established to support space-based computing.
The meeting also launched an innovation consortium for the space data center. Led by the Beijing Astro-future Institute of Space Technology and its affiliated enterprises, the consortium brings together 24 industrial chain organizations.
The innovation consortium will focus on the construction and application of the space data center. In terms of industrial integration and ecosystem building, the consortium will promote the integration of the space data center with cutting-edge technologies such as artificial intelligence (AI), mobile communications, new materials and new energy, fostering new business models in space information applications.
The development of the first-generation experimental satellite for the data center has been completed and is scheduled for launch by the end of 2025 or early 2026.
The Beijing Municipal Science and Technology Commission said that the space data center represents a strategic integration of commercial space and AI. Beijing will increase its support, positioning the project as a key direction for the construction of an international sci-tech innovation center, thereby helping to form new industrial chains and a commercial closed loop.