Perseverance (Mars 2020 rover) - Atlas V 541 - Canaveral SLC-41 - 30.07.2020

[Бугров]

PS. Процесс взятия образца всегда заканчивается финальной парой снимков загерметизированных трубок,  на этот раз его не было.

Снимаю шляпу. Времена, когда я мог обратить внимание на эту деталь первым, ушли безвозвратно. Не слежу. Вы ушли в неодолимый отрыв, как Персивиренс от Инженьюити.

Снимки Кьюриосити пролистал. Цветных давно нет, но и на ч/б запылённость неба видна. В Езеро чуть поменьше, но вечернее Солнце в лёгкой дымке. Пыльный воздух всегда теплее. Знать бы, в какую сторону баланс: экономим на обогреве, но теряем на подзарядке. Но всяко сейчас баки должны быть залиты под крышку. Тем временем:

MastCamZLR sol 580, очередное изображения объекта Кодиак

В этом Кодьяке интереснее всего не MastCamZLR, а наложенная поверх "автоматная очередь" Supercam (клик):



Ниточки ниточками, пломбы пломбами, а наука продолжается. Моя интерпретация: предварительно "обстреливают" слои, чтобы выбрать в коррелирующих обнажениях поблизости следующий объект для проб.

[Stanislav.s]

Достаточно редкие кадры, пылевые облака, NavCamL sol 73.

[andr59]

Снимки Кьюриосити пролистал. Цветных давно нет, но и на ч/б запылённость неба видна. В Езеро чуть поменьше, но вечернее Солнце в лёгкой дымке. Пыльный воздух всегда теплее. Знать бы, в какую сторону баланс: экономим на обогреве, но теряем на подзарядке. Но всяко сейчас баки должны быть залиты под крышку. Тем временем:

С температурой сейчас такая картина: за последние дни минимальная ночная поднялась с минус 90 - 91 градуса Цельсия до минус 81-82 градусов, в то же время максимальная дневная опустилась с минус 19 - 20 градусов Цельсия до минус 29 градусов (4 октября на 577 сол), но затем поднялась до минус 24,6 градусов Цельсия ( 5 октября на 578 сол). Наблюдатели связывают такую картину с увеличением пыли в атмосфере. 

Mars Weather:
https://twitter.com/marswxreport

[andr59]

Ниточки ниточками, пломбы пломбами, а наука продолжается. Моя интерпретация: предварительно "обстреливают" слои, чтобы выбрать в коррелирующих обнажениях поблизости следующий объект для проб.

Это все хорошо, но если существует проблема с герметизацией (и какого типа? если существует) трубок с образцами, то ее придется решать в первую очередь.

Подождем разъяснений от НАСА, а то по косвенным признакам можно черт знает что придумать. 

[andr59]

Ниточки ниточками, пломбы пломбами, а наука продолжается. Моя интерпретация: предварительно "обстреливают" слои, чтобы выбрать в коррелирующих обнажениях поблизости следующий объект для проб.

Ага, только от SuperCam до объекта должно быть до 7 метров (штатные условия), правда удалось получить результат на 10 метров и один раз замахнулись на 11 метров (результат не знаю)

[andr59]

Достаточно редкие кадры, пылевые облака, NavCamL sol 73.

Май 2021 года - какая хорошая четкость изображения.

[andr59]

Снимаю шляпу. Времена, когда я мог обратить внимание на эту деталь первым, ушли безвозвратно.

Да, ладно...

[andr59]

Кстати, хорошим косвенным признаком здоровья ровера может быть то, что читатели страницы потока необработанных изображений:

https://mars.nasa.gov/mars2020/multimedia/raw-images/

выбрали снимком недели ( 2.10.22 - 8.10.22)  изображение сверла во время последнего взятия образца, а НАСА его одобрила.

Эта фотография была выбрана путем общественного голосования и представлена в качестве "Изображения недели" на 86-й неделе (2-8 октября 2022 года) миссии марсохода Perseverance на Марсе.

Марсоход НАСА Perseverance получил это изображение с помощью правой камеры Mastcam-Z. Mastcam-Z - это пара камер, расположенных высоко на мачте марсохода.

Снимок был сделан 6 октября 2022 года (сол 579) в 15:36:48 по местному среднему солнечному времени.

https://mars.nasa.gov/mars2020/multimedia/raw-images/ZR0_0579_0718352376_348EBY_N0290000ZCAM05068_1100LMJ

[Stanislav.s]

MastCamZ, SuperCam sol 582, клик.

[Stanislav.s]

Анимация области Амалик MastCamZ sol 572, 578, 582.

[andr59]

Сегодня, 10 октября (582 сол),  выложено более 200 снимков скважины откуда был взят 15(всего)/14 (образец породы). Скважину исследовал ШЕРЛОК.

