Perseverance (Mars 2020 rover) - Atlas V 541 - Canaveral SLC-41 - 30.07.2020

Автор che wi, 31.07.2014 20:22:45

« предыдущая - следующая »

0 Пользователей и 1 гость просматривают эту тему.

Stanislav.s

СуперКам Sol 436, увеличение по клику.


Бугров

Цитата: andr59 от 11.05.2022 19:13:28Наблюдая за движением ровера в последние дни, может сложиться впечатление, что его команда проводит некую рекогносцировку, готовясь к очередным мероприятиям, выбирает место. На это обратил внимание знакомый нам 65dBnoise. И вот что он увидел в этих перемещениях:
Как версию, поиск сховища (cache) принять можно, но маленький кратер, на который он указал - не то место. Складировать надо там, где песком не занесёт (т.е. на очевидной возвышенности), а стенки маленького кратера... хрен их знает, как они могут повлиять на аэродинамику смерчика. Затормозит и ссыпет своё содержимое - ищи потом, свищи.

(этот ответ я держал неск. дней назад, как только простудился, и мыслил принести сюда фото "мыльниц" - на самом деле технических упоров - на верхней плоскости корпуса. У них давно уже дна не видно из-за песка. И ещё один странный очень крупный комок появился. Поправлюсь - продоложу тему "мыльниц" - песконакопителей).

Короткие перемещения последней недели - это Перси римфаксом (RIMFAX) утюжит, вглубь изучает. Уже говорилось, что этот район - стык двух формаций, и надо выяснить их пространственное положение друг относительно друга: какая над-лежащая, какая под-лежащая. Phil Stooke недавно обрадовал на USF, что римфакс каждый сол сейчас в работе.

Бугров

Цитата: andr59 от 12.05.2022 14:21:57бекон (bacon) или полоса бекона (bacon strip) - так назвали светлую полосу породы у подножия склона перед ровером.
Ломтик ветчины или бекона. Шматочек, отрезанный кусок.

Но это новое словообразование не обязательно относится к области. Может относиться и к типу породы. Первое применение - к фотографии "камня"; вроде бы несколько страниц назад я фото приводил и писал, что странные у них ассоциации, либо они другой бекон едят. Я увидел в этом образце многослойное пирожное; может "Наполеон", может торг "Прага". Но не навязывая свои гастрономические пристрастия )), заключу: сущность данной морфологии - в многочисленности относительно тонких слоёв.

Опять-таки, кто то на USF удивлялся тому что этот же тип был и в районе Сейтаха.

Таким образом, то, о чём пишет 65Дб, может относиться и к отдельным образцам породы, и к площадям на которых эта порода присутствует.


Старый

Цитата: Stanislav.s от 13.05.2022 11:44:24СуперКам Sol 436, увеличение по клику.


Сланец. Уголь. Надо брать.
1. Ангара - единственный в истории космонавтики случай когда новая ракета по всем параметрам хуже старой. (с) Старый Ламер
2. Всё что связано с Ангарой подчинено единственной задаче - выкачать из бюджета и распилить как можно больше денег.
3. У Рогозина тоннели длинее и толще чем у Маска!

andr59

Цитата: Бугров от 13.05.2022 19:05:40Ломтик ветчины или бекона. Шматочек, отрезанный кусок.

Это слишком натуралистично. "Полоса бекона" мне кажется ближе к истине.

andr59

14.05.2022 06:32:29 #4705 Последнее редактирование: 14.05.2022 07:02:04 от andr59
Между тем ровер движется к дельте по старому плану - против часовой стрелки. См.
http://www.unmannedspaceflight.com/index.php?act=attach&type=post&id=51044

ЦитатаЭто описание будущих действий, представленное Кеном Фарли на MEPAG (публичная информация, скоро появится в Интернете). Сейчас мы находимся в пункте 4
http://www.unmannedspaceflight.com/index.php?showtopic=8706&st=90&p=257165&#entry257165
На самом деле точку 4 мы уже проехали.

Ибо 13 мая в 437 сол ровер проехал "dist_m": 69.793, преодолевая песчаные дюны, и двигаясь к области "a" - "b" (полоса бекона):

Карта М20.

andr59

И на этом пути появляется очередная сложность - возможная потеря связи между ровером и вертолетом.
Наблюдатель 65dBnoise отмечает:

Цитата: undefinedNew location estimate, RMC 24_4232, for #Perseverance on Sol 437. The drive was ~65m to the north, through sand dunes.
The dashed green-ish line is a possible path leading to area "a" and "b" (bacon strip), which may be a target for investigation.
The rover is now entering an area where #Ingenuity will be hidden below the local horizon, ~670m away. Radio communication may still be viable, but signal quality may suffer
Цитата: undefinedНовая оценка местоположения, RMC 24_4232, для #Perseverance на Sol 437. Путь пролегал в ~65 м к северу, через песчаные дюны.
Пунктирная зеленоватая линия - это возможный путь, ведущий к области "a" и "b" (полоса бекона), которая может стать целью для исследования.
Марсоход сейчас входит в зону, где #Ingenuity будет скрыт под местным горизонтом, на расстоянии ~670 м. Радиосвязь все еще может быть жизнеспособной, но качество сигнала может пострадать
Примечание. В 437 сол ровер проехал 69 метров на север, что близко к предварительной оценке "65дБ"

Примечание 2. Темные области - области с ухудшением радиосвязи.

