Форум Новости Космонавтики

Информация => Информация => Тема начата: Lesobaza от 03.03.2015 18:09:46

Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: Lesobaza от 03.03.2015 18:09:46
Давайте поздравим наших коллег!!

Ура!! 

(https://forum.novosti-kosmonavtiki.ru/forum/file/53326)

(https://forum.novosti-kosmonavtiki.ru/forum/file/53327)
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: ZOOR от 03.03.2015 18:22:48
Поздравляю и желаю им, чтоб количество достижений росло в соответствии с законом Мура  :)

И, конечно, по-амовски, желаю богатого финансирования от Конгресса.
А то зеркала для С-РГ сделали, а на Гамму-400 детекторы делать не хотят  ;)
И да не закончатся места для них на Союзах к МКС
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: Leroy от 03.03.2015 20:02:25
Поздравляю!
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: Grus от 04.03.2015 00:51:04
Это великий проект для человечества. Поздравляю всех как-то причастных.
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: Liss от 04.03.2015 00:55:30
Ну, собственно, 100 лет-то NACA...
Но круто, не отнимешь.
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: Lesobaza от 04.03.2015 05:29:54
ЦитироватьLiss пишет:
Ну, собственно, 100 лет-то NACA...
Но круто, не отнимешь.
Никто не спорит, но, как клевещет Вики:

... On October 1, 1958, the agency was dissolved, and its assets and personnel transferred to the newly created National Aeronautics and Space Administration (NASA)...

т.е. в 1958 году произошла реорганизация и переименование в связи с веяниями времени.
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: Lesobaza от 04.03.2015 05:30:46
ЦитироватьLiss пишет:
Ну, собственно, 100 лет-то NACA...

Потому то и два лого в топикстарте )))
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: SFN от 04.03.2015 02:45:49
ЦитироватьLesobaza пишет:
т.е. в 1958 году произошла реорганизация и переименование в связи с веяниями времени.
чет я не понял. ( dissolved это реорганизация? а newly created это переименование?
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: Lesobaza от 04.03.2015 07:24:56
Там другие латинянские буковки есть:

.. and its assets and personnel transferred ..  )))

Здесь тоже, не дословный перевод. Можно позанудствовать )))
Название: 100 лет NASA, однако..
Отправлено: SFN от 04.03.2015 03:44:30
У меня подружка училась в медвузе. Помню, ходил на сборище, где праздновали 50 летие вуза и 120 летие факультета. Както так.
===========================
Мне тогда объяснили, что в 30е медицинские факультеты из универов были переведены (.. and its assets and personnel transferred ..) во вновь образуемые (newly created) медвузы.
===========================
Поздравляем авиационные assets НАСА со 100 летием ;)