Марсоход НАСА Mars Perseverance получил это изображение с помощью камеры SHERLOC WATSON, расположенной на турели на конце роботизированной руки марсохода.

Снимок был сделан 10 октября 2022 года (сол 582) в 21:38:23 по местному среднему солнечному времени.

https://mars.nasa.gov/mars2020/multimedia/raw-images/SIF_0582_0718640986_027EBY_N0290000SRLC08045_0000LMJ

Снимков загерметизированной трубки с 15/14 образцом по-прежнему нет.

[Бугров]

Ага, только от SuperCam до объекта должно быть до 7 метров (штатные условия), правда удалось получить результат на 10 метров и один раз замахнулись на 11 метров (результат не знаю)

Ой. Это моя недоработка, что я так и не посвятил где-нибудь недельку, чтобы собрать материалы по камерам воедино. В Википедии тоже нет специальных статей по оптике Марс-2020, а зря. Если бы я начинал писать обзор, то начал бы с того, что на Персиверенс плохих камер вообще нет )). Забудем про SkyCam, но и MastCam, и SuperCam и даже NavCam - каждая шедевр в своём роде. Мы просто привыкли видеть от MastCam панорамы, а от SuperCam скорее что-то микроскопическое, но здесь не в камерах, а на какие цели их узурпируют группы учёных, за которыми они закреплены. Конечно, при необходимости они друг другу помогают, хотя разделены между собой не только научными программами, но языком, культурой и вообще географически. SuperCam вообще детище Франции и ею управляют в Тулузе Стоп! Неужели я об этом не писал? А если писал, то для кого? Забыл. Ладно, "я не артист, я повторю"

Кстати, не надоел ли вам этот проклятущий английский? Есть повод отвлечься. Вот ссылка, по которой гугл переведёт вам не хуже, чем с английского: https://supercam.cnes.fr/fr/perseverance-une-zone-datterrissage-ideale. По ней вы, в частности прочтёте, что SuperCam может разглядеть с 2 километров объекты размером 10 см. Конечно, 10 см это маловато, чтобы разглядеть песчинки в abrasion patch диаметрм 5 см. Но дело не в оптике, а в том, на что мы её нацеливаем и какое фокусное расстояние устанавливаем. 11 метров - это только применительно к какому-то типу объекта. Тот же Кодьяк снимали чуть ли не с места посадки в первые 100 солов, но наиболее детальными оказалось серенькие кружочки от SuperCam.

В статье есть киношка. Разумеется, на французском, но представьте себя 30 лет назад. Идут фильмы какого-то кинофестиваля. Вот вы смотрите французскую ленту, а титров не видите. Какой-то гад головой загородил. Но язык... язык! Так и ждёшь, что вот-вот появится Луи де Фюнес. Увы, ни его, ни Бельмондо не будет, но посмотрите на внутренности камеры и как она чем-то мигает. Лазером, наверное.

[Stanislav.s]

Ага, только от SuperCam до объекта должно быть до 7 метров (штатные условия), правда удалось получить результат на 10 метров и один раз замахнулись на 11 метров (результат не знаю)

Ой. Это моя недоработка, что я так и не посвятил где-нибудь недельку, чтобы собрать материалы по камерам воедино. В Википедии тоже нет специальных статей по оптике Марс-2020, а зря. Если бы я начинал писать таой обзор, то начал бы с того, что на Персиверенс плохих камер вообще нет )). Забудем про SkyCam, но и MastCam, и SuperCam и даже NavCam - каждая шедевр в своём роде. Мы просто привыкли видеть от MastCam панорамы, а от SuperCam скорее что-то микроскопическое, но здесь не в камерах, а на какие цели их узурпирует група учёных, за которой они закреплены. Конечно, при необходимости они друг другу помогают, хотя разделены между собой не только учёными программаям, но языком, культурой и вообще географически. SuperCam вообще детище вранции и ею управляют в Тулузе Стоп! Неужели я об этом не писал? А если писал, то для кого? Забыл. Ладно, "я не артист, я повторю"

Кстати, не надоел ли вам этот проклятущий английский? Есть повод отвлечься. Вот ссылка, по которой гугл переведёт вам не хуже, чем с английского: https://supercam.cnes.fr/fr/perseverance-une-zone-datterrissage-ideale. По ней вы, в частности прочтёте, что SuperCam может разглядеть с 2 километров объекты размером 10 см. Конечно, 10 см это маловато, чтобы разглядеть песчинки в abrasion patch диаметрм 5 см. Но дело не в оптике, а в том, на что мы её нацеливанием. и какое фокусное расстояние устанавливаем. 11 метров - это только применительно к какому-то типу объекта. Тот же Кодьяк снимали чуть ли не с места посадки в первые 100 солов, но наиболее детальными оказалось серенькие кружочки от SuperCam.