Старый

Цитата: andr59 от 14.05.2022 06:07:44
Цитата: Бугров от 13.05.2022 19:05:40Ломтик ветчины или бекона. Шматочек, отрезанный кусок.
Это слишком натуралистично. "Полоса бекона" мне кажется ближе к истине.
Прослойка. Сало с прослойкой.
1. Ангара - единственный в истории космонавтики случай когда новая ракета по всем параметрам хуже старой. (с) Старый Ламер
2. Всё что связано с Ангарой подчинено единственной задаче - выкачать из бюджета и распилить как можно больше денег.
3. У Рогозина тоннели длинее и толще чем у Маска!

andr59

Цитата: Старый от 14.05.2022 07:05:03Прослойка. Сало с прослойкой.
Да что же вам всем так бекон не нравится?


andr59

Цитата: Iv-v от 14.05.2022 11:55:47Это не оно?
Ну да, он, бекон. Жарят яичницу на нем. В магазине Дикси продается, нарезка. Можно назвать и салом с прослойками, но он несоленый и вообще его надо жарить.

И вот белую прослойку в районе операций Perseverance на Марсе назвали беконом.
PS. Пока сведений о 29 полете вертолета нет.

Бугров

14.05.2022 22:37:53 #4711 Последнее редактирование: 14.05.2022 23:40:47 от Бугров
Цитата: Iv-v от 14.05.2022 11:55:47Это не оно?
Оно!!!
Слева образец бекона, поставляемого из Китая. В оригинальном имени файла забита подпись к картинке на голландском 1000-1200G-Levensechte-Natuurlijke-Gepolijst-Varkensvlees-Steen-Vlees-Slice-Specimen-China. Краткое объяснение: Ломтик бекона [название сорта], цена € 48,59-85,05 при весе от 1 до 1,2 кг. Подробности по мясу см. ниже.

Справа: вверху - фото, повлекшее за собой первое словоупотребление (см. Apr 28 2022, 11:32 PM) ; внизу пост Apr 29 2022, 12:42 AM -- то же, но в более широком контексте.


↑↓ кликабельны до полного размера

Это не первый случай, когда участники unmannedspaceflight, рассматривая слои марсианских пород, вспоминают о беконе. "Layers look like bacon" -- восклицает Feb 21 2015, 03:28 PM ныне забаненный участник USF, разглядывая вот это фото с Curiosity:



О беконе и о его фото.
В названии сорта фигурируют слова «полированный» и «каменный». К сожалению, мой давний друг, повар со спец. образованием безвременно ушёл из жизни 5 лет назад. Он бы дал точное, по книжкам, название, разъяснил бы технологию и отличие от других сортов. Само мясо известно в отечественной лит-ре, как полосатый бекон. Его вырезают из свиной грудинки, дающей длинные чередующиеся слои жира и мяса, идущие параллельно коже.

Кто-то - из школьных учебников, а кто-то из гостиничных меню в загран. путешествиях знает, что bacon and eggs это традиционный английский завтрак. На утреннем шведском столе ему противопоставляется "континентальный завтрак". Ветчина и бекон, которые я перечислил через запятую при переводе slice - разные продукты, но об этом в отдельном ответе andr59. В любом случае, из моих скромных наблюдений, охватывавших гостиницы, в которых жил, корпорации, в которых обедал, а также разные party по выходным, особого увлечения беконом со стороны американцев не замечал. В отличие от Кубы, где ветчина (jamon) любимое блюдо на коллективных празднествах.

Но то было в 1990-е годы. И вдруг читаю, что сейчас полосатый бекон самый любимый в США (вот откуда аналогии!), и уже 65% американцев считают бекон своей национальной едой! Вот что значит годы летят, и мои воспоминания псу под хвост. Каких-то 20 лет прошло, и оказалось, что с 2011 года новое поколение выбрало пепси беконизацию всей страны. Читайте статью по бекономанию на англ. яз.
Последнее. Если кто не знал, то родина бекона никакие не Штаты и на Англия, а Китай. Две статьи, тоже на англ. - (1) и (2).

Бугров

14.05.2022 22:42:56 #4712 Последнее редактирование: 15.05.2022 00:36:56 от Бугров
Цитата: andr59 от 14.05.2022 11:49:44
Цитата: Старый от 14.05.2022 07:05:03Прослойка. Сало с прослойкой.
Да что же вам всем так бекон не нравится?
Нравится. И как слово нравится - причём в контексте марсианской породы. А в один ряд с ветчиной (я) и салом (Старый) ваши собеседники поставили это слово только для того, чтобы указать на наличие прослоек, без претензий на переопределение bacon в ветчину или сало. Ветчина будет ham (испанск. "хамон").

Цитата: andr59 от 14.05.2022 06:07:44
Цитата: Бугров от 13.05.2022 19:05:40Ломтик ветчины или бекона. Шматочек, отрезанный кусок.
Это слишком натуралистично. "Полоса бекона" мне кажется ближе к истине.
Углублённое исследование показало, что оба мы могли быть неправы.

1. Первое словоупотребление: (см. Apr 28 2022, 11:32 PM) :
Цитатаthere's two distinct units here, corresponding to the different colours of the "bacon strip"

Именно для strip (но не stripe, которое тоже "полоса") попадается вариант "слой". Ищем всё словосочетание, и находим кулинарный рецепт 1964 года Как выпечь пирожное «беконная прожилка»:


(В 1964-м Америка бекономанией ещё не поражена, и предпочитают сладкую имитацию беконной прожилки )).

С этих обновлённых позиций мы, наконец, выходим на правильное понимание "bacon strip" при первом словоупотреблении от Apr 28 2022, 11:32 PM
there's two distinct units here, corresponding to the different colours of the "bacon strip" здесь два различных стратиграфических типа, соответствующих разным цветам "беконной прожилки"

Думаю, что интерпретация "bacon strip", как именования типа породы по внешнему признаку ("беконная прожилка"), подходит и к тексту цитированного Вами 65dBnoise (картинку в цитате я заменил на вырезку из оригинальной)
Цитата: andr59 от 14.05.2022 07:01:06
Цитата: 65dBnoiseThe dashed green-ish line is a possible path leading to area "a" and "b" (bacon strip), which may be a target for investigation.

И наконец, завершающий пример, в котором одновременно употреблены и stripe (полоса), и strip (прожилка) в сообщении May 13 2022, 08:40 PM) :

Цитата: tauThe bright stripe at the lower edge of the SuperCam mosaic is part of the so-called "Bacon strip" at Hawksbill Gap.
Цитата: tauЯркая полоса у нижнего края мозаики SuperCam -- часть так называемой "беконной прожилки" у прохода Хоксбилла.



то есть, здесь целый слой рассматривается как "беконная прожилка" между другими породами в этом обнажении.

andr59

Цитата: Бугров от 14.05.2022 22:42:56то есть, здесь целый слой рассматривается как "беконная прожилка" между другими породами в этом обнажении.
Stripe и strip -- полоса, а если хотят сказать "прожилка", например  бекона, то это будет "bacon streak" или "bacon vein". См. "Большой Англо-Русский Словарь"  ( "New English-Russian Dictionary") под рук. проф. И.Р. Гальперина, Том 2, Москва, изд. "Русский язык", 1979 год, стр. 553, 557.

Бугров

15.05.2022 08:01:06 #4714 Последнее редактирование: 15.05.2022 08:44:43 от Бугров
Цитата: andr59 от 15.05.2022 05:14:14
Цитата: Бугров от 14.05.2022 22:42:56то есть, здесь целый слой рассматривается как "беконная прожилка" между другими породами в этом обнажении.
Stripe и strip -- полоса, а если хотят сказать "прожилка", например  бекона, то это будет "bacon streak" или "bacon vein". См. "Большой Англо-Русский Словарь"  ( "New English-Russian Dictionary") под рук. проф. И.Р. Гальперина, Том 2, Москва, изд. "Русский язык", 1979 год, стр. 553, 557.
Всё бы ничего, но ни в одном "русcко-русском" (толковом, кулинарном и т.п.) словаре нет словосочетания "беконная полоса" или хотя бы "полоса бекона". Да и на рынке / в мясном отделе не просят отрезать "полосу" бекона, а обходятся более "низким штилем" - ломтик и т.п. вплоть до "шматочка".

Вместе с тем, "bacon strip" - не вместо, а наряду с "bacon streak" и "bacon vein" - присутствует не только здесь, но и в других англоязычных источниках, вплоть до роликов на youtube.


Вновь обращаю внимание на «different colours of the "bacon strip"», где различие между породами проведено по цвету "bacon strip", а цвет может иметь только "мясо", а не "сало". Я не настаиваю на правильности своей трактовки, а лишь выражаю сомнение.