В статье есть киношка. Разумеется, на французском, но представьте, что вы 30 лет назад и идут фильмы какого-то кинофестиваля. Вот вы смотрите франузскую ленту, а титров вы не видите. Какой-то гад головой загородил. Но язык... язык! Так и ждёшь, что вот-вот появится Луи де Фюнес. Увы, ни его, ни Бельмондо не будет, но посморите на внутренности камеры и на то, как она чем-то мигает. Лазером, наверное.

В дополнение к вышесказанному, Парижская обсерватория PSL о SuperCam, перевод Яндекс.

Еще немного от Кнес, перевод Яндекс.

[andr59]

По ней вы, в частности прочтёте, что SuperCam может разглядеть с 2 километров объекты размером 10 см. Конечно, 10 см это маловато, чтобы разглядеть песчинки в abrasion patch диаметрм 5 см. Но дело не в оптике, а в том, на что мы её нацеливанием. и какое фокусное расстояние устанавливаем. 11 метров - это только применительно к какому-то типу объекта.

Пардон, зарапортовался - забыл, что SuperCam кроме двух лазеров (красного до 7 метров и зеленого до 12 метров) и четырех спектрометров имеет и телескоп . Надо что нибудь прочитать об этом телескопе. Может быть здесь есть?

[andr59]

В дополнение к вышесказанному, Парижская обсерватория PSL о SuperCam, перевод Яндекс.

Спасибо, мощно.

[Nitro]

Бугров,  пишите еще   ... все в этой теме пишите еще, последние страницы просто на очень хороший информационный канал тянут..

[Бугров]

Может быть здесь есть?

Именно там есть всё. Шикарнейший PDF 18,9 Mb, 87 страниц.

Пролистал, приуныл. Чтобы это переводить, языка недостаточно. Физиком-оптиком надо быть, чтобы понимать, для чего какая деталька, и ещё уметь электросхемы читать с листа, как ван Клиберн Шопена.

Слово "телескоп" там на чертежах действительно есть. Но только кажется мне, что понимать его надо не в прикладном астрономическом смысле, а как тип устройства / механизма. Это моё предположение.

[Stanislav.s]

Может быть здесь есть?

Именно там есть всё. Шикарнейший PDF 18,9 Mb, 87 страниц.

Пролистал, приуныл. Чтобы это переводить, языка недостаточно. Физиком-оптиком надо быть, чтобы понимать, для чего какая деталька, и ещё уметь электросхемы читать с листа, как ван Клиберн Шопена.

Слово "телескоп" там на чертежах действительно есть. Но только кажется мне, что понимать его надо не в прикладном астрономическом смысле, а как тип устройства / механизма. Это моё предположение.

Господин Бугров, какая деталька Вас конкретно интересует? давайте разберемся...

[Бугров]

Господин Бугров, какая деталька Вас конкретно интересует? давайте разберемся...

(с грустью в голосе) спасибо, дорогой Станислав. Меня уже давно никакая не интересует, потому что уже давно нигде и ни о чём не пишу. Нет физиццких сил и возможностей. Нет и людей, которых можно было бы спровоцировать на то, чтобы написать о камерах Марс-2020 да и вообще об аппаратах этой экспедиции что-нибудь для публикации в научном сборнике или хотя бы в журнале Роскосмоса. По качеству подачи последних Ваших переводных материалов я вижу, что их хоть сейчас туда отсылай... после незначительной лит./терминол. правки. Но у меня выходов на них нет, так что от всей души желаю Вам найти эти выходы самому и получать за Ваш интерес ещё и некоторое материальное вознаграждение )))). Ещё раз спасибо за предложение!

[andr59]

15 часов назад пришло сообщение от NASA JPL через посредство "говорящего" ровера. Собственно то, о чем догадывались, к сожалению.

NASA's Perseverance Mars Rover
@NASAPersevere
15 ч
Over the weekend, I collected my 14th rock core, but I was unable to seal the sample tube. The sample is stored safely inside my caching assembly, but some work remains to figure out how to cap and seal the tube.

https://twitter.com/NASAPersevere/status/1579889373138411520

В выходные я собрал свой 14-й керн породы, но не смог запечатать трубку для образца. Образец надежно хранится в моем кэширующем блоке (на складе в брюхе ровера, прим. мое), но еще предстоит выяснить, как закрыть и запечатать трубку.

Пока такие дела, последний выложенный снимок от 10 октября (583 сол). SkyCam снимал небо.
https://mars.nasa.gov/mars2020/multimedia/raw-images/