Бугров

15.05.2022 08:02:52 #4715 Последнее редактирование: 15.05.2022 13:00:15 от Бугров
Цитата: andr59 от 14.05.2022 14:59:56PS. Пока сведений о 29 полете вертолета нет.
Есть у меня такое предчувствие, что ожидание этого полёта может в лучшем случае растянуться надолго. Вот сводка погоды, которую я только что забрал с https://mars.nasa.gov/mars2020/weather/.


Температура медленно, но верно "пробивает" очередной градус вниз. За пять солов суточный минимум уже дважды был -82°C. Дальше будет только хуже, в смысле ещё ниже. Марс не Земля; "чудесных потеплений" на 10 градусов, принесённых "тропическими воздушными массами", ждать не приходится. Во-первых, мы сами на краю тропиков (18 градусов), а во-вторых, такого рода "чудеса", когда и случаются, то сопровождаются глобальными пылевыми завесами, губящими всю солнечнозависимую технику. Впрочем, отрицать глобальное перемещение воздушных масс между экватором и тропиками не следует, и как раз резкое, на 13°C, снижение дневного максимума 10 мая может быть объяснено прорывом холодного воздуха с севера.

Обратим внимание, что отметка -28°C, выше которой термометр 10 мая не поднимался, намного ниже -15°C, - температуры, которая во всех википедиях по-прежнему обозначена, как критическая. Таким образом, если бы система обогрева работала по "штатной" точке включения подогрева, то обогреватель 10 мая должен был бы работать в круглосуточном режиме.

А теперь вспомним распределение суммарной ёмкости 6 аккумуляторов Sony VTC4, равной по документам 35,75 Вт⋅ч. В расчётах Баларама на обогрев закладывалось 21 Вт⋅ч (~59 %) при том, что сам этот обогрев длился около половины суток. То есть, если бы работали в старом режиме, вертолёт замёрз бы из-за недостатка энергии, полученной за сутки. Видимо, своевременная корректировка режима включения обогревателя позволила этого избежать, но так или иначе за 10 мая новой энергии накоплено не было.

Чем сейчас занимается команда вертолёта - если исходить из последних официальных сообщений блага НАСА (status reports) - продолжает экспериментировать на грани необратимых изменений химических свойств аккумулятора. Постепенно снижает порог, на котором даётся команда на обогрев аппарата, начиная с самих "батареек". Сэкономленные на обогреве крохи накапливаются, чтобы набрать необходимый минимум для полёта и фотографирования хотя бы на NAV.

Окно времени для этих экспериментов не беспредельно: независимо от желания экспериментаторов, каждый день фотоэлементы приносят всё меньше энергии, так как с приближением зимы угол Солнца над горизонтом, по идее, всё меньше. Пишу "по идее", т.к. орбита Марса достаточно сложна, а астрономических программ у меня нет.

Старый

Цитата: Бугров от 15.05.2022 08:01:06Вновь обращаю внимание на «different colours of the "bacon strip"», где различие между породами проведено по цвету "bacon strip", а цвет может иметь только "мясо", а не "сало".
Что первично в беконе - мясо или сало это предмет многовековой войны между... эээ... не будем устраивать хохлосрач. Констатируем что в беконе первична шкурка!
1. Ангара - единственный в истории космонавтики случай когда новая ракета по всем параметрам хуже старой. (с) Старый Ламер
2. Всё что связано с Ангарой подчинено единственной задаче - выкачать из бюджета и распилить как можно больше денег.
3. У Рогозина тоннели длинее и толще чем у Маска!

Бугров


ЦитатаThis image was acquired on May 14, 2022 (Sol 438) at the local mean solar time of 13:56:52.
site: 24, drive: "4232", Azimuth: "278 deg"

Последний набор фотографий (на данный момент отметка времени получения "13,2 часа назад") сделан с той же точки "24_4232", что и вчера.

Цитата: Старый от 15.05.2022 08:30:07
Цитата: Бугров от 15.05.2022 08:01:06Вновь обращаю внимание на «different colours of the "bacon strip"», где различие между породами проведено по цвету "bacon strip", а цвет может иметь только "мясо", а не "сало".
Что первично в беконе - мясо или сало это предмет многовековой войны между... эээ... не будем устраивать хохлосрач. Констатируем что в беконе первична шкурка!

О соли ещё забыли. Без соли бекон - не бекон, а оксюморон. А в марсеянском беконе сiль кам'яна для учёных значит не меньше, чем волоски марсозавров в шкурке.

Я специально не стал сильно уменьшать очередной снимок многофункциональной SuperCam, чтобы погадать, что именно заставило учёных не только снять покрупнее, но ещё и "обстрелять" этот песочек лазером. Могу страшно ошибаться, что блестящие песчинки и есть та самая соль, но вот настоящая галька - непреложное свидетельство наличия воды, в которой она обкатывалась.

andr59

Скорее всего ровер стоит и ждет 29 полета вертолета, если он сможет состояться, конечно.

Stanislav.s

СуперКам Sol 438, увеличение по клику.